791775-2025 - Ergebnis
Polen – Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel – Dostawa materiałów eksploatacyjnych do przebudowy i remontu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
OJ S 230/2025 28/11/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
E-Mailwik@wikopole.com.pl
Tätigkeit des AuftraggebersTätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa materiałów eksploatacyjnych do przebudowy i remontu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa do siedziby Zamawiającego materiałów eksploatacyjnych do przebudowy i remontu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, w tym: 1) Część1 - Kształtki PE elektrooporowe (zgodnie z załącznikiem nr 1.1 do SWZ); 2) Część 2 - Nawiertki elektrooporowe (zgodnie z załącznikiem nr 1.2 do SWZ); 3) Część 3 - Kształtki żeliwne (zgodnie z załącznikiem nr 1.3 do SWZ); 4) Część 4 - Łączniki montażowe (zgodnie z załącznikiem nr 1.4 do SWZ); 5) Część 5 - Zasuwy kołnierzowe (zgodnie z załącznikiem nr 1.5 do SWZ); 6) Część 6 – Nasuwki trójdzielne (zgodnie z załącznikiem nr 1.6 do SWZ); 7) Część 7 - Materiały pozostałe (zgodnie z załącznikiem nr 1.7 do SWZ); 8) Część 8 – Hydranty (zgodnie z załącznikiem nr 1.8 do SWZ); 9) Część 9 - Przyłącze przydomowe (zgodnie z załącznikiem nr 1.9 do SWZ); 10) Część 10 - Złącze zaciskowe (zgodnie z załącznikiem nr 1.10 do SWZ); 11) Część 11 - Kształtki mosiężne (zgodnie z załącznikiem nr 1.11 do SWZ): 12) Część 12 – Rury HDPE (zgodnie z załącznikiem nr 1.12 do SWZ); 13) Część 13 - Włazy kanalizacyjne DN 600 (zgodnie z załącznikiem nr 1.13 do SWZ); 14) Część 14 – Kształtki i rury kanalizacyjne (zgodnie z załącznikiem nr 1.14 do SWZ). Szczegółowy opis zamówienia został zawarty w dokumentach zamówienia.
Kennung des Verfahrens39f2b3de-da91-46c4-b93c-de3a8c6447e6
Vorherige Bekanntmachung612561-2025
Interne KennungPU-252-27/25
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44470000 Gusseisenerzeugnisse, 42130000 Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen, 44161000 Pipelines, 44162000 Rohrleitungssysteme, 44163000 Rohrleitungen und Formstücke
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Oleska 64  
StadtOpole
Postleitzahl45-222
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
art.132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelCzęść 1 - Kształtki PE elektrooporowe
BeschreibungZamówienie przewiduje sukcesywną dostawę kształtek elektrooporowych, zgodnie z opisem wskazanym w Zał. 1.1 do SWZ – Część 1 Kształtki PE - elektrooporowe. Gwarancja jakości i rękojmia za wady na materiały - zgodnie ze wzorem umowy. Szczegółowy opis pozostałych wymagań dotyczących przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentach zamówienia, które są dostępne na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://wikopole.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Interne KennungPU-252-27/25 cz. 1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44470000 Gusseisenerzeugnisse, 42130000 Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen, 44163000 Rohrleitungen und Formstücke, 44162000 Rohrleitungssysteme, 44161000 Pipelines
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości zakupywanych Materiałów, tj. zwiększenie (prawo opcji) ilości zakupywanych Materiałów określonych w załączniku nr 1.1 do SWZ - przy czym nie może ono przekroczyć 20% wartości Umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w przypadku zaistnienia dodatkowych potrzeb Zamawiającego w zakresie przedmiotu umowy (w szczególności w przypadku konieczności usunięcia awarii nie ujętych w planie remontów). Nabycie Materiałów w ramach prawa opcji nastąpi z zastosowaniem cen określonych w § 4 ust. 4 wzoru umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w terminie obowiązywania umowy i nie stanowi zmiany umowy. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, w określonym zakresie, Zamawiający poinformuje Wykonawcę poprzez złożenie zamówienia, zgodnie z § 2 ust. 2 wzoru umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Oleska 64  
StadtOpole
Postleitzahl45-222
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena całkowita brutto [zł] - waga 100%. Liczba punktów zostanie przyznana wg wzoru: (Cmin : Cof) x 100, gdzie: Cmin – najniższa cena spośród wszystkich ofert, Cof – cena badanej oferty. W ramach kryterium oferta z najniższą ceną otrzyma maksymalnie 100 pkt. Zamawiający uzna za ofertę najkorzystniejszą tę, która nie będzie podlegać odrzuceniu i uzyska najwyższą liczbę punktów wynikających z w/w kryterium oceny ofert. Punkty będą liczone do dwóch miejsc po przecinku.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dział IX Rozdział 2 Oddział 2 Ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
5.1.
