772212-2025 - Wettbewerb
Polen – Feuerwehrfahrzeuge – Zakup średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego wraz z wyposażeniem dla OSP w Ząbrowie
OJ S 224/2025 20/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Iława
E-Mailwgamrat-antoniuk@gmina-ilawa.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZakup średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego wraz z wyposażeniem dla OSP w Ząbrowie
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest "Zakup średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego wraz z wyposażeniem dla OSP w Ząbrowie". Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 7 do SWZ
Kennung des Verfahrens331c7376-9f07-41a0-9909-5f9d4824e5b9
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtIława
Postleitzahl14-200
Land, Gliederung (NUTS)Elbląski (PL621)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenPostępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych ( tekst jednolity Dz.U. 2024r. poz. 1320 ze zm.). Zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 1. Do oferty (załącznik nr 1 do SWZ) wykonawca zobowiązany jest dołączyć: 1) aktualne na dzień składania ofert oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz o braku podstaw do wykluczenia z postępowania – powyższe oświadczenie składa się na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, zwanego dalej JEDZ. 2) pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy, o ile ofertę składa pełnomocnik. Wymaganie stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego (jeśli ofertę składają Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia) oraz do osoby działającej w imieniu podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy lub podwykonawcy niebędącego podmiotem udostępniającym zasoby na takich zasadach (jeśli dotyczy); 3) oświadczenia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ. 4) Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania. Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia powyższych dokumentów, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. Ofertę wraz z wymaganymi załącznikami Wykonawca składa wyłącznie drogą elektroniczną za pośrednictwem Platformy przetargowej Gminy Iława pod adresem: https://gmina-ilawa.logintrade.net/zapytania_email,215631,c65441984e6fde2fffdeb98a10a3c0e5.html 1) potwierdzające brak podstaw do wykluczenia: a) oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – załącznik nr 4 do SWZ; b) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji; c) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: • Art. 108 ust 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, • Art. 108 ust 1 pkt 4 ustawy dotyczące orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego - sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem d) Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w: • art. 108 ust 1 pkt 3); • art. 108 ust 1 pkt 4) dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego; • art. 108 ust 1 pkt 5) dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji; • art. 108 ust 1 pkt 6); • oraz art. 109 ust 1 pkt 8), 10) ustawy pzp; • art. 7 ust 1 ustawy sankcyjnej; • art. 5k ust. 1 rozporządzenia 833. wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ 2) potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu: Nie dotyczy
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalterart. 109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp 1 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 3. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrensart.108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp 1. 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 6); wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ
Einstellung der gewerblichen Tätigkeitart.109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 3. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriftenart.109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 3. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Korruptionart.108 ust. 1 pkt 1,2 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1i 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ
Betrugart.108 ust. 1 pkt 1,2 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 i 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungenart.108 ust. 1 pkt 1 lit h i pkt 2ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 i 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Zahlungsunfähigkeitart.109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 3. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgenart.108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 3; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuernart.108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 3; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründeart.108 ust. 1 pkt 1, 4 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ; oświadczenia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbsart.108 ust. 1pkt 5 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – załącznik nr 4 do SWZ;
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandelsart.108 ust. 1 pkt 1lit. b, f i pkt 2 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. 3. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierungart.108 ust. 1 pkt 1 lit. d i pkt 2 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitätenart.108 ust. 1 pkt 1 lit e i pkt 2 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigungart.108 ust. 1 pkt 1 lit a i pkt 2 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Vergleichsverfahrenart.109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 3. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahrenart.109 ust. 1 pkt 8 i 10 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 109 ust 1 pkt 8 i 10; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ
Konkursart.109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 3. Informacje na temat dokumentów składanych przez wykonawcę, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zawarto w SWZ
5. Los
5.1.
LosLOT-0002
TitelZakup średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego wraz z wyposażeniem dla OSP w Ząbrowie
BeschreibungOpis przedmiotu zamówienia obejmuje dostawę średniego samochodu ratowniczo - gaśniczego wraz z wyposażeniem dla OSP w Ząbrowie szczegółowo opisany w załaczniku Nr 7 do SWZ
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtIława
Land, Gliederung (NUTS)Elbląski (PL621)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Kennung der EU-MittelZadanie współfinansowane jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Priorytet FEWM.02 ŚRODOWISKO Działanie FEWM.02.07 Adaptacja do zmian klimatu Schemat A (typ projektu 3) Programu Regionalnego Fundusze Europejskie dla Warmii i Mazur 2021-2027.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena - waga 60%, Okres gwarancji na nadwozie - waga 20 %, Okres gwarancji na podwozie - 20 %. Okres przedłużenia gwarancji należy podać w miesiącach.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://gmina-ilawa.logintrade.net/zapytania_email,215631,c65441984e6fde2fffdeb98a10a3c0e5.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://gmina-ilawa.logintrade.net/zapytania_email,215631,c65441984e6fde2fffdeb98a10a3c0e5.html
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote16/12/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin16/12/2025 09:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 3. Zgodnie z art. 515 Pzp, odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę je-go wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę je-go wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku za-mówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 6. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Iława
Registrierungsnummer7441660841
AbteilungZamówienia publiczne
Postanschriftgen. Wł. Andersa 2A
StadtIława
Postleitzahl14-200
Land, Gliederung (NUTS)Elbląski (PL621)
LandPolen
KontaktpersonZamówienia Publiczne
E-Mailwgamrat-antoniuk@gmina-ilawa.pl
Telefon896490812
Internetadressehttps://bip.gmina-ilawa.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://gmina-ilawa.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Profil des Erwerbershttps://gmina-ilawa.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonBiuro Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 22 458 78 01
Fax+48 22 458 78 00
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung760177-2025
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
BeschreibungUjednolicenie ogłoszenia i dokumentów zamówienia
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0002
Beschreibung der ÄnderungenZmiana w treści w pkt 2.1.6. Podstawy wykluczenia; Podstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym otrzymuje brzmienie: "Podstawy wykluczenia o charakterze wyłącznie krajowym art. 108 ust. 1 pkt 1, 4 ustawy Pzp , Zamawiający wyklucza z postępowania także wykonawców wobec których zachodzą przesłanki określone w art. 7 ust 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 – o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Zamawiający wykluczy z postępowania także wykonawców wobec których zachodzą przesłanki określone w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.Urz. UE L 229 z 31.07.2014, str. 1, ze zm. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w powyższym zakresie Wykonawca składa wraz z ofertą: Oświadczenie na formularzu JEDZ; oświadczenia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego – zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ. 2. Wykaz podmiotowych środków dowodowych składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: Art. 108 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp,- sporządzone nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ". Zmiana w treści w pkt 2.1.6. Podstawy wykluczenia: Korupcja, Nadużycia, Naruszenie obowiązku w dziedzinie prawa pracy, Praca dzieci i inne formy handlu ludźmi, Pranie pieniędzy lub finasowanie terroryzmu, Przestępstwa terrorystyczne lub przestępstwa związane z działalnością terrorystyczną, Udział w organizacji przestępczej, wykreśla się zdanie: "Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 i 2 ; wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ".
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6ab3ef18-66df-40fd-b8fc-49ba4db1a9ab  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung18/11/2025 14:23:30 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung772212-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe224/2025
Datum der Veröffentlichung20/11/2025