1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GMINA MIASTO I GMINA RADZYŃ CHEŁMIŃSKI
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ogłoszenie o zamiarze przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej na liniach komunikacyjnych których Organizatorem jest Gmina Miasto i Gmina Radzyń Chełmiński.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej na liniach komunikacyjnych których Organizatorem jest Miasto i Gmina Radzyń Chełmiński.
Interne Kennung: ROŚ.7243.21.2025.KS
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gmina Miasto i Gmina Radzyń Chełmiński.
Land, Gliederung (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Przewidywana data rozpoczęcia postępowania o udzielenie zamówienia. Rozpoczęcie postępowania związanego z zawarciem umowy na świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej przewiduje się nie wcześniej niż rok od daty opublikowania niniejszego ogłoszenia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej na liniach komunikacyjnych których Organizatorem jest Miasto i Gmina Radzyń Chełmiński.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Art. 23 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz.U. z 2025 r. poz. 285) oraz art. 7 ust. 2 rozporządzenia (WE) Nr 1370/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego.
3. Teil
3.1.
Teil: PAR-0001
Titel: Ogłoszenie o zamiarze przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej na liniach komunikacyjnych których Organizatorem jest Gmina Miasto i Gmina Radzyń Chełmiński.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego o charakterze użyteczności publicznej na liniach komunikacyjnych których Organizatorem jest Miasto i Gmina Radzyń Chełmiński
Interne Kennung: ROŚ.7243.21.2025.KS
3.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
3.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gmina Miasto i Gmina Radzyń Chełmiński
Land, Gliederung (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Land: Polen
3.1.3.
Dauer
Laufzeit: 12 Monate
3.1.5.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zmiana informacji: Na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (Dz.U. z 2025 r., poz. 285) zastrzega się możliwość zmiany powyższych informacji.
3.1.8.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
3.1.9.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GMINA MIASTO I GMINA RADZYŃ CHEŁMIŃSKI
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: GMINA MIASTO I GMINA RADZYŃ CHEŁMIŃSKI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: GMINA MIASTO I GMINA RADZYŃ CHEŁMIŃSKI
Registrierungsnummer: 876-23-08-769
Postanschrift: Plac Towarzystwa Jaszczurczego 9
Stadt: Radzyń Chełmiński
Postleitzahl: 87-220
Land, Gliederung (NUTS): Grudziądzki (PL616)
Land: Polen
Telefon: +48 56 688 60 01
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b2ecf60-a640-4e10-9e04-62f570f96b25 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken
Unterart der Bekanntmachung: 4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/11/2025 11:07:54 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 775466-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 225/2025
Datum der Veröffentlichung: 21/11/2025
Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 21/11/2025