784880-2023 - Ergebnis
Polen – Elektrizität – DOSTAWA ENERGII ELEKTRYCZNEJ W OKRESIE 01.01.2024 r. - 31.12.2024 r.
OJ S 247/2023 22/12/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O. W GDYNI
E-Mail: michal.struczynski@pewik.gdynia.pl
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: DOSTAWA ENERGII ELEKTRYCZNEJ W OKRESIE 01.01.2024 r. - 31.12.2024 r.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w okresie 01.01.2024 r. – 31.12.2024 r. w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (t.j. Dz.U. z 2022 poz. 1385 z późn. zm.). Szacunkowa wielkość potrzeb w zakresie zużycia energii elektrycznej w okresie obowiązywania umowy wynosi około 24 830,247 MWh dla 168 punktów poboru. Aktualna moc umowna dla wszystkich punktów poboru wynosi łącznie 12,9085 MW. Szczegółowe informacje dot. punktów poboru, ich przypisania do grup taryfowych i planowane zużycie energii przedstawiono w Załączniku nr 7 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 6376ce4e-053f-4dba-86a0-cd03a9a97613
Vorherige Bekanntmachung: 610153-2023
Interne Kennung: ZP/36/2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 536 780,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
art. 132 w związku z art. 378 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: DOSTAWA ENERGII ELEKTRYCZNEJ W OKRESIE 01.01.2024 r. - 31.12.2024 r.
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w okresie 01.01.2024 r. – 31.12.2024 r. w rozumieniu ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (t.j. Dz.U. z 2022 poz. 1385 z późn. zm.). Szacunkowa wielkość potrzeb w zakresie zużycia energii elektrycznej w okresie obowiązywania umowy wynosi około 24 830,247 MWh dla 168 punktów poboru, w tym w poszczególnych grupach taryfowych jak niżej: B 23 - 21 punktów B 22 - 2 punkty B 21 - 1 punkt C 22A - 6 punktów C 12B - 2 punkty C 21 - 19 punktów C 11 - 115 punktów G 11 - 2 punkty 2.Aktualna moc umowna dla wszystkich punktów poboru wynosi łącznie 12,9085 MW. 3.Szczegółowe informacje dotyczące poszczególnych punktów poboru (budynków, obiektów) tj. ich przypisanie do poszczególnych grup taryfowych, aktualną moc zamówioną oraz planowane zużycie energii elektrycznej w przewidywanym okresie zamówienia przedstawiono w zestawieniu zbiorczym stanowiącym Załącznik nr 7 do SWZ. 4.Energia elektryczna winna być sprzedawana w cyklu ciągłym tzn. 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu i spełniać parametry techniczne zgodnie z zapisami ustawy Prawo energetyczne oraz rozporządzeniami wykonawczymi do tej ustawy. Parametry techniczne dostarczanej energii będzie zapewniał Operator Systemu Dystrybucyjnego (dalej: „OSD”), którym jest Energa-Operator S.A., Oddział Gdańsk, na podstawie umowy zawartej z Zamawiającym. 5.Zamawiający jest wytwórcą energii elektrycznej na własne potrzeby. Posiada wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki koncesję o nr WEE/2667/22161/W/DSW/2013/MSz z dnia 2 grudnia 2013 r. na wytwarzanie energii elektrycznej, zmienioną decyzją nr DEK.WK.4111.2.5.2018.KSz z dnia 2 lipca 2018 r. W związku z powyższym zgodnie z obowiązującymi przepisami o podatku akcyzowym Wykonawca nie będzie naliczał podatku akcyzowego od energii sprzedanej Zamawiającemu. Zamawiający we własnym zakresie naliczy i odprowadzi podatek akcyzowy od zakupionej energii. W przypadku zmian uregulowań prawnych w zakresie naliczania podatku akcyzowego na etapie realizacji umowy, zastosowanie będą miały zmienione przepisy. 6.Podmiotem odpowiedzialnym za bilansowanie handlowe dla Zamawiającego będzie Wykonawca. 7.Zamawiający zawrze z Wykonawcą jedną umowę, uwzględniającą wszystkie punkty pomiarowe objęte przedmiotem zamówienia. 8.Wykonawca dopełni wszelkich formalności związanych z procedurą zmiany sprzedawcy energii elektrycznej oraz zawarciem umów dystrybucyjnych dla punktów pomiarowych ujętych w pozycjach od 165 do 168 w Załączniku nr 7 u OSD. Zamawiający przekaże wybranemu Wykonawcy niezbędne dane w wersji elektronicznej oraz niezbędne dokumenty do przeprowadzenia procedury zmiany sprzedawcy i zawarcia umów dystrybucyjnych dla wyżej wymienionych punktów poboru. 9.Dla punktów pomiarowo-rozliczeniowych wykazywanych w Załączniku nr 7 w pozycjach od 1 do 164 będzie to kolejna zmiana sprzedawcy energii elektrycznej. 10.Dla obiektów ujętych w pozycjach od 165 do 168 w Załączniku nr 7 będzie to pierwsza zmiana sprzedawcy. Dla tych obiektów Zamawiający posiada zawarte umowy kompleksowe z Energa Obrót S.A, które zostały wypowiedziane. Termin ich rozwiązania nastąpi z dniem 31 grudnia 2023 r. 11.Zamawiający nie ma zawartych umów/aneksów w ramach akcji promocyjnych/programów lojalnościowych, które uniemożliwiają zawarcie nowej umowy sprzedażowej w terminach przewidzianych w niniejszej SWZ. 12.Zamawiający udzieli Wykonawcy stosownego pełnomocnictwa do zgłoszenia w imieniu Zamawiającego zawartej umowy sprzedaży energii elektrycznej do OSD oraz wykonania czynności niezbędnych do przeprowadzenia procesu zmiany sprzedawcy u OSD według wzoru stosowanego powszechnie przez Wykonawcę.
Interne Kennung: ZP/36/2023
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2024
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 536 780,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował kryterium najniższej ceny. Punkty zostaną przyznane ofertom (z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku) według wzoru: Całkowita liczba punktów = (Cena brutto oferty najtańszej / Cena brutto oferty badanej) x 100 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt. 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej poprzez Platformę lub adres mailowy zamawiającego zz@pewik.gdynia.pl, albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 6. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej wskazanych w zdaniu poprzednim. 7. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 ustawy Pzp. 8. Pozostałe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej regulują przepisy Działu IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O. W GDYNI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 18 555 308,37 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Energa Obrót S.A.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Energa Obrót S.A.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 18 555 308,37 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ZP/36/2023
Datum der Auswahl des Gewinners: 15/11/2023
Datum des Vertragsabschlusses: 27/11/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O. W GDYNI
Registrierungsnummer: 586-010-44-34
Postanschrift: ul. Witomińska 29
Stadt: GDYNIA
Postleitzahl: 81-311
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
E-Mail: michal.struczynski@pewik.gdynia.pl
Telefon: +48 586687252
Internetadresse: https://www.pewik.gdynia.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/transakcja/830022
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/pewik_gdynia
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587840
Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Energa Obrót S.A.
Registrierungsnummer: 9570968370
Postanschrift: Al. Grunwaldzka 472
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-309
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
E-Mail: energa.sa@energa.pl
Telefon: 58 77 88 300
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 341c7eec-b094-4237-ac18-606dfa5b749c  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/12/2023 09:01:51 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 784880-2023
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 247/2023
Datum der Veröffentlichung: 22/12/2023