224/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Letiště Ostrava, a.s.

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Market Survey – Public Service Obligation / Průzkum trhu - Závazek veřejné služby

Beschreibung: EN: Moravian-Silesian Region intends to ensure long-term socio-economic accessibility of the region through direct air connections from Leoš Janáček Ostrava Airport to selected European transfer hubs. For this reason, Letiště Ostrava, a.s., in which Moravian-Silesian Region is the sole shareholder, has begun preparatory work and carried out the necessary analyses for the introduction of a Public Service Obligation. In order to obtain relevant information necessary for the correct setting of parameters for a future tender, or Public Service Obligation, Letiště Ostrava, a.s. has decided to conduct this market survey, in which it hereby requests your cooperation and submission of responses in relation to the requirements specified in the attached document. CZ: Moravskoslezský kraj má zájem zajistit dlouhodobou socio-ekonomickou dostupnost regionu prostřednictvím přímého leteckého spojení z Letiště Leoše Janáčka Ostrava do vybraných evropských přestupních hubů. Z tohoto důvodu společnost Letiště Ostrava, a.s., v níž je Moravskoslezský kraj jediným akcionářem, přistoupila k zahájení přípravných prací a k provedení nezbytných analýz pro zavedení závazku veřejné služby. Za účelem získání relevantních informací nezbytných pro správné nastavení parametrů budoucí veřejné zakázky (závazku veřejné služby), se společnost Letiště Ostrava, a.s. rozhodla provést tento průzkum trhu, v rámci kterého si Vás tímto dovoluje požádat o poskytnutí součinnosti a předložení odpovědí ve vztahu k požadavkům specifikovaným v přiloženém dokumentu.

Interne Kennung: 2754

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60444000 Betrieb von Flugzeugen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport), 60400000 Luftverkehr, 60410000 Linienflugverkehr, 60440000 Dienstleistungen unter Einsatz von Luftfahrzeugen, 60444100 Dienstleistungen von Piloten, 60445000 Bedienung von Luftfahrzeugen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Market Survey – Public Service Obligation / Průzkum trhu - Závazek veřejné služby

Beschreibung: EN: Moravian-Silesian Region intends to ensure long-term socio-economic accessibility of the region through direct air connections from Leoš Janáček Ostrava Airport to selected European transfer hubs. For this reason, Letiště Ostrava, a.s., in which Moravian-Silesian Region is the sole shareholder, has begun preparatory work and carried out the necessary analyses for the introduction of a Public Service Obligation. In order to obtain relevant information necessary for the correct setting of parameters for a future tender, or Public Service Obligation, Letiště Ostrava, a.s. has decided to conduct this market survey, in which it hereby requests your cooperation and submission of responses in relation to the requirements specified in the attached document. CZ: Moravskoslezský kraj má zájem zajistit dlouhodobou socio-ekonomickou dostupnost regionu prostřednictvím přímého leteckého spojení z Letiště Leoše Janáčka Ostrava do vybraných evropských přestupních hubů. Z tohoto důvodu společnost Letiště Ostrava, a.s., v níž je Moravskoslezský kraj jediným akcionářem, přistoupila k zahájení přípravných prací a k provedení nezbytných analýz pro zavedení závazku veřejné služby. Za účelem získání relevantních informací nezbytných pro správné nastavení parametrů budoucí veřejné zakázky (závazku veřejné služby), se společnost Letiště Ostrava, a.s. rozhodla provést tento průzkum trhu, v rámci kterého si Vás tímto dovoluje požádat o poskytnutí součinnosti a předložení odpovědí ve vztahu k požadavkům specifikovaným v přiloženém dokumentu.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60444000 Betrieb von Flugzeugen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport), 60400000 Luftverkehr, 60410000 Linienflugverkehr, 60440000 Dienstleistungen unter Einsatz von Luftfahrzeugen, 60444100 Dienstleistungen von Piloten, 60445000 Bedienung von Luftfahrzeugen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0005356

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0005356

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch, Englisch

Frist – Eingang der Antworten: 25/11/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: PORTOS, advokátní kancelář s.r.o.

Registrierungsnummer: 48118753

Postanschrift: Hvězdova 1716

Stadt: Praha

Postleitzahl: 14000

Land: Tschechien

E-Mail: kucera@portos.cz

Rollen dieser Organisation:

Beschaffungsdienstleister

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Letiště Ostrava, a.s.

Registrierungsnummer: 26827719

Land: Tschechien

Kontaktperson: č.p. 401, 742 51 Mošnov

Internetadresse: https://www.airport-ostrava.cz/

Profil des Erwerbers: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0005356

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 755417-2025

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Prodloužení lhůty pro obdržení odpovědi.

10.1.

Änderung

Abschnittskennung: LOT-0001

Beschreibung der Änderungen: Prodloužení lhůty pro obdržení odpovědi.

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 93e4a640-0002-4a25-abfe-581f99f228be - 01

Formulartyp: Vorankündigung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung über vorherige Marktkonsultation

Unterart der Bekanntmachung: E1

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/11/2025 19:55:10 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 772031-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 224/2025

Datum der Veröffentlichung: 20/11/2025