See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska Przemyśl
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: EKOLOGICZNIE I KOMFORTOWO - ZMIENIAMY TRANSPORT MIEJSKI W PRZEMYŚLU – ETAP 1
Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę elektrobusów oraz autobusów zasilanych CNG wraz z infrastrukturą towarzyszącą na potrzeby zbiorowego transportu publicznego miasta Przemyśla. 2. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia (SOPZ) stanowi Załącznik Nr 5 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: c233e343-bb17-4b1c-bc81-791466baa5fa
Interne Kennung: ZP.271.7.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa 6 sztuk elektrobusów miejskich 12 m wraz z infrastrukturą do ich ładowania
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 6 sztuk fabrycznie nowych, niskopodłogowych, jednoczłonowych, zasilanych energią elektryczną, autobusów komunikacji miejskiej. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany w Załączniku Nr 5 do SWZ.
Interne Kennung: ZP.271.7.2023 część 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung, 34121400 Niederflurbusse, 34144910 Elektrobusse, 45223300 Bau von Parkplätzen, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: MZK Przemyśl
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 420 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania w przypadku, gdy nie otrzyma środków publicznych na realizację zamówienia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Ocena techniczna 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Warunki gwarancji 5%
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena 55%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Suma punktów - Cena + Ocena techniczna + Warunki gwarancji
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Miejska Przemyśl
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Dostawa 3 sztuk autobusów miejskich CNG 12 m wraz z infrastrukturą do sprężania, magazynowania i dystrybucji metanu
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 3 sztuk autobusów miejskich CNG 12 m wraz z infrastrukturą do sprężania, magazynowania i dystrybucji metanu. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany w Załączniku Nr 5 do SWZ.
Interne Kennung: ZP.271.7.2023 część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34121100 Busse für den öffentlichen Verkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34121400 Niederflurbusse, 42123100 Gaskompressoren, 42113390 Brennstoffsysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: MZK Przemyśl
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 420 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania w przypadku, gdy nie otrzyma środków publicznych na realizację zamówienia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Ocena techniczna 35%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Warunki gwarancji 5%
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena 60%
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Suma punktów - Cena + Ocena techniczna + Warunki gwarancji
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Miejska Przemyśl
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 23 837 400,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SOLARIS BUS & COACH Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 2 Solaris Bus & Coach Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 23 837 400,00 PLN
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZP/32/2023
Titel: Dostawa 6 sztuk elektrobusów miejskich 12 m wraz z infrastrukturą do ich ładowania
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/10/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 20/11/2023
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund unzureichender Mittel
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miejska Przemyśl
Registrierungsnummer: 7952319592
Postanschrift: RYNEK 1
Stadt: Przemyśl
Postleitzahl: 37-700
Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)
Land: Polen
Kontaktperson: Marian Baran
Telefon: +48 166752038
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SOLARIS BUS & COACH Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5240015630
Postanschrift: ul.Obornicka 46
Stadt: Owińska
Postleitzahl: 62-005
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Telefon: +48 6919678
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 91d32645-cbad-494e-b6a8-f63d0e2d3fed - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/12/2023 08:21:53 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 772347-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 245/2023
Datum der Veröffentlichung: 20/12/2023