770941-2025 - Ergebnis
Frankreich – Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung – Délégation des services publics d’eau potable pour les territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Plouescat, Plounévez-Lochrist et Tréflez, et pour les services publics d’assainissement collectif des territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Lanhouarneau, Plouescat et Plounévez-Lochrist.
OJ S 224/2025 20/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHAUT LEON COMMUNAUTE
E-Mailmarches@hlc.bzh
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDélégation des services publics d’eau potable pour les territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Plouescat, Plounévez-Lochrist et Tréflez, et pour les services publics d’assainissement collectif des territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Lanhouarneau, Plouescat et Plounévez-Lochrist.
BeschreibungDélégation de services publics d'eau potable pour les territoires communaux de l'Ile de Batz, Plouescat, Plounévez Lochrist et Tréflez, des des services publics d'assainissement collectif des territoires communaux de l'Ile de Batz, Lanhouarneau, Plouescat et Plounévez Lochrist
Kennung des Verfahrens7afc29f0-505b-4c7c-9a4e-fd9586e2c579
Interne Kennung2025_03
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Finistère (FRH02)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.4 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDélégation des services publics d’eau potable pour les territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Plouescat, Plounévez-Lochrist et Tréflez, et pour les services publics d’assainissement collectif des territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Lanhouarneau, Plouescat et Plounévez-Lochrist.
BeschreibungDélégation des services publics d’eau potable pour les territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Plouescat, Plounévez-Lochrist et Tréflez, et pour les services publics d’assainissement collectif des territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Lanhouarneau, Plouescat et Plounévez-Lochrist.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSaint Pol de Léon
Land, Gliederung (NUTS)Finistère (FRH02)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.5 528 457,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenPendant toute la durée du contrat de délégation, le contrat confère au délégataire le droit exclusif d’assurer la gestion des services publics d’eau potable pour les territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Plouescat, Plounévez-Lochrist et Tréflez, et les services publics d’assainissement collectif des territoires communaux de l’Ile-de-Batz, Lanhouarneau, Plouescat et Plounévez-Lochrist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa concession est attribuée sur la base des critères énoncés dans les documents du marché
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannLa concession est attribuée sur la base des critères énoncés dans les documents du marché
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Rennes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les délais d'introduction de recours : • Requête en référé précontractuel conformément aux dispositions de l'article L.551-1 du Code de justice administrative à compter de la date de notification du rejet de l'offre jusqu'à la date de signature du contrat. • Référé contractuel en application de l'article L.551-13 du Code de justice administrative • Recours en contestation de validité du contrat issu de la jurisprudence "Tarn et Garonne du Conseil d'Etat du 4 avril 2014, n°358994" qui peut être exercé par les tiers au contrat, dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicités appropriées
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltHAUT LEON COMMUNAUTE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltHAUT LEON COMMUNAUTE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge5 528 457,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungSUEZ EAU France
Angebot
Kennung des AngebotsOFFRE SUEZ
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots5 528 457,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2025_03
Datum der Auswahl des Gewinners24/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses27/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungHAUT LEON COMMUNAUTE
Registrierungsnummer20006707200013
Postanschrift29 rue des Carmes, 29250 Saint-Pol-de-Léon
StadtSaint Pol de Léon
Postleitzahl29250
Land, Gliederung (NUTS)Finistère (FRH02)
LandFrankreich
KontaktpersonDOUGUET Stéphanie -
E-Mailmarches@hlc.bzh
Telefon+33298292156
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSUEZ EAU France
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer410 034 607 02587
PostanschriftAltiplano 4 de la pyramide
StadtPuteaux
Postleitzahl92800
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
Telefon09 77 40 84 08
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Rennes
Registrierungsnummer173 500 059 00014
Postanschrift3 contour de la motte
StadtRennes CEDEX
Postleitzahl35044
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Telefon02 23 21 28 28
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung1e168f99-d658-4f5c-b3a6-cc9f327b394c  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung18/11/2025 15:25:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung770941-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe224/2025
Datum der Veröffentlichung20/11/2025