790454-2025 - Vorankündigung – Direktvergabe
Polen – Erdgas – Dostawa gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie AMW OR w Poznania
OJ S 230/2025 28/11/2025
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
E-Mail: dzp.po@amw.com.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie AMW OR w Poznania
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dystrybucji i dostawy paliwa gazowego – gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Poznaniu w miejscowościach Poznań, ul. Głuszyna 232, ul. Głuszyna 206 oraz Witkowo, ul. Magnoliowa 3A, ul. Magnoliowa 3B, ul. Magnoliowa 3C.
Kennung des Verfahrens: c675b9d5-3205-4e9a-b6aa-cc6eb13f536f
Vorherige Bekanntmachung: 607279-2025
Interne Kennung: DZP-OP.2615.438.2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Poznański (PL418)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: W zasobie Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Poznaniu w miejscowościach Poznań, ul. Głuszyna 232, ul. Głuszyna 206 oraz Witkowo, ul. Magnoliowa 3A, ul. Magnoliowa 3B, ul. Magnoliowa 3C
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Formularz ogłoszenia o dobrowolnej przejrzystości ex ante nie jest przystosowany do Pzp PL - zamawiający w sekcji VI wpisał wartość szacunkową zamówienia PLN. W sekcji VI.1.2) za datę wyboru zwycięzcy wskazał datę wszczęcia postępowania tj. datę przesłania zaproszenia do negocjacji - zgodnie z art. 213 ust. 2 zam. po wszczęciu postępowania może przekazać do publikacji DUUE ogłoszenie o zamiarze zawarcia umowy. Po podpisaniu umowy z wykonawcą zostanie sporządzone odrębne ogłoszenie o udzieleniu zamówienia.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Część 1_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Poznań, ul. Głuszyna 232
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dystrybucji i dostawy paliwa gazowego – gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Poznaniu w miejscowości Poznań, ul. Głuszyna 232
Interne Kennung: Część 1_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Poznań, ul. Głuszyna 232
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Poznań, ul. Głuszyna 232
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część 2_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Poznań, ul. Głuszyna 206
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dystrybucji i dostawy paliwa gazowego – gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Poznaniu w miejscowości Poznań, ul. Głuszyna 206
Interne Kennung: Część 2_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Poznań, ul. Głuszyna 206
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Poznań, ul. Głuszyna 206
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część 3_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3A
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dystrybucji i dostawy paliwa gazowego – gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Poznaniu w miejscowości m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3A
Interne Kennung: Część 3_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3A
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Witkowo, ul. Magnoliowa 3A
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część 4_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3B
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dystrybucji i dostawy paliwa gazowego – gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Poznaniu w miejscowości m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3B
Interne Kennung: Część 4_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3B
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Witkowo, ul. Magnoliowa 3B
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część 5_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3C
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi dystrybucji i dostawy paliwa gazowego – gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie Oddziału Regionalnego Agencji Mienia Wojskowego w Poznaniu w miejscowości m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3C
Interne Kennung: Część 5_Dostawa gazu ziemnego do budynku mieszkalnego w m. Witkowo, ul. Magnoliowa 3C
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09123000 Erdgas
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Witkowo, ul. Magnoliowa 3C
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320 ze zm.).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 643 818,48 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Oddział Regionalny w Poznaniu przeprowadził postępowanie w trybie przetargu nieograniczonego na „Dostawa gazu ziemnego wysokometanowego typu E do budynków znajdujących się w zasobie AMW OR w Poznaniu” w podziale na 5 części (Postępowanie numer DZP-OP.2610.342.2025; Nr ogłoszenia o zamówieniu: 2025/S 178-607279). Postępowanie zostało unieważnione dnia 17.10.2025r. w zakresie części 1,2,3,4,5 zamówienia na podstawie art. 255 pkt. 1 ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1320 ze zm.), gdyż w przedmiotowym postępowaniu nie złożono żadnej oferty. Z uwagi na spełnienie okoliczności, że w postępowaniu prowadzonym uprzednio w trybie przetargu nieograniczonego nie zostały złożone żadne oferty w zakresie wszystkich części zamówienia, a pierwotne warunki zamówienia nie zostały w istotny sposób zmienione, Oddział zamierza wszcząć postępowanie w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust.1 pkt. 6 ustawy Pzp.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PGNiG Obrót Detaliczny sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta_Cześć 1_PGNIG OBRÓT DETALICZNY SP. Z O.O.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 92 128,80 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Cześć 1_DZP-OP.2615.438.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PGNiG Obrót Detaliczny sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta_Cześć 2_PGNIG OBRÓT DETALICZNY SP. Z O.O.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 51 550,56 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Cześć 2_DZP-OP.2615.438.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PGNiG Obrót Detaliczny sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta_Cześć 3_PGNIG OBRÓT DETALICZNY SP. Z O.O.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 139 468,80 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Cześć 3_DZP-OP.2615.438.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PGNiG Obrót Detaliczny sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta_Cześć 4_PGNIG OBRÓT DETALICZNY SP. Z O.O.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 182 161,68 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Cześć 4_DZP-OP.2615.438.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PGNiG Obrót Detaliczny sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta_Cześć 5_PGNIG OBRÓT DETALICZNY SP. Z O.O.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 178 508,64 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Cześć 5_DZP-OP.2615.438.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Agencja Mienia Wojskowego Oddział Regionalny w Poznaniu
Registrierungsnummer: 011263946-00242
Postanschrift: ul. Dojazd 30
Stadt: Poznań
Postleitzahl: 60-631
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Land: Polen
E-Mail: dzp.po@amw.com.pl
Telefon: +48 616606746
Internetadresse: http://www.amw.com.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587800
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PGNiG Obrót Detaliczny sp. z o.o.
Registrierungsnummer: NIP: 5272706082
Postanschrift: ul. JANA KAZIMIERZA 3
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 01-248
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000, LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5b40e69f-dcb1-46a0-bea4-3ebd5f79b7c2  -  01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/11/2025 14:38:25 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 790454-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 230/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/11/2025