See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Vanves (92)
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord cadre de maîtrise d’oeuvre pour les opérations d’infrastructures, de VRD et d’aménagement paysager de la Ville de Vanves
Beschreibung: Accord cadre de maîtrise d'oeuvre pour les opérations d'infrastructures, de VRD et d'aménagement paysager de la Ville de Vanves
Kennung des Verfahrens: bc7f27a6-5804-42f1-9432-c83e87b1da4e
Interne Kennung: AOO/2025-06
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: 92170
Postleitzahl: 92170
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 500 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MISSIONS DE MAITRISE D’ŒUVRE POUR LES OPERATIONS D'INFRASTRUCTURE, DE VRD et AMENAGEMENT PAYSAGER POUR LE COMPTE DE LA VILLE DE VANVES
Beschreibung: MISSIONS DE MAITRISE D’ŒUVRE POUR LES OPERATIONS D'INFRASTRUCTURE, DE VRD et AMENAGEMENT PAYSAGER POUR LE COMPTE DE LA VILLE DE VANVES
Interne Kennung: AOO/2025-06-SUB
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: 92170
Postleitzahl: 92170
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix des prestations
Beschreibung: Le critère financier sera apprécié sur la base d’un DQE non communiqué aux candidats, et représentatif des opérations qui pourront être menées tout au long de l’accord cadre. Il comprendra à la fois une mission de MOE et des missions complémentaires.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur Technique
Beschreibung: Le critère Valeur Technique sera apprécié sur la base d'un Cadre de Mémoire Technique et ses annexes.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CCIRA PARIS
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de cergy pontoise
Informationen über die Überprüfungsfristen: Délais de recours
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ville de Vanves (92)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de cergy pontoise
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Vanves (92)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 500 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 500 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DEGOUY Routes et Ouvrages - ESE
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: FRANGES PAYSAGE
Angebot:
Kennung des Angebots: DEGOUY Routes et Ouvrages - ESE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 166 666,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AOO/2025-06-SUB1
Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 369456-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Vanves (92)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 16
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ERA
Angebot:
Kennung des Angebots: ERA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 166 666,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AOO/2025-06-SUB2
Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 369456-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Vanves (92)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 16
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CABINET ETUDES MARC MERLIN
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: STUDIO NEMO
Angebot:
Kennung des Angebots: CABINET ETUDES MARC MERLIN
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 166 666,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AOO/2025-06-SUB3
Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 369456-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Vanves (92)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 16
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Vanves (92)
Registrierungsnummer: 21920075500011
Postanschrift: 23 rue Mary Besseyre CS 40001
Stadt: VANVES CEDEX
Postleitzahl: 92172
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: +33 141339200
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de cergy pontoise
Registrierungsnummer: 179 507 025 00015
Stadt: CERGY PONTOISE
Postleitzahl: 95027
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: +33 130173400
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CCIRA PARIS
Registrierungsnummer: 177 500 006 00024
Stadt: PARIS cedex 15
Postleitzahl: 75911
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 182524272
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: DEGOUY Routes et Ouvrages - ESE
Registrierungsnummer: 337 649 446 00032
Stadt: LOGNES
Postleitzahl: 77185
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: +33 160953232
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: FRANGES PAYSAGE
Registrierungsnummer: 938 327 491 00016
Stadt: LE PRE SAINT GERVAIS
Postleitzahl: 93310
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Telefon: +33 610929731
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: ERA
Registrierungsnummer: 353 405 863 00120
Stadt: MONTROUGE
Postleitzahl: 92120
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: +33 145777961
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: CABINET ETUDES MARC MERLIN
Registrierungsnummer: 42863435600185
Stadt: LYON
Postleitzahl: 69289
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Telefon: +33 130832929
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: STUDIO NEMO
Registrierungsnummer: 434 854 394 00047
Stadt: VILLEBON SUR YVETTE
Postleitzahl: 91140
Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104)
Land: Frankreich
Telefon: +33 160121016
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 130d5d81-bd14-47c0-8b11-385c3ae42799 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/11/2025 15:10:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 777634-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 226/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/11/2025