778947-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Kastenwagen – Pořízení 2 ks nákladních elektromobilů pro Psychiatrickou nemocnici v Opavě
OJ S 226/2025 24/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungPsychiatrická nemocnice v Opavě
E-Mailjaskovsky@pnopava.cz
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPořízení 2 ks nákladních elektromobilů pro Psychiatrickou nemocnici v Opavě
BeschreibungPořízení 2 ks nákladních elektromobilů pro Psychiatrickou nemocnici v Opavě určených k rozvozu stravy a prádla, homologovaných a technicky způsobilých ve smyslu zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích ve znění pozdějších právních předpisů, v souladu s technickými parametry a výbavou dle požadavků zadavatele. Jedná se o skříňové užitkové nákladní elektromobily s hydraulickým čelem kategorie N2. Podrobné požadavky na elektromobily jsou uvedeny v příloze č. 1 - technická specifikace, která je přílohou těchto PPZN a bude nedílnou součástí uzavřené kupní smlouvy této zakázky. Plnění zahrnuje: - Dodávku automobilů na místo určení zadavatelem. - Polepy automobilů dle grafických požadavků zadavatele. - Dodávka musí zahrnovat veškeré náklady spojené s dodávkou do místa plnění, tj. doprava zařízení do místa plnění, uvedení do provozu, školení pracovníků apod. - Dodané elektromobily musí být nové, dosud neregistrované, nepoužité a musí splňovat veškeré požadavky příslušných obecně závazných právních předpisů, technických norem, platných předpisů a norem pro tyto produkty. - Elektromobily musí být způsobilé k provozu na veřejných komunikacích v ČR. - Spolu s předáním elektrovozidel předá dodavatel také jejich kompletní dokumentaci včetně zadavatelem požadované výbavy. - Nabízené vozidla nesmí obsahovat olovo, rtuť, šestimocný chrom a kadmium. Technické podmínky dle § 89 ZZVZ jsou vymezeny v Příloze č. 1 - technická specifikace, která je nedílnou součástí zadávací dokumentace. Uvedené požadavky na provedení, výbavu a parametry elektromobilů jsou pro účastníka závazné, minimálně požadované a musí být každým účastníkem splněny. Účastník může nabídnout výrobek s vyššími technickými parametry, než jsou stanovená minima, nesmí ale překročit požadavky zadavatele na maximální hodnoty plnění, pokud jsou stanoveny. Pokud bude účastníkem navrženo odlišné provedení s nevyhovujícími nebo nižšími parametry, které těmto základním technickým podmínkám nevyhovují, vyhrazuje si zadavatel právo tuto nabídku vyřadit a účastníka následně vyloučit. Bližší podrobnosti jsou uvedeny v zadávací dokumentaci a jejich přílohách.
Kennung des Verfahrens6cb052af-9469-448d-8bb3-54ea212a9130
Interne KennungPO OŘ 2025/07
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34136200 Kastenwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenPsychiatrická nemocnice v Opavě, Olomoucká 305/88, 746 01, Opava
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.4 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPořízení 2 ks nákladních elektromobilů pro Psychiatrickou nemocnici v Opavě
BeschreibungPořízení 2 ks nákladních elektromobilů pro Psychiatrickou nemocnici v Opavě určených k rozvozu stravy a prádla, homologovaných a technicky způsobilých ve smyslu zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích ve znění pozdějších právních předpisů, v souladu s technickými parametry a výbavou dle požadavků zadavatele. Jedná se o skříňové užitkové nákladní elektromobily s hydraulickým čelem kategorie N2. Podrobné požadavky na elektromobily jsou uvedeny v příloze č. 1 - technická specifikace, která je přílohou těchto PPZN a bude nedílnou součástí uzavřené kupní smlouvy této zakázky. Plnění zahrnuje: - Dodávku automobilů na místo určení zadavatelem. - Polepy automobilů dle grafických požadavků zadavatele. - Dodávka musí zahrnovat veškeré náklady spojené s dodávkou do místa plnění, tj. doprava zařízení do místa plnění, uvedení do provozu, školení pracovníků apod. - Dodané elektromobily musí být nové, dosud neregistrované, nepoužité a musí splňovat veškeré požadavky příslušných obecně závazných právních předpisů, technických norem, platných předpisů a norem pro tyto produkty. - Elektromobily musí být způsobilé k provozu na veřejných komunikacích v ČR. - Spolu s předáním elektrovozidel předá dodavatel také jejich kompletní dokumentaci včetně zadavatelem požadované výbavy. - Nabízené vozidla nesmí obsahovat olovo, rtuť, šestimocný chrom a kadmium. Technické podmínky dle § 89 ZZVZ jsou vymezeny v Příloze č. 1 - technická specifikace, která je nedílnou součástí zadávací dokumentace. Uvedené požadavky na provedení, výbavu a parametry elektromobilů jsou pro účastníka závazné, minimálně požadované a musí být každým účastníkem splněny. Účastník může nabídnout výrobek s vyššími technickými parametry, než jsou stanovená minima, nesmí ale překročit požadavky zadavatele na maximální hodnoty plnění, pokud jsou stanoveny. Pokud bude účastníkem navrženo odlišné provedení s nevyhovujícími nebo nižšími parametry, které těmto základním technickým podmínkám nevyhovují, vyhrazuje si zadavatel právo tuto nabídku vyřadit a účastníka následně vyloučit. Bližší podrobnosti jsou uvedeny v zadávací dokumentaci a jejich přílohách.
