776580-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör – Nákup osobních ochranných pracovních prostředků pro zaměstnance Správy Pražského hradu
OJ S 226/2025 24/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSpráva Pražského hradu
E-Mailtomas.vavra@hrad.cz
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelNákup osobních ochranných pracovních prostředků pro zaměstnance Správy Pražského hradu
BeschreibungPředmětem plnění této veřejné zakázky je dodávání osobních ochranných pracovních prostředků pro zaměstnance Správy Pražského hradu (dále jen „SPH“) na základě aktuálních potřeb zadavatele po dobu trvání smluvních vztahů v jednotlivých částech. Jedná se o opakované zadávací řízení zadavatele, neboť v rámci prvního řízení neobdržel žádnou nabídku a druhé zadávací řízení muselo být v obou částech zrušeno z důvodů uvedených v ustanovení § 127 odst. 2 písm. d) ZZVZ. Potřebnost zajištění osobních ochranných pracovních prostředků ze strany zadavatele vyplývá zejména z povinností daných ustanovením § 104 zákona č. 262/2006 Sb., zákoníku práce, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, a nařízením vlády č. 390/2021 Sb., o bližších podmínkách poskytování osobních ochranných pracovních prostředků, mycích, čistících a dezinfekčních prostředků, ve znění pozdějších předpisů a případně dalších souvisejících právních předpisů. Zadavatel je povinen poskytovat svým zaměstnancům osobní ochranné pracovní prostředky (dále také jen „OOPP“), aby byla zajištěna jejich ochrana před riziky, nebylo ohroženo jejich zdraví a nebylo jim jakkoliv bráněno při výkonu jejich práce. Zadavatel ve smyslu ustanovení § 35 ve spojení s ustanovením § 101 ZZVZ rozdělil veřejnou zakázku do dvou částí, a to následujícím způsobem: Část 1. – Oblečení a doplňky Část 2. – Ochranná obuv Účastníci mohou podat svoje nabídky libovolně do kterékoliv z uvedených částí veřejně zakázky, popř. mohou podat jednu nabídku i do obou částí současně. Účastník v krycím listu nabídky uvede, do jakých částí veřejné zakázky svoji nabídku podává. V rámci tohoto zadávacího řízení bude v každé z uvedených částí veřejné zakázky uzavřena vždy jedna rámcová dohoda na období 48 měsíců, a to ve smyslu ustanovení § 131 a násl. ZZVZ s jedním vybraným dodavatelem, jehož nabídka splní veškeré požadavky stanovené zákonem a zadavatelem v zadávací dokumentaci pro danou část veřejné zakázky a umístí se v této části na prvním místě v pořadí na základě provedeného hodnocení. Zadavatel předpokládá uzavření rámcové dohody v každé z částí veřejné zakázky s jedním dodavatelem, a to ode dne účinnosti podepsané rámcové dohody na období 48 měsíců, popř. do vyčerpání stanoveného finančního limitu pro danou část veřejné zakázky, podle toho, která z těchto skutečností nastane dříve. Celková předpokládaná hodnota této veřejné zakázky za obě její části včetně vyhrazených změn závazků činí 11 500 000 Kč (slovy: jedenáct milionů pět set tisíc korun českých) bez DPH. Část 1. – Oblečení a doplňky Hodnota rámcové dohody za celý předmět plnění veřejné zakázky v části 1., tedy dle uvedeného vymezení předmětu plnění pro část 1. v odst. 1.1 ZD, činí 7 400 000 Kč (slovy: sedm milionů čtyři sta tisíc korun českých) bez DPH. Předpokládaná hodnota vyhrazené změny závazku ze smlouvy (resp. z rámcové dohody) v části 1. veřejné zakázky dle pravidel uvedených v odst. 1.6. ZD činí 300 000 Kč (slovy: tři sta tisíc korun českých) bez DPH. Celková předpokládaná hodnota části 1. veřejné zakázky a maximální částka uvedená v rámcové dohodě včetně vyhrazené změny závazku tedy na základě shora řečeného činí 7 700 000 (slovy: sedm milionů sedm set tisíc korun českých) bez DPH. Část 2. – Ochranná obuv Hodnota rámcové dohody za celý předmět plnění veřejné zakázky v části 2., tedy dle uvedeného vymezení předmětu plnění pro část 2. v odst. 1.1 ZD, činí 3 600 000Kč (slovy: tři miliony šest set tisíc korun českých) bez DPH. Předpokládaná hodnota vyhrazené změny závazku ze smlouvy (resp. z rámcové dohody) v části 2. veřejné zakázky dle pravidel uvedených v odst. 1.6. ZD činí 200 000 Kč (slovy: dvě stě tisíc korun českých) bez DPH. Celková předpokládaná hodnota části 2. veřejné zakázky a maximální částka uvedená v rámcové dohodě včetně vyhrazené změny závazku tedy na základě shora řečeného činí 3 800 000 (slovy: tři miliony osm set tisíc korun českých) bez DPH. Bližší informace k podmínkám vyhrazených změn závazků jsou uvedeny v textu zadávací dokumentace.
