1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SDIS (84)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FOURNITURE DE VETEMENTS D'EQUIPEMENTS DE PROTECTION ET PRESTATIONS ASSOCIEES POUR LES SAPEURS POMPIERS DE VAUCLUSE
Beschreibung: FOURNITURE DE VETEMENTS D'EQUIPEMENTS DE PROTECTION ET PRESTATIONS ASSOCIEES POUR LES SAPEURS POMPIERS DE VAUCLUSE
Kennung des Verfahrens: b1aafbe2-00bc-4a0f-b1d0-f9d7c3ff3fca
Interne Kennung: 2025016
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35811100 Feuerwehruniformen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP60070
Stadt: AVIGNON Cedex 1
Postleitzahl: 84005
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: FOURNITURE DE GANTS DE TRAVAIL SECOURS TECHNIQUES
Beschreibung: FOURNITURE DE GANTS DE TRAVAIL SECOURS TECHNIQUES
Interne Kennung: 2025016-1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe
Menge: 5 000 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP 60070
Stadt: Avignon Cedex 1
Postleitzahl: 84005
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 69 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. RC
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. RC
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif Nîmes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif Nîmes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SDIS (84)
Organisation, die Angebote bearbeitet: SDIS (84)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: FOURNITURE DE GANTS DE TRAVAIL FEUX D'ESPACES NATURELS ET DE DEBLAI
Beschreibung: FOURNITURE DE GANTS DE TRAVAIL FEUX D'ESPACES NATURELS ET DE DEBLAI
Interne Kennung: 2025016-2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe
Menge: 2 000 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP 60070
Stadt: Avignon Cedex 1
Postleitzahl: 84005
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 138 960,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. RC
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. RC
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif Nîmes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif Nîmes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SDIS (84)
Organisation, die Angebote bearbeitet: SDIS (84)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: FOURNITURE DE GANTS D'ATTAQUE FEUX D'ESPACES NATURELS ET DE STRUCTURES
Beschreibung: FOURNITURE DE GANTS D'ATTAQUE FEUX D'ESPACES NATURELS ET DE STRUCTURES
Interne Kennung: 2025016-3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe
Menge: 2 000 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP 60070
Stadt: Avignon Cedex 1
Postleitzahl: 84005
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 36 100,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. RC
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. RC
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif Nîmes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif Nîmes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SDIS (84)
Organisation, die Angebote bearbeitet: SDIS (84)
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: FOURNITURE DE POLOS MANCHES COURTES ET MANCHES LONGUES - HOMME
Beschreibung: FOURNITURE DE POLOS MANCHES COURTES ET MANCHES LONGUES - HOMME
Interne Kennung: 2025016-4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35811100 Feuerwehruniformen
Menge: 9 000 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP 60070
Stadt: Avignon Cedex 1
Postleitzahl: 84005
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 221 430,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. RC
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. RC
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif Nîmes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif Nîmes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SDIS (84)
Organisation, die Angebote bearbeitet: SDIS (84)
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: FOURNITURE DE VETEMENTS DE PROTECTION HAUTE VISIBILITE
Beschreibung: FOURNITURE DE VETEMENTS DE PROTECTION HAUTE VISIBILITE
Interne Kennung: 2025016-5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35811100 Feuerwehruniformen
Menge: 3 000 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP 60070
Stadt: Avignon Cedex 1
Postleitzahl: 84005
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 265 515,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cf. RC
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cf. RC
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cf. RC
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/01/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif Nîmes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. RC
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SDIS (84)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif Nîmes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SDIS (84)
Organisation, die Angebote bearbeitet: SDIS (84)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SDIS (84)
Registrierungsnummer: 28840002100037
Abteilung: VAUCLUSE
Postanschrift: BP 60070
Stadt: Avignon Cedex 1
Postleitzahl: 84005
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Telefon: +33 490811818
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif Nîmes
Registrierungsnummer: 13000192800014
Postanschrift: 16, avenue Feuchères - CS 88010
Stadt: Nîmes Cedex 9
Postleitzahl: 30941
Land, Gliederung (NUTS): Vaucluse (FRL06)
Land: Frankreich
Telefon: +33 466273700
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: be3902eb-87cf-4a08-9dd5-25254b29f395 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/11/2025 16:05:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 788315-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 229/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/11/2025