Interne KennungPO OŘ 2025/07
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34136200 Kastenwagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenPsychiatrickÁ nemocnice v Opavě, Olomoucká 305/88, 746 01, Opava
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit31/07/2026
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.4 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungPředmětem plnění zadávané veřejné zakázky je pořízení 2 ks nákladních elektromobilů, u kterých nelze vyloučit, že vybraný dodavatel využije k realizaci poddodavatele (nástavba vozu). Z tohoto důvodu zadavatel stanovil v Zadávací dokumentaci v rámci smluvních podmínek obsažených v kupní smlouvě zadavatel zapracoval povinnost vybraného dodavatele ve vztahu k plnění zásady sociálně odpovědného zadávání dle § 6 odst. 4 zákona zajistit řádné a včasné plnění finančních závazků svým případným poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur, za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to do 30 dnů od obdržení platby ze strany zadavatele/kupujícího za konkrétní plnění. Dodavatel se zavazuje přenést totožnou povinnost do případných dalších úrovní dodavatelského řetězce a zavázat své poddodavatele k plnění a šíření této povinnosti též do nižších úrovní dodavatelského řetězce. Zadavatel/odběratel je oprávněn požadovat předložení smlouvy uzavřené mezi dodavatelem/prodávajícím a jeho poddodavatelem k nahlédnutí. Dodavatel/prodávající není povinen předkládat ty části smluvní dokumentace s poddodavateli, které budou obsahovat obchodní tajemství.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenVermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — KriterienNationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales ZielSonstiges
Innovationsfördernde AuftragsvergabeDie erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Produktinnovationen.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena
BeschreibungV rámci hodnocení nabídek dle § 119 zákona budou použity informace a údaje, které jsou předmětem hodnocení, uvedené v návrhu smlouvy účastníka zadávacího řízení a předložené v nabídce účastníka. V rámci ekonomické výhodnosti bude hodnocena nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH. Hodnotící komise stanoví pořadí nabídek podle výše nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejnižší až po nejvyšší hodnotu. Na prvním pořadí nabídek bude nabídka s nejnižší nabídkovou cenou a na dalších místech nabídky s vyšší cenou, na posledním místě pak nabídka s nejvyšší nabídkovou cenou. V případě zjištění rozdílu ve výši nabídkové ceny uvedené v návrhu smlouvy či v Krycím listu nabídky, bude pro stanovení pořadí nabídky rozhodující výše nabídkové ceny uvedená v návrhu smlouvy. Nejvhodnější nabídkou je nabídka s nejnižší nabídkovou cenou v Kč bez DPH. V případě rovnosti výše nabídkových cen bez DPH dvou či více dodavatelů na 1. pořadí, bude o výběru dodavatele rozhodnuto losem za účasti notáře a zástupců dotyčných dodavatelů (za každého dodavatele bude mít právo se losování zúčastnit jeden oprávněný zástupce), a to při dodržení zásady transparentnosti zadávacího řízení (k tomu viz např. rozhodnutí Č.j. ÚOHS-S0192/2017/VZ-23123/2017/512/VNv ze dne 10.8.2017, resp. rozsudek NSS ČR č.j. 5 As 85/2018-110 z 10. 12. 2020). Přičemž se jedná o celkovou nabídkovou cenu v Kč bez DPH.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilPLOpava
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilPLOpava
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechischSlowakisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote21/12/2025 22:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungZávazné platební podmínky jsou uvedeny v návrhu smlouvy.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPsychiatrická nemocnice v Opavě
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltPsychiatrická nemocnice v Opavě
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPsychiatrická nemocnice v Opavě
Registrierungsnummer00844004
PostanschriftOlomoucká 305
StadtOpava
Postleitzahl74601
Land, Gliederung (NUTS)Moravskoslezský kraj (CZ080)
LandTschechien
KontaktpersonIng. Adam Jaškovský
E-Mailjaskovsky@pnopava.cz
Telefon+420 553695125
Internetadressehttps://www.pnopava.cz
Profil des Erwerbershttps://www.egordion.cz/nabidkaGORDION/profilPLOpava
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung724074-2025
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungV souvislosti s touto úpravou Zadávací dokumentace Zadavatel dle ustanovení § 99 odst. 2) zákona prodlužuje lhůtu pro podání nabídek tak, aby od odeslání změny nebo doplnění zadávací dokumentace činila nejméně celou svou původní délku, tj. z původní lhůty do 30. 11. 2025 do 22.00 hod na novou lhůtu do 21. 12. 2025 do 22:00 hod. Zveřejněno ve Vysvětlení ZD č. 2 ze dne 21.11.2025
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenV souvislosti s touto úpravou Zadávací dokumentace Zadavatel dle ustanovení § 99 odst. 2) zákona prodlužuje lhůtu pro podání nabídek tak, aby od odeslání změny nebo doplnění zadávací dokumentace činila nejméně celou svou původní délku, tj. z původní lhůty do 30. 11. 2025 do 22.00 hod na novou lhůtu do 21. 12. 2025 do 22:00 hod. Zveřejněno ve Vysvětlení ZD č. 2 ze dne 21.11.2025
Änderung der Auftragsunterlagen am21/11/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungb6b5fe0d-9040-42d9-a2d9-901e5b63adf3  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/11/2025 13:00:02 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung778947-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe226/2025
Datum der Veröffentlichung24/11/2025