1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abwasserverband Murg
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Erweiterung Gruppenklärwerke Rastatt und Gaggenau 4. Reinigungsstufe Lager- und Dosierstationen für Pulveraktivkohle (Los 1 Gruppenklärwerk Rastatt; Los 2 Gruppenklärwerk Gaggenau)
Beschreibung: In den beiden Gruppenklärwerken Rastatt (140.000 EW) und Gaggenau (60.000 EW) wird jeweils eine vierte Reinigungsstufe als Spurenstoffelimination eingerichtet. Die vorliegende Ausschreibung beinhaltet jeweils die für den Reinigungsbetrieb erforderliche komplette Lager- und Dosierstation für die Pulveraktivkohle incl. Druckluftstation, einschließlich Steuerungstechnik. Los 1 Lager- und Dosierstationen für Pulveraktivkohle Gruppenklärwerk Rastatt; Los 2 Lager- und Dosierstationen für PulveraktivkohleGruppenklärwerk Gaggenau
Kennung des Verfahrens: 36de2c4f-3b0f-4755-89a1-ff61734eef5b
Interne Kennung: 2023-14 Lager- und Dosierstation für Pulveraktivkohle (Los 1 Rastatt, Los 2 Gaggenau)
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232420 Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen, 45252130 Ausrüstung für Kläranlage, 39350000 Abwasserreinigungsanlage, 42996000 Maschinen zur Reinigung von Abwasser, 24954000 Aktivkohle
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Rastatt (DE124)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen. Zuschlagskriterien für die Wertung von Nebenangeboten: Preis und Nachweis der Gleichwertigkeit mit den Hauptpositionen bezüglich der technischen Anforderungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Konkurs: weitere Ausschlussgründe: Bestechlichkeit, Vorteilsgewährung und Bestechung; mit Insolvenz vergleichbares Verfahren; Bildung krimineller Vereinigungen, wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen; Verstöße gegen umweltrechtliche Verpflichtungen, Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung, Betrug oder Subventionsbetrug; Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder Ausbeutung; Zahlungsunfähigkeit; Verstöße gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen; Täuschung oder unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens, nationale Ausschlussgründe: Verstoß gegen das Mindestlohngesetz; Interessenkonflikt; Wettbewerbsverzerrung wegen Vorbefassung; schwere Verfehlung; Mangelhafte Erfüllung eines früheren öffentlichen Auftrags; Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen, Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen; Einstellung der beruflichen Tätigkeit; Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder Abgaben; Bildung terroristischer Vereinigungen Die Ausschlussgründe sind in folgenden Gesetzen und Verordnungen aufgeführt und kommen zur Anwendung: Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende Ausschlussgründe und § 124 Fakultative Ausschlussgründe und Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Vergabeverordnung - VgV) § 57 Ausschluss von Interessensbekundungen, Interessensbestätigungen, Teilnahmeanträgen und Angeboten Die Formulare "Eigenerklärungen zur Eignung" (Komm EU (D) EigE) für den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung sind in den Vergabeunterlagen enthalten Die zu vergebene Leistung fällt unter das Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg Es ist eine Verpflichtungserklärung nach § 3 Abs. 1 bis 3 bzw. § 4 Abs. 1 des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes des Bieters sowie dessen Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind abzugeben (Formulare sind in den Ausschreibungsunterlagen enthalten).
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1 Lager- und Dosierstation für PAK GKW Rastatt
Beschreibung: Neubau Aktivkohle-Silo und Dosierstation für Pulveraktivkohle
Interne Kennung: 2023-14 Los 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
Menge: 1
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Klärwerkstraße 1
Stadt: Rastatt
Postleitzahl: 76437
Land, Gliederung (NUTS): Rastatt (DE124)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die zu vergebene Leistung fällt unter das Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg Es ist eine Verpflichtungserklärung nach § 3 Abs. 1 bis 3 bzw. § 4 Abs. 1 des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes des Bieters sowie dessen Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind abzugeben. Formulare sind in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit. Nachweis/ Referenzen für in den letzten drei Geschäftsjahren erbrachte Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Erklärung, dass dem Bieter die für die Ausführung der Leistung erforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen.
