776839-2025 - Wettbewerb
Polen – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Dostawa i wdrożenie Zintegrowanego Systemu Informatycznego klasy ERP przeznaczonego do kompleksowej obsługi Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o. w Rzeszowie wraz ze świadczeniem usług serwisu utrzymaniowego
OJ S 226/2025 24/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o.
E-Mail: agnieszka.l@mzbm.rzeszow.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa i wdrożenie Zintegrowanego Systemu Informatycznego klasy ERP przeznaczonego do kompleksowej obsługi Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o. w Rzeszowie wraz ze świadczeniem usług serwisu utrzymaniowego
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca swym zakresem dostawę i wdrożenie oraz dostosowanie do potrzeby Zamawiającego Zintegrowanego Systemu Informatycznego klasy ERP przeznaczonego do kompleksowej obsługi Zamawiającego dla 150 użytkowników wraz z udzieleniem bezterminowej komercyjnej licencji poprzedzone przeprowadzeniem analizy przedwdrożeniowej, szkoleń w zakresie obsługi i administracji systemu wraz z asystą techniczną oraz świadczenie serwisu utrzymaniowego.
Kennung des Verfahrens: 89e51d40-d535-4081-826b-7a92d885c2d0
Interne Kennung: 30/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 72263000 Software-Implementierung, 80511000 Ausbildung des Personals
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Rzeszów
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa i wdrożenie Zintegrowanego Systemu Informatycznego klasy ERP przeznaczonego do kompleksowej obsługi Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o. w Rzeszowie wraz ze świadczeniem usług serwisu utrzymaniowego
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest usługa obejmująca swym zakresem dostawę i wdrożenie oraz dostosowanie do potrzeby Zamawiającego Zintegrowanego Systemu Informatycznego klasy ERP przeznaczonego do kompleksowej obsługi Zamawiającego dla 150 użytkowników wraz z udzieleniem bezterminowej komercyjnej licencji poprzedzone przeprowadzeniem analizy przedwdrożeniowej, szkoleń w zakresie obsługi i administracji systemu wraz z asystą techniczną oraz świadczenie serwisu utrzymaniowego
Interne Kennung: 30/2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 72263000 Software-Implementierung, 80511000 Ausbildung des Personals
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Lisa-Kuli 13A  
Stadt: Rzeszów
Postleitzahl: 35-025
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://mzbm.ezamawiajacy.pl
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
URL: https://mzbm.ezamawiajacy.pl
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://mzbm.ezamawiajacy.pl
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wysokości: 27 000,00 zł 2. Wadium może być wnoszone w następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy zamawiającego BANK PEKAO S.A. II/O RZESZÓW nr 18 1240 2614 1111 0000 3959 6343 z podaniem tytułu "Wadium – do postępowania o zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego nr ………………..…….”. 4. Kwota wadium powinna znaleźć się na wskazanym koncie najpóźniej w dniu, w którym upływa termin wyznaczony na składanie ofert przed godziną 8:00, co zostanie potwierdzone przez zamawiającego na podstawie wyciągu bankowego. 5. Wniesienie wadium musi nastąpić przed upływem terminu składania ofert, tj. wadium musi być złożone przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub wpłynąć na rachunek zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 6. W przypadku, gdy wadium wnoszone jest w pozostałych formach wymienionych w ust. 3, (z wyłączeniem formy pieniężnej), wykonawca przekazuje zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w formie elektronicznej podpisanej przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego przez osoby upoważnione do jego wystawienia (przedstawicieli Gwaranta). Podpis przedstawiciela Gwaranta winien umożliwiać jego identyfikację (z podaniem imienia i nazwiska) 7. Okres ważności wadium, złożonego w formach wymienionych w ust. 3, musi obejmować cały okres związania ofertą (tj. musi pokrywać się z okresem ważności oferty). 8. W przypadku, gdy wykonawca wnosi wadium w formie gwarancji bankowej lub gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczenia z treści tych dokumentów musi w szczególności jednoznacznie wynikać: 1) zobowiązanie gwaranta (banku, zakładu ubezpieczeń) / poręczyciela do zapłaty całej kwoty wadium, nieodwołalnie i bezwarunkowo na pierwsze żądanie zamawiającego (beneficjenta)zawierające oświadczenie, że zaistniały okoliczności, o których mowa w art. 98 ust. 6 ustawy PZP, bez potwierdzania tych okoliczności, 2) termin obowiązywania gwarancji / poręczenia, który nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem, iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert), 3) sposób i termin zwrotu gwarancji / poręczenia, 4) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 ustawy PZP) – aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum). 9. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach. 10. W ofercie należy wpisać nr rachunku bankowego, na który zamawiający będzie mógł zwrócić wadium lub do oferty załączyć upoważnienie dla osoby, której zamawiający będzie mógł zwrócić wadium. 11. Zamawiający dokonuje zwrotu lub zatrzymania wadium na zasadach określonych w art. 98 ustawy PZP. 12. Oferta wykonawcy, która nie będzie zabezpieczona skutecznie wniesionym wadium w wymaganej formie zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 05/12/2025 08:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 05/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: https://mzbm.ezamawiajacy.pl
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes prawny w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8130016044
Postanschrift: Lisa-Kuli 13A
Stadt: Rzeszów
Postleitzahl: 35-082
Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Land: Polen
Kontaktperson: Specjalista ds zamówień publicznych pok. nr 22
E-Mail: agnieszka.l@mzbm.rzeszow.pl
Telefon: 1785214471
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://mzbm.ezamawiajacy.pl
Profil des Erwerbers: https://mzbm.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: kio@uzp.gov.pl
Telefon: 224587801
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 772063-2025
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Veröffentlichung
Beschreibung: W związku z pomyłką Zamawiającego w opisie warunków udziału w postępowaniu , prawidłowy zapis warunku znajduję się w dokumentacji Zamawiającego ( SWZ ) , dostępny na https://mzbm.ezamwiajacy.pl.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b305ae9e-37f0-4ec6-8b43-f1da66fbd61e  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2025 11:50:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 776839-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 226/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/11/2025