Kennung des Verfahrens4bf109f9-0861-4499-976a-780d1709c098
Interne KennungSPH 1512/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensOtevření nadlimitní řízení.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18140000 Zubehör für Arbeitskleidung, 18830000 Sicherheitsschuhe, 18831000 Fußbekleidung mit Zehenschutz aus Metall, 18812000 Schuhe mit Teilen aus Gummi oder Kunststoff
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenAreál Pražského hradu.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.11 500 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelČást 1. - Oblečení a doplňky
BeschreibungPředmětem této části veřejné zakázky bude dodávání oblečení a pracovních doplňků spadajících pod OOPP, v kategoriích jako jsou např. bundy, kalhoty, kraťasy, legíny, blůzy, mikiny, vesty, trička, šaty, nákrčníky, čepice, rukavice a ponožky. Jedná se tedy o OOPP sloužící zejména pro ochranu těla, rukou a paží. Konkrétní požadované OOPP v této části veřejné zakázky jsou uvedeny v příloze č. 4.1. – Tabulka předmětu plnění pro část 1. a v příloze č. 5.1. Technická specifikace položek pro část 1.
Interne KennungSPH 1512/2025/1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18140000 Zubehör für Arbeitskleidung, 18141000 Arbeitshandschuhe
Optionen
Beschreibung der OptionenZadavatel si v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje právo v každé z částí veřejné zakázky poptat nové dodávky, které budou věcně souviset s předmětem plnění dané části veřejné zakázky, ale zadavatel je v době zahájení zadávacího řízení není schopen přesně definovat. Nové dodávky na základě vyhrazených změn závazků budou spočívat v rozšíření výčtu poptávaných výrobků v dané části veřejné zakázky uvedených v přílohách č. 4.1. a 4.2. zadávací dokumentace o nové druhy OOPP souvisejících s danou částí veřejné zakázky. Vyhrazené změny závazků zároveň mohou být použity i v případě, kdy na straně zadavatele dojde ke změně požadovaných velikostí a/nebo provedení log, které mají některé z položek obsahovat. V takovém případě zadavatel po domluvě s vybraným dodavatelem v dané části veřejné zakázky provede aktualizaci ceny konkrétní položky, která změnu loga bude reflektovat. Celková cena dodávek v rámci vyhrazené změny závazku nepřevýší částku 300 000 Kč bez DPH v části 1. za dodržení pravidel stanovených ustanovením § 222 ZZVZ. Při objednávání zboží na základě vyhrazené změny závazku vždy zadavatel kontaktuje osobu určenou pro věcná jednání na straně vybraného dodavatele v příslušné části veřejné zakázky s konkrétními požadavky k poskytnutí dílčího plnění a vybraný dodavatel v dané části následně nejpozději do 5 pracovních dnů od sdělení konkrétního požadavku na plnění zašle zadavateli zpracovanou dílčí nabídku včetně uvedení nabídkové ceny dílčího plnění v rámci vyhrazené změny závazku. Zadavatel si dále pro obě části veřejné zakázky vyhrazuje v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 ve spojení s ustanovením § 222 odst. 2 ZZVZ změnu závazku z příslušné rámcové dohody spočívající v možnosti navýšit, resp. valorizovat jednotkové ceny jednotlivých položek uvedených v přílohách č. 4.1. a 5.1. pro část 1. Tato valorizace je možná vždy po roce trvání příslušné rámcové dohody a za předpokladu, že o to vybraný dodavatel požádá, přičemž jednotlivé jednotkové ceny daných položek je možné navyšovat vždy maximálně o výši roční míry inflace spotřebitelských cen v přecházejícím roce (příklad: pokud míra inflace spotřebitelských cen v předcházejícím roce činila 3 %, mohou být jednotkové ceny jednotlivých položek navýšeny maximálně o 3 %). Tato hodnota bude vycházet vždy z indexu spotřebitelských cen zveřejněného ze strany ČSÚ. Pokud se zadavatel a vybraný dodavatel dohodnou na změně jednotkových cen z důvodu inflace popsaného výše, musí být tato skutečnost stvrzena písemným dodatkem k dané rámcové dohodě. Konkrétní podmínky navyšování cen z důvodu inflace (inflační doložky) jsou uvedeny v obchodních podmínkách zadavatele uvedených v příloze 2.1. zadávací dokumentace.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenAreál Pražského hradu.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns15/02/2026
