See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ABS/NBS KaBa, PfA 8.3+8.4, vorgezogene Umweltmaßnahmen, Landschaftspflegerische Maßnahmen bei 79189 Bad Krozingen
Beschreibung: ABS/NBS KaBa, PfA 8.3+8.4, vorgezogene Umweltmaßnahmen, Landschaftspflegerische Maßnahmen bei 79189 Bad Krozingen
Kennung des Verfahrens: 01cefa49-b363-438d-97c6-c48fc57c7f7a
Interne Kennung: 22FEI59868
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bad Krozingen
Postleitzahl: 79189
Land, Gliederung (NUTS): Breisgau-Hochschwarzwald (DE132)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1 Gehölzpflanzungen und weitere Pflanzarbeiten PfA 8.3+8.4
Beschreibung: Los 1 Gehölzpflanzungen und weitere Pflanzarbeiten PfA 8.3+8.4
Interne Kennung: f64ce6a5-4efa-4b96-ae10-78847c996248
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bad Krozingen
Postleitzahl: 79189
Land, Gliederung (NUTS): Breisgau-Hochschwarzwald (DE132)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2022
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Toriello GmbH - Landschaftspflege
Angebot:
Kennung des Angebots: 2022833252 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 20 879,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - Toriello GmbH - Landschaftspflege
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/10/2022
Datum des Vertragsabschlusses: 21/10/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 592382-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - Toriello GmbH - Landschaftspflege
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: MKA 04-83 Trotz sorgfältiger Planung und Berücksichtigung aller relevanten Quellen und Bestimmungen durch den Auftraggeber, traten unvorhersehbare Umstände auf. So erwiesen sich die ursprünglich vertraglich geschuldeten Leistungen, wie die Gehölzpflanzungen und weitere Pflanzarbeitendie für Brut- und Nahrungshabitate im Projektabschnitt ABS/NBS Karlsruhe - Basel (LOS 1 Anteil PfA 8.3), als problematisch. Für das Projekt war der Baubeginn für Oktober 2025 vorgesehen. Dazu mussten vorab Maßnahmen ergriffen werden, die die Rodung von Gehölzen beinhalten. Ein Teil der Gehölze sollte im Zuge der Reptilienvergrämung bereits im Winter ´24/´25 entfernt werden. Weitere zu entfernende Gehölze sollten im Oktober ´25 vor Baubeginn gefällt werden. Zu diesem Zeitpunkt müssen die Ausgleichsflächen (PfA 8.3 Maßnahmen 042_CEF, 043_CEF, 044_CEF)) zwingend in funktionsfähigem Zustand sein. Zum damaligen Zeitpunkt war nicht gewährleistet, dass dieser Zielzustand erreicht werden kann. Aufgrund der trockenen Monate litten viele der gepflanzten Gehölze an z.T. massiven Trockenschäden. Um diesen Problem entgegen zu wirken war es aus fachlicher Sicht dringend erforderlich folgende Maßnahmen zu ergreifen: - Durchführung einer Strohmulchung bei Nachpflanzungen im Herbst, um das aufgebrachte Wasser besser im Boden zu halten. - Nachpflanzungen der ausgefallenen Gehölze im Herbst. Die Nachpflanzung musste mit höherer Pflanzqualität (Heister) und reduzierten Pflanzabständen durchgeführt werden. Nur so konnte gewährleistet werden, dass die Anpflanzungen den Zielzustand erreichten. - Die erforderlichen Nachpflanzungen wurden an die Zielarten angepasst (Anpflanzungen von Dornensträuchern). - Auf den Flächen um die Gehölze wurde eine Gehölzuntersaat ausgebracht. - Vor Pflanzung und Ansaat mussten die entsprechenden Flächen gemäht und gepflügt werden. - Für die Ansaat wurde eine Fertigstellungs- und Entwicklungspflege notwendig.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: MKA 04-83 Mit der hier aufgeführten Änderung wird der AN beauftragt, den aufgrund von trockenen Monaten entstandenen und zu erwartenden Schäden an den Pflanzen für Brut- und Nahrungshabitaten mithilfe der unten aufgeführten Maßnahmen entgegenzuwirken.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FS.EI-SW-B
Telefon: +49 7219386269
Fax: +49 69260913071
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Toriello GmbH - Landschaftspflege
Registrierungsnummer: cc631bdd-ef47-45e7-8725-e6d28156c4af
Stadt: Nagold
Postleitzahl: 72202
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 80b1bbe4-96d1-4516-9710-be864129d5fb - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/11/2025 12:28:25 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 789346-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 229/2025
Datum der Veröffentlichung: 27/11/2025