787272-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Betriebsbereitmachung von Heizanlagen – Marché d'exploitation des installations thermiques du réseau de chaleur de Darney et Monthureux sur Saône-.
OJ S 229/2025 27/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
E-Maileroux@vosgescotesudouest.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMarché d'exploitation des installations thermiques du réseau de chaleur de Darney et Monthureux sur Saône-.
BeschreibungMarché d'exploitation des installations thermiques du réseau de chaleur de Darney et Monthureux sur Saône : - Lot n° 1 - Réseau de chaleur de Darney - Lot n° 2 - Réseau de chaleur de Monthureux sur Saône
Kennung des Verfahrensde0386b3-a048-4d20-915c-0a66544e488d
Interne Kennung2025-CCVCSO-10
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Code de la commande publique
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenMotifs d'exclusion purement nationaux
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRéseau de chaleur de Darney
BeschreibungRéseau de chaleur de Darney
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
Optionen
Beschreibung der OptionenPSE01 Réseau de chaleur Darney
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit30/06/2034
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsTout document justifiant de la capacité économique et financière ainsi que des capacités techniques et professionnelles
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeSe reporter au règlement de la consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=38238
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=38238
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote19/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Nancy
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
5.1.
LosLOT-0002
TitelRéseau de chaleur de Monthureux sur Saône
BeschreibungRéseau de chaleur de Monthureux sur Saône
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
Optionen
Beschreibung der OptionenPSE02 Réseau de chaleur MONTHUREUX SUR SAONE
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit30/06/2034
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsTout document justifiant de la capacité économique et financière ainsi que des capacités techniques et professionnelles
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeSe reporter au règlement de la consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=38238
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.xmarches.fr/entreprise/detailConsultation.php?key=38238
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote19/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Nancy
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
Registrierungsnummer20006877300098
PostanschriftImpasse du Groupe Scolaire
StadtDARNEY
Postleitzahl88260
Land, Gliederung (NUTS)Vosges (FRF34)
LandFrankreich
E-Maileroux@vosgescotesudouest.fr
Telefon0329094316
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Nancy
RegistrierungsnummerFRF3154036
Postanschrift5, place de la carrière
StadtNANCY cedex
Postleitzahl54036
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nancy@juradm.fr
Telefon0383174343
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Nancy
RegistrierungsnummerFRF3154036
Postanschrift5, place de la carrière
StadtNANCY cedex
Postleitzahl54036
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nancy@juradm.fr
Telefon0383174343
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
RegistrierungsnummerFRF3488260
PostanschriftImpasse du Groupe Scolaire
StadtDARNEY
Postleitzahl88260
Land, Gliederung (NUTS)Vosges (FRF34)
LandFrankreich
E-Maileroux@vosgescotesudouest.fr
Telefon0329094316
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
RegistrierungsnummerFRF3488260
PostanschriftImpasse du Groupe Scolaire
StadtDARNEY
Postleitzahl88260
Land, Gliederung (NUTS)Vosges (FRF34)
LandFrankreich
E-Maileroux@vosgescotesudouest.fr
Telefon0329094316
Rollen dieser Organisation
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungCommunauté de Communes de de Communaute De Les Vosges Cote Sud-Ouest
RegistrierungsnummerFRF3488260
PostanschriftImpasse du Groupe Scolaire
StadtDARNEY
Postleitzahl88260
Land, Gliederung (NUTS)Vosges (FRF34)
LandFrankreich
E-Maileroux@vosgescotesudouest.fr
Telefon0329094316
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc8c6b7b4-d352-4736-9609-48fcbb6f76e6  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung25/11/2025 17:11:41 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung787272-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe229/2025
Datum der Veröffentlichung27/11/2025