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.7 700 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungZadavatel některé dílčí aspekty environmentálně odpovědného zadávání promítl již do konkrétních technických požadavků a specifikace jednotlivých požadovaných položek v rámci předmětu plnění, které jsou uvedeny v přílohách č. 4.1. a č. 4.2. a v přílohách č. 5.1. a č. 5.2. zadávací dokumentace. V rámci dodávání pak zadavatel bude požadovat, aby výrobky byly ekologicky baleny a obalovaný materiál bylo možné ekologicky zklikvidovat či recyklovat. V ostatních ohledech neshledává zadavatel další aplikaci environmentálně odpovědného zadávání s ohledem na předmět plnění jako vhodnou.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielSorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena
BeschreibungPro vyhodnocení tohoto kritéria hodnocení zadavatel požaduje v nabídce předložit výši celkové nabídkové ceny v členění a za podmínek uvedených v příloze č. 4.1. zadávací dokumentace (vzorový příklad pro účely hodnocení). Bodové hodnocení pro kritérium č. 1 bude stanoveno tak, že nabídce s nejnižší celkovou nabídkovou cenou v Kč bez DPH za podmínek uvedených v příloze č. 4.1. této zadávací dokumentace bude přidělen plný počet bodů, tj. 100 bodů, přičemž každá další nabídka obdrží počet bodů odpovídající stonásobku poměru nejnižší nabídkové ceny a nabídkové ceny příslušné hodnocené nabídky.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungHodnocení kvality u vybraných OOPP
BeschreibungPro vyhodnocení tohoto kritéria hodnocení zadavatel požaduje v nabídce předložit údaje vztahující se k vybraným OOPP dle přílohy č. 4.1. zadávací dokumentace, aby mohl ohodnotit kvalitu nabízených položek dle uvedených kritérií (případně jsou údaje pro hodnocení uvedeny i u jednotlivých položek v rámci přílohy č. 5.1. – Technické specifikaci položek pro část 1.). Zároveň zadavatel požaduje v souladu s ustanovením § 103 odst. 1 písm. a) ve spojení s ustanovením § 39 odst. 5 ZZVZ, aby dodavatel předložil ke každé z níže uvedených položek (tedy těch, které nepředkládá dodavatel ve své nabídce dle článku 3.6.3. této ZD) 2 vzorky, u kterých zadavatel posoudí jak splnění technických parametrů stanovených v příloze v příloze č. 5.1. zadávací dokumentace, tak i následně provede kvalitativní hodnocení dle stanovených pravidel. U položek, které obsahují dámskou i pánskou variantu provedení, požaduje zadavatel předložení po 1 vzorku od každé varianty, přičemž u pánské verze ve velikostech L nebo XL, u dámských pak ve velikostech M nebo L. Nepředložení vzorků položek, které budou hodnoceny v rámci kvalitativního hodnocení, bude považováno za nesplnění zadávacích podmínek a může být důvodem pro vyloučení účastníka z další účasti na zadávacím řízení. U položek, u kterých je požadováno v příloze č. 5.1. vytištění, natištění nebo vyšití loga zadavatele není zapotřebí, aby dodané vzorky takové logo obsahovaly. Zadavatel zároveň vylučuje, aby barevné provedení kterékoliv položky bylo provedené v zelené barvě a jejích odstínech. Nedodržení této zadávací podmínky může vést k vyloučení účastníka z další účasti v zadávacím řízení. Seznam požadovaných barev je uveden na listu „Vzorník barev“, který je obsažen v příloze č. 4.1. této zadávací dokumentace. Po ukončení zadávacího řízení budou vzorky účastníkům ve smyslu ustanovení § 39 odst. 6 ZZVZ navráceny. Zadavatel si zároveň tímto vyhrazuje povinnost dodavatelů převzít takto vrácené vzorky. Kritérium č. 2 bude hodnoceno následujícím způsobem – zadavatel přidělí každé nabídce v části 1. veřejné zakázky ve vztahu ke každému jednomu níže uvedenému subkritériu příslušný počet bodů (celkově v součtu max. 10 bodů), kdy vyšší hodnota znamená lepší hodnocení (úspěšnost předmětné nabídky v rámci tohoto kritéria hodnocení). U každého subkritéria je uvedeno, za co může účastník získat dané bodové ohodnocení, včetně příslušné bodové škály u položek, kterých se to týká. V rámci uvedeného hodnocení napíše zadavatel ke každému hodnocenému subkritériu i slovní vysvětlení bodování, resp. uvede, za co daný účastník příslušné body obdržel. Nabídka s nejvyšším celkovým součtem bodů v rámci jednotlivých subkritérií získá za toto kritérium hodnocení 100 bodů, přičemž ostatní nabídky získají bodovou hodnotu, odpovídající stonásobku poměru bodového ohodnocení příslušné hodnocené nabídky a bodového ohodnocení nejúspěšnější nabídky tohoto dílčího kritéria hodnocení, která budou zároveň zaokrouhlena na 2 desetinná místa.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://nen.nipez.cz/profil/SPH
