773496-2025 - Wettbewerb
Dänemark – Gleisbauarbeiten – 92900.251 Spor, Ny bane over Vestfyn
OJ S 225/2025 21/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVejdirektoratet
E-Mailjwi@vd.dk
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBanedanmark
E-Mailbanedanmark@bane.dk
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel92900.251 Spor, Ny bane over Vestfyn
BeschreibungPå grundlag af ”Lov om anlæg af en ny jernbane over Vestfyn”, LOV nr. 1424 af17/12/2019, anlægger Vejdirektoratet med projektet ”92900 Ny bane over Vestfyn” en ny ca. 35 km lang dobbeltsporet og elektrificeret jernbane til 250 km/t over Vestfyn mellem Odense Vest og Kauslunde, og herunder 33 bygværker. Projektet er en del af Infrastrukturplanen 2035. ____________________________________________________________________________________________ 92900.251 Spor, Ny bane over Vestfyn omfatter i hovedtræk alle anlægsarbejder til etablering af ca. 64 km spor ved opbygning på skærveunderlag fra 7 cm under svelleunderkant; Indbygning af 4 stk. højhastighedssporskifter 1:27,5; Indbygning af 2 stk. og fjernelse af 4 stk. midlertidige sporskifter 1:9; Indbygning og fjernelse af 2 stk. afløbssko; Indbygning af 2 stk. tungepartier i Odense-enden 1:26,5; og Indbygning af ca. 40 km kabelrender. Hertil kommer vedligehold af egne arbejder samt af bane, skråninger, afvanding og konstruktioner fra tidligere entrepriser frem til overdragelse af den nye bane til Banedanmark, samt håndtering af en ledende rolle for koordinering af og jernbanesikkerhed for egne arbejder og grænsefladeentrepriser. Entreprisen omfatter endvidere projektering og etablering af: Belysning langs adgangsvej ud til driftspunkter ved transversal i Gribsvad, jf. dokumentet "SAB Stærkstrøm og potential udligning på fri strækning - 92900.251", afsnit 3.5. ____________________________________________________________________________________________ Den anslåede værdi i udbudsbekendtgørelsen, punkt 2.1.3 er udtryk for et skøn. I den skønnede kontraktværdi er inkluderet værdien af en incitamentspulje, som entreprenøren har mulighed for at opnå del i. Krav for opnåelse af incitamentspuljen samt regler for puljernes regulering fremgår af entrepriseaftalen, punkt 10 Bonus.
Kennung des Verfahrensb19474a5-7184-4028-a8e3-2ee095def43f
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensUdbudsformen er offentligt udbud
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234116 Gleisbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45234110 Arbeiten für städteverbindenden Bahnverkehr, 45234130 Gleisbettbauarbeiten, 45234000 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme, 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Fyn (DK031)
LandDänemark
Zusätzliche InformationenPlaceret i Odense Kommune, Assens Kommune og Middelfart Kommune
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.310 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenPunkterne A) til G) herunder er gældende for delkontrakten. ____________________________________________________________________________________________ A) Udbudsloven = UBL. Bekendtgørelse nr. 1078 af 29­06­2022 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand­ og energiforsyning, transport samt posttjenester = Impl.bkg. ____________________________________________________________________________________________ B) Tilbud kan afgives på dansk. Kontrakt­ og arbejdssproget er som hovedregel dansk, undtagelser er angivet i entrepriseaftalen, punkt 2 Aftalegrundlaget. Al kommunikation med og alle leverancer til ordregiver skal således ske og udformes på dansk. Dog kan standard produktblade, manualer og lignende efter forudgående aftale med ordregiveren leveres på engelsk. Entreprenørens udgifter til oversættelser og/eller tolkebistand er ordregiveren uvedkommende. ____________________________________________________________________________________________ C) Der henvises til dokumentet "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) - 92900.251" for yderligere informationer om krav til proceduren for udbudsprocessen og tilbud. Indeholder tilbuddet flere udgaver (versioner) af det samme dokument, vil den seneste uploadede udgave være den gældende. ____________________________________________________________________________________________ D) Spørgsmål stilles til e-mailadresserne anført i "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) – 92900.251", punkt 4. Kommunikation. Spørgsmål og svar vil blive gjort tilgængelige under ”Aktuelle udbud” på internetadressen anført i udbudsbekendtgørelsens punkt 5.1.11. Spørgsmål, der modtages senere end 6 (seks) dage før fristens udløb, kan ikke forventes besvaret. ____________________________________________________________________________________________ E) Tilbudsgiveren, konsortie-­/sammenslutningsdeltagere, eventuelle støttende enheder skal udfylde og indgive ”Det fælles europæiske udbudsdokument” (herefter betegnet ”ESPD”). ESPD tjener som et foreløbigt bevis for de i UBL § 148 nævnte forhold, jf. impl.bkg. § 12. Se tillige "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) – 92900.251", punkt 5.2 ESPD og 5.3 Dokumentation for oplysninger afgivet i ESPD. ____________________________________________________________________________________________ F) Ordregiveren kan anmode tilbudsgivere om at supplere, præcisere eller fuldstændiggøre tilbuddet efter forsyningsvirksomhedsdirektivets artikel 76, stk. 4, hvis tilbuddet ikke opfylder udbudsmaterialets formelle krav. Ordregiveren er dog ikke forpligtet til dette. ____________________________________________________________________________________________ G) Udbuddet gennemføres ved anvendelse af et to-kuvertsystem. Proceduren er beskrevet i detaljer i udbudsmaterialet.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
Bekendtgørelse nr. 1078 af 29/06/2022 om fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjeneste - https://www.retsinformation.dk/eli/lta/2022/1078
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungSe udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 1.
