776390-2025 - Ergebnis
Deutschland – Bauarbeiten – Brandschutztüren
OJ S 226/2025 24/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Rottach-Egern
E-Mail: vergabe@zv-oberland.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Brandschutztüren
Beschreibung: Die Gemeinde Rottach-Egern plant, das Rathaus an der Nördliche Hauptstraße 9 rückzubauen und durch einen Neubau zu ersetzen. Das Rathaus steht auf dem Flurstück Nr. 63/2 der Gemarkung Rottach-Egern. Das annähernd ebene Flurstück weist eine rechteckige Grundform auf. Es hat eine maximale Ausdehnung von ca. 30 m in Nord-Süd-Richtung und von ca. 100 m in Ost-West-Richtung. Das Grundstück wird nach Osten von der Nördlichen Hauptstraße, nach Westen von einer unbebauten Grünfläche und nach allen anderen Seiten von bereits bebauten Grundstücken begrenzt. Das Rathaus umgreift eine Grundfläche von ca. 625 m². Es ist teilweise unterkellert. Neben dem Erdgeschoß bestehen zwei Obergeschosse und ein Dachgeschoß. Das Gebäude ist in Teilbereichen sicherlich über 100 Jahre alt. Bis heute wurden mehrfach Erweiterungs-, Umbau und Ertüchtigungsmaßnahmen ausgeführt.
Kennung des Verfahrens: 1bdd21a8-d874-475f-b947-9eec2c333ecd
Interne Kennung: EU-3-1-mh-25-390
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45400000 Baufertigstellung, 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten, 45421130 Einbau von Türen und Fenstern, 45343000 Brandschutz-Installationsarbeiten, 44221220 Brandschutztüren
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rottach-Egern
Postleitzahl: 83700
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Brandschutztüren
Beschreibung: Die Gemeinde Rottach-Egern plant, das Rathaus an der Nördliche Hauptstraße 9 rückzubauen und durch einen Neubau zu ersetzen. Das Rathaus steht auf dem Flurstück Nr. 63/2 der Gemarkung Rottach-Egern. Das annähernd ebene Flurstück weist eine rechteckige Grundform auf. Es hat eine maximale Ausdehnung von ca. 30 m in Nord-Süd-Richtung und von ca. 100 m in Ost-West-Richtung. Das Grundstück wird nach Osten von der Nördlichen Hauptstraße, nach Westen von einer unbebauten Grünfläche und nach allen anderen Seiten von bereits bebauten Grundstücken begrenzt. Das Rathaus umgreift eine Grundfläche von ca. 625 m². Es ist teilweise unterkellert. Neben dem Erdgeschoß bestehen zwei Obergeschosse und ein Dachgeschoß. Das Gebäude ist in Teilbereichen sicherlich über 100 Jahre alt. Bis heute wurden mehrfach Erweiterungs-, Umbau und Ertüchtigungsmaßnahmen ausgeführt.
Interne Kennung: EU-3-1-mh-25-390
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45400000 Baufertigstellung, 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten, 45421130 Einbau von Türen und Fenstern, 45343000 Brandschutz-Installationsarbeiten, 44221220 Brandschutztüren
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rottach-Egern
Postleitzahl: 83700
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst# Vertragsstrafe gem. § 11 VOB/B 0,1 % der im Auftragsschreiben genannten Auftragssumme ohne Umsatzsteuer, Begrenzung auf insgesamt 5 %
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 100% Preis
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 100% Preis
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ZV KD Oberland Zentrale Beschaffungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zweckverband Kommunale Dienste Oberland
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 134 260,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: H+H Brandschutz & Service GmbH
Angebot: 
Kennung des Angebots: H+H Brandschutz & Service GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 134 260,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: EU-3-1-mh-25-390
Titel: Brandschutztüren
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 10/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Zweckverband Kommunale Dienste Oberland
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Kommunale Dienste Oberland
Registrierungsnummer: 173793
Abteilung: Verfahrensstelle Zentrale Beschaffungsstelle
Postanschrift: Prof.-Max-Lange-Platz 9
Stadt: DE216
Postleitzahl: 83646
Land, Gliederung (NUTS): Bad Tölz-Wolfratshausen (DE216)
Land: Deutschland
Kontaktperson: ZV KD Oberland-Zentrale Beschaffungsstelle
E-Mail: vergabe@zv-oberland.de
Telefon: +4980414417700
Fax: +4980414417999
Internetadresse: https://zv-oberland.de
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: 09-0318006-60
Abteilung: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@zv-oberland.de
Telefon: +49892176-2411
Fax: +49892176-2847
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.html
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ZV KD Oberland Zentrale Beschaffungsstelle
Registrierungsnummer: t:080414417700
Abteilung: Verfahrensstelle gem. § 120 Absatz 4 GWB
Postanschrift: Prof.-Max-Lange-Platz 9
Stadt: Bad Tölz
Postleitzahl: 83646
Land, Gliederung (NUTS): Bad Tölz-Wolfratshausen (DE216)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@zv-oberland.de
Telefon: +4980414417700
Fax: +4980414417999
Internetadresse: https://www.zv-oberland.de/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0062
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Rottach-Egern
Registrierungsnummer: 09182129
Postanschrift: Nördliche Hauptstraße 23
Stadt: Rottach-Egern
Postleitzahl: 83700
Land, Gliederung (NUTS): Miesbach (DE21F)
Land: Deutschland
Kontaktperson: ZV KD Oberland-Zentrale-Beschaffungsstelle
E-Mail: vergabe@zv-oberland.de
Telefon: +4980414417700
Fax: +498041441999
Internetadresse: https://www.gemeinde.rottach-egern.de/
Profil des Erwerbers: https://zv-oberland.de
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: H+H Brandschutz & Service GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE306523857
Postanschrift: Parkstraße 4
Stadt: Gauting
Postleitzahl: 82131
Land, Gliederung (NUTS): Starnberg (DE21L)
Land: Deutschland
E-Mail: info@hhbrandschutz.de
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Offizielle Bezeichnung: H+H Brandschutz & Service GmbH
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Postanschrift: Parkstraße 4
Stadt: Gauting
Postleitzahl: 82131
Land, Gliederung (NUTS): Starnberg (DE21L)
Land: Deutschland
E-Mail: info@hhbrandschutz.de
Telefon: +49 (0)8989557590
Fax: +49 (0)89895575910
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f141748d-fe94-4731-b8da-a28c4df52963  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2025 09:19:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 776390-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 226/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/11/2025