LosLOT-0002
TitelCzęść 2 - Nawiertki elektrooporowe
BeschreibungZamówienie przewiduje sukcesywną dostawę nawiertek elektrooporowych, zgodnie z opisem wskazanym w Zał. 1.2 do SWZ – Część 2 Nawiertki elektrooporowe. Gwarancja jakości i rękojmia za wady na materiały - zgodnie ze wzorem umowy. Szczegółowy opis pozostałych wymagań dotyczących przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentach zamówienia, które są dostępne na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://wikopole.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Interne KennungPU-252-27/25 cz. 2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44470000 Gusseisenerzeugnisse, 42130000 Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen, 44163000 Rohrleitungen und Formstücke, 44161000 Pipelines, 44162000 Rohrleitungssysteme
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości zakupywanych Materiałów, tj. zwiększenie (prawo opcji) ilości zakupywanych Materiałów określonych w załączniku nr 1.2 do SWZ - przy czym nie może ono przekroczyć 20% wartości Umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w przypadku zaistnienia dodatkowych potrzeb Zamawiającego w zakresie przedmiotu umowy (w szczególności w przypadku konieczności usunięcia awarii nie ujętych w planie remontów). Nabycie Materiałów w ramach prawa opcji nastąpi z zastosowaniem cen określonych w § 4 ust. 4 wzoru umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w terminie obowiązywania umowy i nie stanowi zmiany umowy. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, w określonym zakresie, Zamawiający poinformuje Wykonawcę poprzez złożenie zamówienia, zgodnie z § 2 ust. 2 wzoru umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Oleska 64  
StadtOpole
Postleitzahl45-222
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena całkowita brutto [zł] - waga 100%. Liczba punktów zostanie przyznana wg wzoru: (Cmin : Cof) x 100, gdzie: Cmin – najniższa cena spośród wszystkich ofert, Cof – cena badanej oferty. W ramach kryterium oferta z najniższą ceną otrzyma maksymalnie 100 pkt. Zamawiający uzna za ofertę najkorzystniejszą tę, która nie będzie podlegać odrzuceniu i uzyska najwyższą liczbę punktów wynikających z w/w kryterium oceny ofert. Punkty będą liczone do dwóch miejsc po przecinku.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dział IX Rozdział 2 Oddział 2 Ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
5.1.