KorruptionSe udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 2.
BetrugSe udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 3.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenSe udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 4.
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungSe udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 5.
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsSe udbudsloven § 135, stk. 1, nr. 6.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SteuernSe udbudsloven § 135, stk. 3.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von SozialversicherungsbeiträgenSe udbudsloven § 135, stk. 3.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenSe udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 1.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensSe udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 2.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem VerfahrenSe udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 3.
Schwerwiegendes berufliches FehlverhaltenSe udbudsloven § 136, stk. 1, nr. 4.
KonkursSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
ZahlungsunfähigkeitSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen InsolvenzverwalterSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
VergleichsverfahrenSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Verstoß gegen umweltrechtliche VerpflichtungenSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1
Verstoß gegen sozialrechtliche VerpflichtungenSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare SanktionenSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 4.
Einstellung der gewerblichen TätigkeitSe udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2. ____________________________________________________________________________________________ UDBUDSLOVEN § 134a, JF. IMPLEMENTERINGSBEKENDTGØRELSEN § 11: Udover ovennævnte udelukkelsesgrunde gøres opmærksom på udbudsloven § 134a, der medfører, at ordregiver skal udelukke tilbudsgivere, som er etableret i et land, der er optaget på EU-­listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt GPA­-aftalen eller øvrige handelsaftaler, som er forpligtende for Danmark. ____________________________________________________________________________________________ DOKUMENTATION: Ved tilbudsgivning skal tilbudsgiveren udfylde det fælles europæiske udbudsdokument (ESPD) som foreløbigt bevis for ikke at være omfattet af udelukkelsesgrundene. Den tilbudsgiver, med hvem ordregiver agter at indgå aftalen, skal forinden kontrakttildeling fremsende dokumentation for oplysningerne afgivet i ESPD, jf. impl.bkg § 12 og udbudslovens §§ 151 og 153. Dokumentationen må højest være 6 (seks) måneder gammel på tidspunktet for forventet indgåelse af kontrakt. Se tillige "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) – 92900.251", punkterne 3.3 "Forventet tidsplan for udbudsprocessen", 5.2 "ESPD" og 5.3 "Dokumentation for oplysninger afgivet i ESPD". Ovennævnte foreløbigt bevis og dokumentation skal ligeledes fremsendes for støttende enheder, som tilbudsgiveren har baseret sin økonomiske og finansielle kapacitet og/eller tekniske og faglige kapacitet på med henblik på opfyldelse af minimumskrav.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelSpor, Ny bane over Vestfyn
BeschreibungSe punkt 2.1
Interne Kennung92900.251
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234116 Gleisbauarbeiten
Optionen
Beschreibung der OptionenKontrakten indeholder kun én option. Option 01- Spyd til kabelrender: Omfatter indkøb og levering af spyd til fastholdelse af kabelrender, jf. dokumentet ”Entrepriseaftale (Udkast) – 92900.251”, punkt 5.2
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Fyn (DK031)
LandDänemark
Zusätzliche InformationenPlaceret i Odense Kommune, Assens Kommune og Middelfart Kommune
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns16/04/2026
Enddatum der Laufzeit18/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenVedrørende punkt 5.1.3 Anslået varighed: Kontraktens varighed er udtryk for et skøn, da den afhænger af anlægsprojektets varighed. Ordregiver har muligheder for at ændre aftalen jf. entrepriseaftalen, punkt 15 Ændringer og dokumentet "Særlige betingelser (SB) – 92900.251" §§ 23 og 24. ____________________________________________________________________________________________ Vedrørende, punkt 5.1.5 Værdi: Den anslåede værdi er udtryk for et skøn. I den skønnede kontraktværdi er inkluderet værdien af en incitamentspulje, som entreprenøren har mulighed for at opnå. Incitamentspuljen udgør 1.200.000,00 danske kr. (1,2 mio. kr.), eksklusive moms. ____________________________________________________________________________________________ Vedrørende punkt 5.1.6 Generelle oplysninger, EU-midler: Projektet har ikke på udbudstidspunktet opnået finansiering ved hjælp af midler fra EU-støtte. Der vil forventeligt blive søgt om støtte igen i projektets løbetid. ____________________________________________________________________________________________