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://nen.nipez.cz/profil/SPH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechischSlowakisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss0 Monat
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin11/12/2025 12:05:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsSídlo zadavatele.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungFinancování bude probíhat z vlastních finančních prostředků zadavatele.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSpráva Pražského hradu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltSpráva Pražského hradu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
5.1.
LosLOT-0002
TitelČást 2. - Ochranná obuv
BeschreibungPředmětem této části veřejné zakázky bude dodávání ochranné obuvi spadající pod OOPP. Bude se jednat zejména o pracovní sandály, pracovní polobotky, pracovní kotníkové boty, celoroční polobotky, holínky a zimní pracovní obuv. Jedná se tedy o OOPP sloužící pro ochranu nohou. Konkrétní požadované OOPP v této části veřejné zakázky jsou uvedeny v příloze č. 4.2. – Tabulka předmětu plnění pro část 2. a v příloze č. 5.2. Technická specifikace položek pro část 2.
Interne KennungSPH 1512/2025/2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18830000 Sicherheitsschuhe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18831000 Fußbekleidung mit Zehenschutz aus Metall, 18812000 Schuhe mit Teilen aus Gummi oder Kunststoff
Optionen
Beschreibung der OptionenZadavatel si v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje právo v každé z částí veřejné zakázky poptat nové dodávky, které budou věcně souviset s předmětem plnění dané části veřejné zakázky, ale zadavatel je v době zahájení zadávacího řízení není schopen přesně definovat. Nové dodávky na základě vyhrazených změn závazků budou spočívat v rozšíření výčtu poptávaných výrobků v dané části veřejné zakázky uvedených v přílohách č. 4.1. a 4.2. zadávací dokumentace o nové druhy OOPP souvisejících s danou částí veřejné zakázky. Vyhrazené změny závazků zároveň mohou být použity i v případě, kdy na straně zadavatele dojde ke změně požadovaných velikostí. V takovém případě zadavatel po domluvě s vybraným dodavatelem v dané části veřejné zakázky provede aktualizaci ceny konkrétní položky, která změnu loga bude reflektovat. Celková cena dodávek v rámci vyhrazené změny závazku nepřevýší částku 200 000 Kč bez DPH v části 2. za dodržení pravidel stanovených ustanovením § 222 ZZVZ. Při objednávání zboží na základě vyhrazené změny závazku vždy zadavatel kontaktuje osobu určenou pro věcná jednání na straně vybraného dodavatele v příslušné části veřejné zakázky s konkrétními požadavky k poskytnutí dílčího plnění a vybraný dodavatel v dané části následně nejpozději do 5 pracovních dnů od sdělení konkrétního požadavku na plnění zašle zadavateli zpracovanou dílčí nabídku včetně uvedení nabídkové ceny dílčího plnění v rámci vyhrazené změny závazku. Zadavatel si dále pro obě části veřejné zakázky vyhrazuje v souladu s ustanovením § 100 odst. 1 ve spojení s ustanovením § 222 odst. 2 ZZVZ změnu závazku z příslušné rámcové dohody spočívající v možnosti navýšit, resp. valorizovat jednotkové ceny jednotlivých položek uvedených v přílohách č. 4.2. a 5.2. pro část 2. Tato valorizace je možná vždy po roce trvání příslušné rámcové dohody a za předpokladu, že o to vybraný dodavatel požádá, přičemž jednotlivé jednotkové ceny daných položek je možné navyšovat vždy maximálně o výši roční míry inflace spotřebitelských cen v přecházejícím roce (příklad: pokud míra inflace spotřebitelských cen v předcházejícím roce činila 3 %, mohou být jednotkové ceny jednotlivých položek navýšeny maximálně o 3 %). Tato hodnota bude vycházet vždy z indexu spotřebitelských cen zveřejněného ze strany ČSÚ. Pokud se zadavatel a vybraný dodavatel dohodnou na změně jednotkových cen z důvodu inflace popsaného výše, musí být tato skutečnost stvrzena písemným dodatkem k dané rámcové dohodě. Konkrétní podmínky navyšování cen z důvodu inflace (inflační doložky) jsou uvedeny v obchodních podmínkách zadavatele uvedených v příloze 2.2. zadávací dokumentace.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/02/2026