LosLOT-0003
TitelCzęść 3 - Kształtki żeliwne
BeschreibungZamówienie przewiduje sukcesywną dostawę kształtek żeliwnych, zgodnie z opisem wskazanym w Zał. 1.3 do SWZ – Część 3 Kształtki żeliwne. Gwarancja jakości i rękojmia za wady na materiały - zgodnie ze wzorem umowy. Szczegółowy opis pozostałych wymagań dotyczących przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentach zamówienia, które są dostępne na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://wikopole.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Interne KennungPU-252-27/25 cz. 3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44470000 Gusseisenerzeugnisse, 42130000 Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen, 44161000 Pipelines, 44162000 Rohrleitungssysteme, 44163000 Rohrleitungen und Formstücke
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości zakupywanych Materiałów, tj. zwiększenie (prawo opcji) ilości zakupywanych Materiałów określonych w załączniku nr 1.3 do SWZ - przy czym nie może ono przekroczyć 20% wartości Umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w przypadku zaistnienia dodatkowych potrzeb Zamawiającego w zakresie przedmiotu umowy (w szczególności w przypadku konieczności usunięcia awarii nie ujętych w planie remontów). Nabycie Materiałów w ramach prawa opcji nastąpi z zastosowaniem cen określonych w § 4 ust. 4 wzoru umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w terminie obowiązywania umowy i nie stanowi zmiany umowy. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, w określonym zakresie, Zamawiający poinformuje Wykonawcę poprzez złożenie zamówienia, zgodnie z § 2 ust. 2 wzoru umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Oleska 64  
StadtOpole
Postleitzahl45-222
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena całkowita brutto [zł] - waga 100%. Liczba punktów zostanie przyznana wg wzoru: (Cmin : Cof) x 100, gdzie: Cmin – najniższa cena spośród wszystkich ofert, Cof – cena badanej oferty. W ramach kryterium oferta z najniższą ceną otrzyma maksymalnie 100 pkt. Zamawiający uzna za ofertę najkorzystniejszą tę, która nie będzie podlegać odrzuceniu i uzyska najwyższą liczbę punktów wynikających z w/w kryterium oceny ofert. Punkty będą liczone do dwóch miejsc po przecinku.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dział IX Rozdział 2 Oddział 2 Ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
5.1.
LosLOT-0004
TitelCzęść 4 - Łączniki montażowe
BeschreibungZamówienie przewiduje sukcesywną dostawę łączników montażowych, zgodnie z opisem wskazanym w Zał. 1.4 do SWZ – Część 4 Łączniki montażowe. Gwarancja jakości i rękojmia za wady na materiały - zgodnie ze wzorem umowy. Szczegółowy opis pozostałych wymagań dotyczących przedmiotu zamówienia znajduje się w dokumentach zamówienia, które są dostępne na stronie internetowej prowadzonego postępowania tj. https://wikopole.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Interne KennungPU-252-27/25 cz. 4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44470000 Gusseisenerzeugnisse, 42130000 Leitungsventile, Hähne, Rohrarmaturen und ähnliche Vorrichtungen, 44161000 Pipelines, 44162000 Rohrleitungssysteme, 44163000 Rohrleitungen und Formstücke
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany ilości zakupywanych Materiałów, tj. zwiększenie (prawo opcji) ilości zakupywanych Materiałów określonych w załączniku nr 1.4 do SWZ - przy czym nie może ono przekroczyć 20% wartości Umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w przypadku zaistnienia dodatkowych potrzeb Zamawiającego w zakresie przedmiotu umowy (w szczególności w przypadku konieczności usunięcia awarii nie ujętych w planie remontów). Nabycie Materiałów w ramach prawa opcji nastąpi z zastosowaniem cen określonych w § 4 ust. 4 wzoru umowy. Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w terminie obowiązywania umowy i nie stanowi zmiany umowy. O zamiarze skorzystania z prawa opcji, w określonym zakresie, Zamawiający poinformuje Wykonawcę poprzez złożenie zamówienia, zgodnie z § 2 ust. 2 wzoru umowy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftul. Oleska 64  
StadtOpole
Postleitzahl45-222
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena całkowita brutto [zł] - waga 100%. Liczba punktów zostanie przyznana wg wzoru: (Cmin : Cof) x 100, gdzie: Cmin – najniższa cena spośród wszystkich ofert, Cof – cena badanej oferty. W ramach kryterium oferta z najniższą ceną otrzyma maksymalnie 100 pkt. Zamawiający uzna za ofertę najkorzystniejszą tę, która nie będzie podlegać odrzuceniu i uzyska najwyższą liczbę punktów wynikających z w/w kryterium oceny ofert. Punkty będą liczone do dwóch miejsc po przecinku.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dział IX Rozdział 2 Oddział 2 Ustawy Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge589 502,20 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Obrotu Hurtowego WOD BUD Marta Lachowicz-Zontek Spółka Jawna,
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 1 cz. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots111 678,64 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsPU-252-27/25 cz. 1