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAllgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums"Det fælles europæiske udbudsdokument" (ESPD) fungerer som et foreløbigt bevis for, at tilbudsgiver opfylder minimumskrav til egnethed i relation til økonomiske og finansielle kapacitet. Tilbudsgiver skal oplyse virksomhedens NETTOOMSÆTNING for det seneste regnskabsår i ESPD. ___________________________________________________________________________________________ MINIMUMSKRAV til egnethed: Nettoomsætning for seneste regnskabsår skal være mindst 100 mio. DKK. ___________________________________________________________________________________________ DOKUMENTATION: Den påtænkte vinder af udbuddet skal inden tildeling, som dokumentation for nettoomsætning, fremsende kopi af årsregnskab eller revisorpåtegnet oplysning om nettoomsætning. For virksomheder, der har været etableret i en kortere periode, fremsendes oplysningerne for så lang en periode af regnskabsåret som muligt. Er tilbudsgiver en sammenslutning af virksomheder, skal oplysningerne gives for hver enkelt virksomhed, idet summen af virksomhedernes nettoomsætning skal opfylde minimumskravet. Er tilbudsgiver en sammenslutning af virksomheder, skal der gives fuldmagt til en person, der bemyndiges til at tegne sammenslutningen. Samtlige deltagende virksomheder hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse. Baserer tilbudsgiver sig på andre enheders kapacitet for at opfylde minimumskravet til nettoomsætning (fx andre aktører/virksomheder eller andre enheder i koncernen), skal tilbudsgiver godtgøre, at de har ret til at råde over de nødvendige ressourcer hos disse enheder. Dette skal ske ved at fremlægge tilsagn fra disse enheder i form af en erklæring om solidarisk hæftelse. Der ønskes ikke økonomiske og finansielle oplysninger om øvrige planlagte underleverandører, hvis økonomiske og finansielle kapacitet tilbudsgiveren ikke baserer sig på med henblik på at opfylde minimumskravet. ____________________________________________________________________________________________

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsESPD fungerer som et foreløbigt bevis for, at tilbudsgiver opfylder minimumskrav til egnethed i relation til teknisk og faglig formåen. ESPD skal indeholde oplysninger om CERTIFICERINGEN AF TILBUDSGIVERENS LEDELSESSYSTEM FOR JERNBANESIKKERHED, jf. krav i litra A) nedenfor. ____________________________________________________________________________________________ MINIMUMSKRAV til egnethed: A) Ledelsessystemet for jernbanesikkerhed skal opfylde kravene i punkt A1) til A3) nedenfor. ____________________________________________________________________________________________ A1) Tilbudsgiveren skal dokumentere certificering for efterlevelse af den danske standard: DS 21001 ”Ledelsessystemer for jernbanesikkerhed – Infrastruktur – Krav” eller tilsvarende certificering/dokumentation, jf. Forsyningsvirksomhedsdirektivet artikel 62. ____________________________________________________________________________________________ A2) Certificeringen skal omfatte følgende 9 (ni) ydelseskategorier: Ydelseskategori 1 (YK1): Jernbanesikkerhedsmæssige ydelser (JBS-ydelser); YK2: Underbygning; YK3: Overbygning; YK4: Konstruktioner; YK5: Fritrumsprofil/arealer; YK6: Strøm; YK7: Togkontrol og kommunikation; YK8: Vedligehold af skinnebårne køretøjer; YK9: Skinnebårne køretøjer. ____________________________________________________________________________________________ A3) Certificeringen skal være gældende på tidspunkterne for tilbud, tildeling, og kontraktindgåelse jf. Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) - 92900.251, punkt 3.3 "Forventet tidsplan for udbudsprocessen". Udløber certificeringen undervejs i udbudsprocessen, skal tilbudsgiver sikre, at Vejdirektoratet modtager det nye straks. Vejdirektoratet har ikke pligt til at genanmode om certifikatet, jf, forsyningsvirksomhedsdirektivet artikel 76, stk. 4. ____________________________________________________________________________________________ DOKUMENTATION: Tilbudsgiveren vil blive afkrævet dokumentation for sin certificering. For yderligere information om krav til udformning af certifikatet/dokumentationen, henvises tilbudsgiveren til: DS 21002 ”Ledelsessystemer for jernbanesikkerhed – Infrastruktur – Vejledning” samt DS 21003 ”Ledelsessystemer for jernbanesikkerhed – Infrastruktur – Krav til organer, der udfører audit og certificering af ledelsessystemer for jernbanesikkerhed, samt information om akkrediterende organers bedømmelse af certificeringsorganer”. ____________________________________________________________________________________________

KriteriumReferenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des EignungskriteriumsOrdregiver har vurderet, at idet antallet af sammenlignende opgaver de seneste fem år har været begrænset finder udbudsloven § 155, stk. 1, nr. 1), 2. pkt., jf. impl.bkg. § 12, anvendelse for at sikre tilstrækkelig konkurrence. Referencer til dokumentation for tilbudsgivers tekniske og faglige formåen kan således være udført inden for de seneste 8 (otte) år. Udvidelsen fra 5 (fem) til 8 (otte) år sker på baggrund af en konkret vurdering af, hvor stor en projektpulje der har været af sammenlignelige projekter, som tilbudsgiverne kan bruge som referenceprojekter i forhold til de stillede krav. ____________________________________________________________________________________________ Tilbudsgiver skal i ESPD eller i et særskilt bilag beskrive REFERENCER, der dokumenterer, at minimumskravene i relation til teknisk og faglig formåen er opfyldt, jf. krav i litra B), C) og D) nedenfor. Referencelisten skal indeholde punkt 1a-1e) nedenfor. Referencelisten er dokumentation for dette kriterie. ____________________________________________________________________________________________ MINIMUMSKRAV til egnethed: B): Tilbudsgiveren skal have minimum 3 (tre) referencer, der dokumenterer, at tilbudsgiveren har udført sammenlignelige anlægsopgaver, som omhandlet i nærværende udbud inden for de seneste 8 (otte) år. Med "sammenlignelige anlægsopgaver" forstås arbejder, der opfylder kravene i både litra C) og D) nedenfor. ____________________________________________________________________________________________ C) Nyanlæg af spor og/eller sporfornyelse på TEN-T hovedstrækninger. ____________________________________________________________________________________________ D) En samlet anlægssum på minimum 100 mio. danske kr. ____________________________________________________________________________________________ Referencelisten skal angive minimum tre og maksimalt fem referencer, der dokumenterer minimumskravene angivet ovenfor. Afleverer tilbudsgiver mere end fem referencer vil ordregiver alene se på de fem første referencer. Referencelisten skal for hver reference indeholde punkt 1a-1e): 1a) Referenceprojektets titel/beskrivelse: 1b) Udførelsesperiode; 1c) Entreprisesum; 1d) Kunde, gerne inklusive kontaktdetaljer til denne; og 1e) Angivelse af hvilke minimumskrav referencen opfylder. ____________________________________________________________________________________________ Ved tilbud fra konsortier (sammenslutninger) skal alle virksomhederne alle aflevere ESPD. Minimumskravene til referencer skal opfyldes af virksomhederne tilsammen, og virksomhederne skal aflevere minimum tre og højst fem referencer I ALT. ____________________________________________________________________________________________ Baserer tilbudsgiver sig på andre enheder, skal tilbudsgiver og den(de) støttende enhed(er) alle afleverer ESPD. Baserer tilbudsgiver sig på andre enheders tekniske og faglige formåen eller erfaringer vedrørende udførelsen af konkrete dele af arbejderne, som aftalen omfatter, skal de konkrete dele af arbejderne under aftalen udføres af den enhed, som tilbudsgiveren baserer sit tilbud på. Minimumskravene skal opfyldes for tilbudsgiver og den(de) støttende enhed(er) tilsammen. Krav til antallet af referencer (minimum tre og højst fem) gælder for tilbudsgiver og den(de) støttende enhed(er) I ALT. ____________________________________________________________________________________________ Der ønskes ikke oplysninger om øvrige planlagte underleverandører, hvis tekniske og faglige formåen tilbudsgiveren ikke baserer sig på med henblik på at opfylde minimumskravene. ____________________________________________________________________________________________
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPris
BeschreibungEvalueringen af underkriteriet er beskrevet i udbudsmaterialet, "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) - 92900.251".