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 800 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeVerringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
BeschreibungZadavatel některé dílčí aspekty environmentálně odpovědného zadávání promítl již do konkrétních technických požadavků a specifikace jednotlivých požadovaných položek v rámci předmětu plnění, které jsou uvedeny v přílohách č. 4.1. a č. 4.2. a v přílohách č. 5.1. a č. 5.2. zadávací dokumentace. V rámci dodávání pak zadavatel bude požadovat, aby výrobky byly ekologicky baleny a obalovaný materiál bylo možné ekologicky zklikvidovat či recyklovat. V ostatních ohledech neshledává zadavatel další aplikaci environmentálně odpovědného zadávání s ohledem na předmět plnění jako vhodnou.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielSorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena
BeschreibungPředmětem hodnocení této části veřejné zakázky je ekonomická výhodnost nabídek, kterou bude zadavatel hodnotit podle kritéria nejnižší nabídkové ceny (v CZK) bez DPH za vzorový příklad pro tuto část veřejné zakázky zpracované na základě přílohy č. 4.2. zadávací dokumentace. Váha tohoto kritéria hodnocení činí 100 %. Hodnocení této části bude provedeno v souladu s ustanovením § 114 ve spojení s ustanovením § 119 ZZVZ.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://nen.nipez.cz/profil/SPH
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://nen.nipez.cz/profil/SPH
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechischSlowakisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote11/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss0 Monat
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin11/12/2025 12:05:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsSídlo zadavatele.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSpráva Pražského hradu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltSpráva Pražského hradu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSpráva Pražského hradu
Registrierungsnummer49366076
PostanschriftHrad I. nádvoří 1
StadtPraha
Postleitzahl11900
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonMgr. Tomáš Vávra
E-Mailtomas.vavra@hrad.cz
Telefon+420 224373423
Profil des Erwerbershttps://nen.nipez.cz/profil/SPH
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung697840-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungNa základě žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace došlo k úpravě v příloze č. 5.1. - Technické specifikace položek pro část 1. V rámci žádosti bylo taktéž požádáno o prodloužení lhůty pro podávání nabídek. S ohledem na skutečnost, že řada dodavatelů může podávat nabídky do obou částí veřejné zakázky, rozhodl se zadavatel prodloužit lhůtu pro podávání nabídek pro obě části veřejné zakázky současně, aby snížil administrativní i časovou zátěž na straně dodavatelů, neboť ti by museli v opačném případě podávat nabídky i dodávat vzorky dvakrát.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenProdloužení lhůty pro podání nabídek na z původního data 27. 11. 2025 na 11. 12. 2025.
Änderung der Auftragsunterlagen am21/11/2025
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0002
Beschreibung der ÄnderungenProdloužení lhůty pro podání nabídek na z původního data 27. 11. 2025 na 11. 12. 2025.
Änderung der Auftragsunterlagen am21/11/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7df02c85-0e63-487f-bdf1-8d5e6edfdbf3  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/11/2025 13:18:40 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung776580-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe226/2025
Datum der Veröffentlichung24/11/2025