TitelDostawa materiałów eksploatacyjnych do przebudowy i remontu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
Datum der Auswahl des Gewinners15/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses29/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder ProgrammsKohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-MittelUmowa o dofinansowanie nr FENX.01.03-IW.01-0005/24 Projektu "Poprawa gospodarki ściekowej w mieście Opolu – etap V”
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots93 065,53 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots93 065,53 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Obrotu Hurtowego WOD BUD Marta Lachowicz-Zontek Spółka Jawna,
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 1 cz. 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots68 185,34 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsPU-252-27/25 cz. 2
TitelDostawa materiałów eksploatacyjnych do przebudowy i remontu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
Datum der Auswahl des Gewinners15/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses29/10/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots56 821,12 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots56 821,12 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Obrotu Hurtowego WOD BUD Marta Lachowicz-Zontek Spółka Jawna,
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 1 cz. 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0003
Wert des Angebots227 929,20 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsPU-252-27/25 cz. 3
TitelDostawa materiałów eksploatacyjnych do przebudowy i remontu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
Datum der Auswahl des Gewinners15/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses29/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder ProgrammsKohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-MittelUmowa o dofinansowanie nr FENX.01.03-IW.01-0005/24 Projektu "Poprawa gospodarki ściekowej w mieście Opolu – etap V”
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots189 941,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots189 941,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0004
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Obrotu Hurtowego WOD BUD Marta Lachowicz-Zontek Spółka Jawna,
Angebot
Kennung des AngebotsOferta nr 1 cz. 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0004
Wert des Angebots181 709,02 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsPU-252-27/25 cz. 4
TitelDostawa materiałów eksploatacyjnych do przebudowy i remontu sieci wodociągowej i kanalizacyjnej
Datum der Auswahl des Gewinners15/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses29/10/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder ProgrammsKohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-MittelUmowa o dofinansowanie nr FENX.01.03-IW.01-0005/24 Projektu "Poprawa gospodarki ściekowej w mieście Opolu – etap V”
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots151 424,18 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots151 424,18 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
Registrierungsnummer754-033-47-02
PostanschriftWodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o. ul. Oleska 64 Wodociągi i Kanalizacja w Opolu sp. z o.o.
StadtOpole
Postleitzahl45-222
Land, Gliederung (NUTS)Opolski (PL524)
LandPolen
E-Mailwik@wikopole.com.pl
Telefon+48 77 4435955
Internetadressewww.wikopole.com.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://wikopole.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Profil des Erwerbershttps://wikopole.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerNIP 5262239325
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 22 458 78 01
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio/epuap
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungProkuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Registrierungsnummer5262883664
AbteilungSąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
PostanschriftHoża 76/78
StadtWarszawa
Postleitzahl00-682
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonUrząd Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
E-Mailkancelaria@prokuratoria.gov.pl
Telefon+48 22 392-31-01
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/prokuratoria
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/prokuratoria
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Obrotu Hurtowego WOD BUD Marta Lachowicz-Zontek Spółka Jawna,
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer5470172327
PostanschriftMazańcowice 57
StadtMazańcowice
Postleitzahl43-391
Land, Gliederung (NUTS)Bielski (PL225)
LandPolen
Internetadressehttps://wodbud.com.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://wodbud.com.pl/
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung4b33b5f3-6117-412f-8c39-40269425e70d  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/11/2025 13:45:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung791775-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe230/2025
Datum der Veröffentlichung28/11/2025