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungB – Organisering
BeschreibungEvalueringen af underkriteriet er beskrevet i udbudsmaterialet, "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) - 92900.251",
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungC - Udførelse og logistik
BeschreibungEvalueringen af underkriteriet er beskrevet i udbudsmaterialet, "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) - 92900.251".
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannEntrepriseaftalen vil blive tildelt på baggrund af tildelingskriteriet: Det økonomisk mest fordelagtige tilbud vurderet på grundlag af bedste forhold mellem pris og kvalitet. ___________________________________________________________________________________________ Evalueringsmodellen er en prismodel, der kapitaliserer de kvalitative underkriterier til et fiktivt fradrag eller tillæg. ___________________________________________________________________________________________ For hvert tilbud beregnes en evalueringspris, som er tilbudssummen korrigeret med et fiktivt fradrag eller tillæg, som kapitaliseringerne af hvert af de kvalitative underkriterier giver anledning til. Modellen består af 11 trin, hvor karakteren 5, hverken giver et tillæg eller et fradrag. For hvert karaktertrin over 5 gives et fradrag og for hvert karaktertrin under 5 gives et tillæg. Se modellen i udbudsmaterialets "Bestemmelser om udbud og tilbud (BUT) - 92900.251", punkt 7.3 "Tildelingskriterium".
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeVejdirektoratet ønsker at prissætte sin betalingsvillighed for god kvalitet kontra dårlig kvalitet før udbud. Betalingsvilligheden er fastsat ud fra det estimerede anlægsoverslag. Idet der benyttes en prismodel, er det ikke meningsfyldt at angive en vægtning.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDänisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://udbudsportalen.app.vd.dk/da/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://my.ibinder.com/etendering/5aa64596-8a1b-46bc-8ea3-ee0f7628d82d/tenders/WYKCAG8BY/public
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote20/02/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsVilkår A) ­til C) gælder for kontrakten: ____________________________________________________________________________________________ A) Tilbudsgiveren (individuel eller deltagere i sammenslutning), støttende enheder og/eller underleverandører må ikke være omfattet af sanktioner, herunder sanktioner i henhold til RÅDETS FORORDNING (EU) 2022/576 af 08/­04/­2022 om ændring af forordning (EU) nr. 833/2014. ____________________________________________________________________________________________ B) Aftalegrundlaget indeholder en arbejdsklausul i henhold til ILO-­konvention nr. 94 og Cirkulære nr. 9471 af 30/06/2014 om arbejdsklausuler i offentlige kontrakter. ____________________________________________________________________________________________ C) Aftalegrundlaget indeholder krav om: C1) Gyldigt DS 21001-certifikat eller tilsvarende; og C2) anvendelse af personer under oplæring. ____________________________________________________________________________________________
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDe væsentligste vilkår med betydning for betaling er angivet i: Entrepriseaftalen, punkt 13 Betaling; samt dokumentet "Særlige betingelser (SB) – 92900.251", punkt D. Betaling.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: ___________________________________________________________________________________________ 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. ___________________________________________________________________________________________ 2. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. ___________________________________________________________________________________________ Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnslovens § 12, stk. 1.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltVejdirektoratet
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltVejdirektoratet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence­ og Forbrugerstyrelsen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVejdirektoratet
Registrierungsnummer60729018
PostanschriftCarsten Niebuhrs Gade 43, 5. sal
StadtKøbenhavn V
Postleitzahl1577
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
KontaktpersonJanie Winther Ipsen
E-Mailjwi@vd.dk
Telefon+45 7244 3333
Internetadressehttps://www.vejdirektoratet.dk/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://udbudsportalen.app.vd.dk/da/
Profil des Erwerbershttps://udbudsportalen.app.vd.dk/da/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftNævnenes Hus, Toldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+4572405600
Internetadressehttps://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence­ og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+4541715000
Internetadressehttps://kfst.dk/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungBanedanmark
Registrierungsnummer18632276
PostanschriftCarsten Niebuhrs Gade 43
StadtKøbenhavn V
Postleitzahl1577
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
E-Mailbanedanmark@bane.dk
Telefon+4582340000
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2632f896-6269-4d1c-881c-97b90e9c142a  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung19/11/2025 21:58:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänischEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung773496-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe225/2025
Datum der Veröffentlichung21/11/2025