See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Acquisition et livraison de produits d'entretien et de petits matériels de nettoyage pour le groupement de commandes : Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude
Beschreibung: Acquisition et livraison de produits d'entretien et de petits matériels de nettoyage pour le groupement de commandes : Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude
Kennung des Verfahrens: ef512aae-0c6c-4b16-aec9-8e495a4a6a0b
Vorherige Bekanntmachung: dcae1e6a-80dd-47b1-b856-821234927245-01
Interne Kennung: 25S0033
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Appel d'offres ouvert en application de l'(des) articles R2124-2 1°, R2161-2 à R2161-5 du Code de la commande publique.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39224300 Besen, Bürsten und sonstige Artikel für die Haushaltsreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: CARCASSONNE DEPARTEMENT DE L'AUDE
Postleitzahl: 11000
Land, Gliederung (NUTS): Aude (FRJ11)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Pouvoir adjudicateur : groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude. coordonnateur du groupement : Département de l'Aude. Il s'agit d'un accord cadre à bons de commande sans minimum et avec maximum : lot 1 maximum 180 000 Euros HT/an - lot 2 maximum 85 000 Euros HT/an - lot 3 maximum 85 000 Euros HT/an. La durée de validité de l'accord-cadre est la période à l'intérieur de laquelle les bons de commande peuvent être émis. Elle est fixée à 1 An(s), à compter de la notification de l'accord cadre. L'accord-cadre est reconductible de manière tacite, dans les conditions définies au CCAP, 3 fois, pour une période de 1 An(s), soit une durée maximale de 4 An(s). Le délai d'exécution des prestations est fixé par le pouvoir adjudicateur. Il correspond au délai de livraison qui sera indiqué dans chaque bon de commande et qui ne devra pas dépasser le délai maximum suivant : 4 jours ouvrés à compter du lendemain de la date d'envoi du bon de commande. L'accord cadre comporte une clause environnementale.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Produits d'entretien courant
Beschreibung: Produits d'entretien courant
Interne Kennung: 25S0033_Lot 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: CARCASSONNE DEPARTEMENT DE L'AUDE
Postleitzahl: 11000
Land, Gliederung (NUTS): Aude (FRJ11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations : 60%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre : 35%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: mesures environnementales : 5 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La pondération est exprimée en pourcentage
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Zusätzlich erfasste Erwerber: Pouvoir adjudicateur : Groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel jusqu'à la date de signature du marché et / ou délai de deux mois pour un recours contre une décision faisant grief.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Organisation, die die Zahlung ausführt: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Produits d'entretien éco-labellisés ou éco-certifiés
Beschreibung: Produits d'entretien éco-labellisés ou éco-certifiés
Interne Kennung: 25S0033_Lot 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: CARCASSONNE DEPARTEMENT DE L'AUDE
Postleitzahl: 11000
Land, Gliederung (NUTS): Aude (FRJ11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations : 60%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre : 35%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: mesures environnementales : 5 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La pondération est exprimée en pourcentage
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Zusätzlich erfasste Erwerber: Pouvoir adjudicateur : Groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel jusqu'à la date de signature du marché et / ou délai de deux mois pour un recours contre une décision faisant grief.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Petits matériels de nettoyage et accessoires associés
Beschreibung: Petits matériels de nettoyage et accessoires associés
Interne Kennung: 25S0033_Lot 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: CARCASSONNE DEPARTEMENT DE L'AUDE
Postleitzahl: 11000
Land, Gliederung (NUTS): Aude (FRJ11)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Jahr
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations : 60%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique de l'offre : 35%
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: mesures environnementales : 5 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La pondération est exprimée en pourcentage
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Zusätzlich erfasste Erwerber: Pouvoir adjudicateur : Groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Montpellier
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel jusqu'à la date de signature du marché et / ou délai de deux mois pour un recours contre une décision faisant grief.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 350 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 180 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TORT HYGIENE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: 25M0182_LOT1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 25M0182_LOT1
Titel: Produits d'entretien courant
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 85 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TORT HYGIENE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: 25M0183_LOT2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 25M0183_LOT2
Titel: Produits d'entretien éco-labellisés ou éco-certifiés
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 85 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TORT HYGIENE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: 25M0184_LOT3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 25M0184_LOT3
Titel: Petits matériels de nettoyage et accessoires associés
Datum des Vertragsabschlusses: 08/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Département de l'Aude (coordonnateur du groupement de commandes Département de l'Aude, collèges et SDIS de l'Aude)
Registrierungsnummer: 22110001900019
Abteilung: Aude (11)
Postanschrift: Allée Raymond Courrière
Stadt: CARCASSONNE
Postleitzahl: 11855
Land, Gliederung (NUTS): Aude (FRJ11)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service des Marchés Publics
Telefon: 0468116811
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Montpellier
Registrierungsnummer: 17340005200010
Postanschrift: 6 rue Pitot
Stadt: MONTPELLIER
Postleitzahl: 34063
Land, Gliederung (NUTS): Hérault (FRJ13)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends
Registrierungsnummer: 17130000700019
Postanschrift: Place Félix Baret CS80001
Stadt: MARSEILLE
Postleitzahl: 13282
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: TORT HYGIENE SAS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 78411916600030
Postanschrift: 36 rue du Languedoc
Stadt: LEZIGNAN CORBIERES
Postleitzahl: 11200
Land, Gliederung (NUTS): Aude (FRJ11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: TORT Hygiène SAS TORT Hygiène SAS
Postanschrift: 36 Rue du Languedoc
Stadt: LEZIGNAN CORBIERES
Postleitzahl: 11200
Land, Gliederung (NUTS): Aude (FRJ11)
Land: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 52ea2ab6-3081-459d-9834-7af181aed11a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/11/2025 10:51:27 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 788911-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 229/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/11/2025