788934-2025 - Ergebnis
Polen – Reparatur und Wartung von Prüfgeräten – Wykonanie usługi serwisu zestawu LC-MS/MS (spektrometru TTOF5600 oraz chromatografu LC200 producenta Sciex) dla Międzyuczelnianego Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego.
OJ S 229/2025 27/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Gdański
E-Mail: sekretariatdzp@ug.edu.pl
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine zentrale Regierungsbehörde subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie usługi serwisu zestawu LC-MS/MS (spektrometru TTOF5600 oraz chromatografu LC200 producenta Sciex) dla Międzyuczelnianego Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego.
Beschreibung: 1. Przedmiotem negocjacji są warunki umowy dotyczącej wykonania usługi serwisu zestawu LC-MS/MS (spektrometru TTOF5600 oraz chromatografu LC200) dla Międzyuczelnianego Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego. 2. Kod Klasyfikacji Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50412000-6 usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury badawczej. 3. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania usługi serwisu, w ramach której wykonane zostaną czynności określone w par. 7 ust. 1 pkt 3) projektu umowy do dnia 28.11.2025 r. 4. Miejsce realizacji usługi: Międzyuczelniany Wydział Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Abrahama 58, 80-307 Gdańsk, pokój P17. 5. Integralną częścią Zaproszenia do negocjacji jest projekt proponowanej umowy, stanowiący załącznik nr 3 do Zaproszenia do negocjacji. 6. Szczegółowy opis zakresu usługi opisany został w załączniku nr 4 do Zaproszenia do negocjacji. 7. Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy zgodnie z § 7a projektu umowy - załącznika nr 3 do Zaproszenia do negocjacji.
Kennung des Verfahrens: 9e5e2b7c-0fb3-4418-b9ba-13a654184730
Vorherige Bekanntmachung: 715306-2025
Interne Kennung: 5B10.291.1.186.2025.BR
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50412000 Reparatur und Wartung von Prüfgeräten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gdańsk
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji usługi: Międzyuczelniany Wydział Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Abrahama 58, 80-307 Gdańsk, pokój P17.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Wykonanie usługi serwisu zestawu LC-MS/MS (spektrometru TTOF5600 oraz chromatografu LC200) dla Międzyuczelnianego Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego.
Beschreibung: 1. Przedmiotem negocjacji są warunki umowy dotyczącej wykonania usługi serwisu zestawu LC-MS/MS (spektrometru TTOF5600 oraz chromatografu LC200) dla Międzyuczelnianego Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego. 2. Kod Klasyfikacji Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 50412000-6 usługi w zakresie napraw i konserwacji aparatury badawczej. 3. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania usługi serwisu, w ramach której wykonane zostaną czynności określone w par. 7 ust. 1 pkt 3) projektu umowy do dnia 28.11.2025 r. 4. Miejsce realizacji usługi: Międzyuczelniany Wydział Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego, ul. Abrahama 58, 80-307 Gdańsk, pokój P17. 5. Integralną częścią Zaproszenia do negocjacji jest projekt proponowanej umowy, stanowiący załącznik nr 3 do Zaproszenia do negocjacji. 6. Szczegółowy opis zakresu usługi opisany został w załączniku nr 4 do Zaproszenia do negocjacji. 7. Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę osób na podstawie stosunku pracy zgodnie z § 7a projektu umowy - załącznika nr 3 do Zaproszenia do negocjacji.
Interne Kennung: 5B10.291.1.186.2025.BR
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50412000 Reparatur und Wartung von Prüfgeräten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gdańsk
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/11/2025
Enddatum der Laufzeit: 28/11/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca zobowiązany jest do wykonania usługi serwisu, w ramach której wykonane zostaną czynności określone w § 7 ust. 1 pkt 3) do dnia 28.11.2025 r.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cena -100%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 499 586,00 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Firma Bioanalytic Sp. z o. o. jest jedyną firmą na terenie Polski świadczącą usługi serwisowe spektrometrów masowych autoryzowanych przez ich producenta firmę Sciex. Posiada w swoich szeregach inżynierów przeszkolonych przez producenta i doświadczonych w pracach serwisowych, przeglądach i naprawach. Specyfika każdego spektrometru masowego jest uzależniona od producenta, co automatycznie wyklucza serwisowanie przez inne firmy produkujące spektrometry masowe i sprzedające je na terenie Polski.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Bioanalytic Sp. z o. o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Bioanalytic Sp. z o. o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 499 586,00 PLN
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 5B10.291.1.186.2025.BR
Titel: Wykonanie usługi serwisu zestawu LC-MS/MS (spektrometru TTOF5600 oraz chromatografu LC200) dla Międzyuczelnianego Wydziału Biotechnologii Uniwersytetu Gdańskiego.
Datum des Vertragsabschlusses: 21/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Gdański
Registrierungsnummer: NIP:5840203239
Postanschrift: ul. Jana Bażyńskiego 8
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-309
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Kontaktperson: Centrum Zamówień Publicznych, Dział Zamówień Publicznych
E-Mail: sekretariatdzp@ug.edu.pl
Telefon: +48 58 523 23 20
Internetadresse: https://ug.edu.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/ug
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/ug
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: NIP:5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Krajowa Izba Odwoławcza
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 78 01
Internetadresse: www.uzp.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/web/uzp
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Bioanalytic Sp. z o. o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP: 5833430106
Postanschrift: ul. Limbowa 7A
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-175
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
E-Mail: biuro@bioanalytic.com.pl
Telefon: +48 58 345 78 78
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 54ad64ce-139a-4fd4-a999-d549bb25c2ab  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/11/2025 06:38:04 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 788934-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 229/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/11/2025