1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Žďár nad Sázavou
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zajištění dopravní obslužnosti na území města Žďár nad Sázavou autobusovou dopravou – městská hromadná doprava
Beschreibung: Předmětem uzavírané smlouvy bude zajištění dopravní obslužnosti na území města Žďár nad Sázavou prostřednictvím autobusové dopravy (městské hromadné dopravy) na období 10 let, a to v souladu se zákonem č. 194/2010 Sb., o veřejných službách v přepravě cestujících a o změně dalších zákonů, a nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 o veřejných službách v přepravě cestujících po železnici a silnici a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 1191/69 a č. 1107/70. Objednatel předpokládá jízdní výkon v rozsahu 300 000 až 350 000 km ročně, přičemž roční hodnota služeb nepřesáhne 1 000 000 EUR. S ohledem na rozsah služeb bude smlouva s dopravcem uzavřena formou přímého zadání v souladu s čl. 5 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 a § 18 zákona č. 194/2010 Sb.
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Průměrná roční hodnota veřejných služeb se odhaduje na méně než 1 000 000 EUR (čl. 5 odst. 4 písm. a) nařízení č. 1370/2007)
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
Nařízení (ES) č. 1370/2007 - zákon č. 194/2010 Sb., o veřejných službách v přepravě cestujících a o změně dalších zákonů
Nařízení (ES) č. 1370/2007 - zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zajištění dopravní obslužnosti na území města Žďár nad Sázavou autobusovou dopravou – městská hromadná doprava
Beschreibung: Předmětem uzavírané smlouvy bude zajištění dopravní obslužnosti na území města Žďár nad Sázavou prostřednictvím autobusové dopravy (městské hromadné dopravy) na období 10 let, a to v souladu se zákonem č. 194/2010 Sb., o veřejných službách v přepravě cestujících a o změně dalších zákonů, a nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 o veřejných službách v přepravě cestujících po železnici a silnici a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 1191/69 a č. 1107/70. Objednatel předpokládá jízdní výkon v rozsahu 300 000 až 350 000 km ročně, přičemž roční hodnota služeb nepřesáhne 1 000 000 EUR. S ohledem na rozsah služeb bude smlouva s dopravcem uzavřena formou přímého zadání v souladu s čl. 5 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1370/2007 a § 18 zákona č. 194/2010 Sb.
Interne Kennung: Zajištění dopravní obslužnosti na území města Žďár nad Sázavou autobusovou dopravou – městská hromadná doprava
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Žďár nad Sázavou
Postleitzahl: 59101
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 01/04/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/03/2037
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Žďár nad Sázavou
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Žďár nad Sázavou
Registrierungsnummer: 00295841
Postanschrift: Žižkova 227/1 591 01 Žďár nad Sázavou
Stadt: Žďár nad Sázavou
Postleitzahl: 59101
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Urban legal, advokátní kancelář s.r.o.
Telefon: +420 602 655 653
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 60813aba-0af7-42ca-bef5-212b02d46ed6 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/11/2025 14:13:38 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 784642-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 228/2025
Datum der Veröffentlichung: 26/11/2025