Beschreibung des Eignungskriteriums: Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot - entweder den ausgefüllten Vordruck "Eigenerklärungen zur Eignung" (Komm EU (D) EigE) - oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) abzugeben.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Nachweis Umsatz des Unternehmens in den letzten drei Jahren
Beschreibung des Eignungskriteriums: Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot - entweder den ausgefüllten Vordruck "Eigenerklärungen zur Eignung" (Komm EU (D) EigE) - oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) abzugeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100% Preis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 5 % der Bruttoauftragssumme für Vertragserfüllung durch Bankbürgschaft; 3 % der Bruttoabrechnungssumme für Gewährleistung durch Bankbürgschaft
Frist für den Eingang der Angebote: 23/01/2024 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen sind innerhalb von 6 Werktagen nach Aufforderung durch den Auftraggeber einzureichen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 23/01/2024 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronische Öffnung über die Vergabeplattform subreport Elvis
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abwasserverband Murg
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abwasserverband Murg
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2 Lager- und Dosierstation für PAK GKW Gaggenau
Beschreibung: Neubau Aktivkohle-Silo und Dosierstation für Pulveraktivkohle
Interne Kennung: 2023-14 Los 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
Menge: 1
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Josef- König Straße 2
Stadt: Gaggenau
Postleitzahl: 76571
Land, Gliederung (NUTS): Rastatt (DE124)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 31/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Die zu vergebene Leistung fällt unter das Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für öffentliche Aufträge in Baden-Württemberg Es ist eine Verpflichtungserklärung nach § 3 Abs. 1 bis 3 bzw. § 4 Abs. 1 des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes des Bieters sowie dessen Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind abzugeben. Formulare sind in den Ausschreibungsunterlagen enthalten.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Nachweis/ Referenzen für in den letzten drei Geschäftsjahren erbrachte Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind Erklärung, dass dem Bieter die für die Ausführung der Leistung erforderlichen Beschäftigten zur Verfügung stehen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot - entweder den ausgefüllten Vordruck "Eigenerklärungen zur Eignung" (Komm EU (D) EigE) - oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) abzugeben.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Nachweis Umsatz des Unternehmens in den letzten drei Jahren
Beschreibung des Eignungskriteriums: Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot - entweder den ausgefüllten Vordruck "Eigenerklärungen zur Eignung" (Komm EU (D) EigE) - oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) abzugeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100% Preis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 5 % der Bruttoauftragssumme für Vertragserfüllung durch Bankbürgschaft; 3 % der Bruttoabrechnungssumme für Gewährleistung durch Bankbürgschaft
Frist für den Eingang der Angebote: 23/01/2024 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen sind innerhalb von 6 Werktagen nach Aufforderung durch den Auftraggeber einzureichen
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 23/01/2024 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronische Öffnung über die Vergabeplattform subreport Elvis
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: Keine Geheimhaltung erforderlich
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abwasserverband Murg
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abwasserverband Murg
TED eSender: Beschaffungsamt des BMI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abwasserverband Murg
Registrierungsnummer: 08-216043A1681-80
Postanschrift: Klärwerkstr. 1
Stadt: Rastatt
Postleitzahl: 76437
Land, Gliederung (NUTS): Rastatt (DE124)
Land: Deutschland
Telefon: +49 (0) 7222 1048 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummer: eigene Leitweg ID: 08 -A9866-40
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
Telefon: +49 721 926 8704
Fax: +49 721 926 3985
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 956c5ad9-d906-446d-8c6c-6b00eff55a1b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/12/2023 10:20:56 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 769729-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 244/2023
Datum der Veröffentlichung: 19/12/2023