777987-2025 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy i Miasta Przysucha w 2026 r.
OJ S 226/2025 24/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina i Miasto Przysucha
E-Mailsekretariat@gminaprzysucha.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelOdbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy i Miasta Przysucha w 2026 r.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na odbieraniu odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, na terenie Gminy i Miasta Przysucha, transport zebranych odpadów komunalnych oraz ich zagospodarowanie zgodnie z ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, wg łącznej szacunkowej ilości 2088,00 Mg. Frakcje odpadów: 1)Odpady niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne (kod: 200301) – 1500,00 Mg. 2)Odpady segregowane odpady komunalne: papier i tektura (kody: 150101; 200101) – 25,00 Mg; tworzywa sztuczne i metale (kody: 150102; 200139; 150104; 200140) – 140,00 Mg; szkło (kody; 150107; 200122) – 150,00 Mg; zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny w tym baterie i akumulatory (kody: 200123; 20124; 200135; 200136) – 20,00 Mg; odpady wielkogabarytowe (kod: 20307) – 120,00 Mg; odpady budowlano – remontowe (kody: 170101; 170107; 170904) – 30,00 Mg; zużyte opony samochodów osobowych (kod: 160103) – 25,00 Mg; odpady biodegradowalne (kody: 200201; 200108) – 43,00 Mg; popiół (kody: 100101; 200199)– 15,00 Mg; tekstylia (kod: 200111) – 20,00 Mg. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, opis potrzeb i wymagań zamawiającego, w tym standardy sanitarne jakościowe i organizacyjne zostały określone w poniższych załącznikach będących integralną częścią niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ): 1) Opis przedmiotu zamówienia - zał. nr 1 do SWZ. 2) Projekt umowy - zał. nr 2 do SWZ.
Kennung des Verfahrensf64469f3-b3cb-46e9-a4a7-16bb9330d544
Interne KennungWIRiFZ.271.92.2025.PS
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift26-400 Przysucha, Plac Kolberga 11  
StadtPrzysucha
Postleitzahl26-400
Land, Gliederung (NUTS)Radomski (PL921)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelOdbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy i Miasta Przysucha w 2026 r.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na odbieraniu odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, na terenie Gminy i Miasta Przysucha, transport zebranych odpadów komunalnych oraz ich zagospodarowanie zgodnie z ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, wg łącznej szacunkowej ilości 2088,00 Mg. Usługa polega na sukcesywnym odbiorze odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, na terenie Gminy i Miasta Przysucha, transporcie zebranych odpadów komunalnych oraz ich zagospodarowaniu, odpowiednio dla poszczególnych frakcji: 1)Odpady niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne (kod: 200301) – 1500,00 Mg. 2)Odpady segregowane odpady komunalne: papier i tektura (kody: 150101; 200101) – 25,00 Mg; tworzywa sztuczne i metale (kody: 150102; 200139; 150104; 200140) – 140,00 Mg; szkło (kody; 150107; 200122) – 150,00 Mg; zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny w tym baterie i akumulatory (kody: 200123; 20124; 200135; 200136) – 20,00 Mg; odpady wielkogabarytowe (kod: 20307) – 120,00 Mg; odpady budowlano – remontowe (kody: 170101; 170107; 170904) – 30,00 Mg; zużyte opony samochodów osobowych (kod: 160103) – 25,00 Mg; odpady biodegradowalne (kody: 200201; 200108) – 43,00 Mg; popiół (kody: 100101; 200199)– 15,00 Mg; tekstylia (kod: 200111) – 20,00 Mg. 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, opis potrzeb i wymagań zamawiającego, w tym standardy sanitarne jakościowe i organizacyjne zostały określone w poniższych załącznikach będących integralną częścią niniejszej Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ): Opis przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 1 do SWZ; Projekt umowy – Załącznik nr 2 do SWZ.
Interne KennungWIRiFZ.271.92.2025.PS
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift26-400 Przysucha; Plac Kolberga 11  
StadtPrzysucha
Postleitzahl26-400
Land, Gliederung (NUTS)Radomski (PL921)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-f64469f3-b3cb-46e9-a4a7-16bb9330d544
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-f64469f3-b3cb-46e9-a4a7-16bb9330d544
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote29/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin29/12/2025 10:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w punkcie 1
Organisation, die Angebote bearbeitetGmina i Miasto Przysucha
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina i Miasto Przysucha
RegistrierungsnummerNIP: 6010085828
RegistrierungsnummerREGON: 670223379
Postanschriftul. Plac Kolberga 11
StadtPrzysucha
Postleitzahl26-400
Land, Gliederung (NUTS)Radomski (PL921)
LandPolen
E-Mailsekretariat@gminaprzysucha.pl
Telefon486752219
Internetadressehttps://bip.gminaprzysucha.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon48224587840
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga054404e-3454-4881-9615-d1a74f374b67  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/11/2025 12:36:35 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung777987-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe226/2025
Datum der Veröffentlichung24/11/2025