79193-2025 - Wettbewerb
Tschechien – Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste – KŘP Zlk - nám. T. G. Masaryka 3218 - výstavba objektu krajského ředitelství – projektová dokumentace
OJ S 25/2025 05/02/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungČeská republika – Krajské ředitelství policie Zlínského kraje
E-Mailrpz.podatelna@pcr.cz
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersÖffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelKŘP Zlk - nám. T. G. Masaryka 3218 - výstavba objektu krajského ředitelství – projektová dokumentace
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky na služby je: - zpracování zastavovací studie celého areálu (viz celkové situační schéma areálu) včetně zaměření a předběžný rozpočet budoucích nákladů, - zpracování pasportu stávajících odstraňovaných objektů, - zpracování kompletní projektové dokumentace bouracích prací odstraňovaných staveb – dokumentace pro odstranění stavby, - kompletní inženýrská činnost související s vyřízením rozhodnutí o povolení odstranění staveb, - zpracování dokumentace pro povolení stavby/záměru (dříve dokumentace pro stavební povolení, společné povolení), případně rámcové povolení pro všechny objekty, jež budou součástí zastavovací studie vypracované vybraným dodavatelem, vč. provedení potřebných průzkumů, - kompletní výkon inženýrské činnosti souvisejících s vyřízením povolení stavby/záměru, - zpracování dokumentace pro provádění stavby dopracované do projektové dokumentace pro zadání stavebních prací, - zpracování dokumentace vnitřních interiérů staveb, - zajištění činnosti koordinátora BOZP ve fázi projekční přípravy dle zák. č. 309/2006 Sb., v platném znění, - výkon dozoru projektanta (výkon AD) po dobu provádění stavby a realizace interiérů a další popsané činnosti.
Kennung des Verfahrens359a0f8e-ed8e-43a3-b1a7-ecd511291baf
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Zlínský kraj (CZ072)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenAreál Krajského ředitelství policie Zlínského kraje
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.41 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenPředpokládaná hodnota VZ celkem 41 mil. Kč bez DPH, z toho: a) předpokládaná hodnota díla 38 mil. Kč bez DPH – bez vyhrazené změny závazku, byla stanovena na základě cen sazebníku UNIKA s přihlédnutím k odhadu nákladů na zpracování části VZ metodou BIM b) vyhrazená změna závazku v čl. XIII odst. 3 a odst. 4 ZD dle § 100 odstavec 1 a odst. 3 zákona do 3 mil Kč bez DPH.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche AusschlussgründeMožné důvody vyloučení účastníka zadávacího postupu jsou definovány zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelKŘP Zlk - nám. T. G. Masaryka 3218 - výstavba objektu krajského ředitelství – projektová dokumentace
BeschreibungPředmětem veřejné zakázky na služby je: - zpracování zastavovací studie celého areálu (viz celkové situační schéma areálu) včetně zaměření a předběžný rozpočet budoucích nákladů, - zpracování pasportu stávajících odstraňovaných objektů, - zpracování kompletní projektové dokumentace bouracích prací odstraňovaných staveb – dokumentace pro odstranění stavby, - kompletní inženýrská činnost související s vyřízením rozhodnutí o povolení odstranění staveb, - zpracování dokumentace pro povolení stavby/záměru (dříve dokumentace pro stavební povolení, společné povolení), případně rámcové povolení pro všechny objekty, jež budou součástí zastavovací studie vypracované vybraným dodavatelem, vč. provedení potřebných průzkumů, - kompletní výkon inženýrské činnosti souvisejících s vyřízením povolení stavby/záměru, - zpracování dokumentace pro provádění stavby dopracované do projektové dokumentace pro zadání stavebních prací, - zpracování dokumentace vnitřních interiérů staveb, - zajištění činnosti koordinátora BOZP ve fázi projekční přípravy dle zák. č. 309/2006 Sb., v platném znění, - výkon dozoru projektanta (výkon AD) po dobu provádění stavby a realizace interiérů a další popsané činnosti.
Interne Kennung2024034
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Zlínský kraj (CZ072)
LandTschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/07/2025
Laufzeit24 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.41 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenKompletní zadávací dokumentace je uveřejněna na profilu zadavatele.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungZadavatel při přípravě a zpracování zadávacích podmínek postupoval tak, aby dodržel podmínky odpovědného zadávání. Požadavky na kvalifikace jsou nastaveny nediskriminačně. Zadavatel s ohledem na předmět veřejné zakázky nastavil kritéria hodnocení podle ekonomické výhodnosti nabídky. Zadavatel požaduje, aby dodavatel zajistil po celou dobu plnění veřejné zakázky: - důstojné pracovní podmínky, plnění povinností vyplývajících z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění smlouvy budou podílet; plnění těchto povinností zajistí dodavatel i u svých poddodavatelů; - řádné a včasné plnění finančních závazků vůči svým poddodavatelům za podmínek vycházejících ze smlouvy uzavřené mezi vybraným dodavatelem a zadavatelem v rámci této veřejné zakázky; - eliminaci dopadů na životní prostředí ve snaze o trvale udržitelný rozvoj.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielZugang für alle
Innovationsfördernde AuftragsvergabeDie erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Prozessinnovationen.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Beschreibung des EignungskriteriumsZadavatel požaduje prokázání splnění podmínek profesní způsobilosti podle ustanovení § 77 odst. 1 a 2 písm. a) zákona. Způsob prokázání splnění podmínek profesní způsobilosti Dodavatel prokazuje splnění podmínek profesní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením: - výpisu z obchodního rejstříku nebo jiné obdobné evidence, pokud jiný právní předpis zápis do takové evidence vyžaduje, - dokladu, že je oprávněn podnikat v rozsahu odpovídajícímu předmětu veřejné zakázky, pokud jiné právní předpisy takové oprávnění vyžadují. Dodavatel jako doklad prokazující jeho oprávnění podnikat předloží živnostenská oprávnění pro předmět podnikání: - Projektová činnost ve výstavbě. Dodavatel jako doklad prokazující jeho odbornou způsobilost předloží: a) Osvědčení o autorizaci podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě ve znění pozdějších právních předpisů pro obory a specializace: - „Architekt – autorizace se všeobecnou působností“ nebo „architektura“ - ,,Pozemní stavby (IP00)“, - „Statika a dynamika staveb (IS00)“, - „Technika prostředí staveb-technická zařízení (IE01)“ nebo „Technika prostředí staveb vytápění a vzduchotechnika (TE01)“ a „Technika prostředí staveb – zdravotní technika (TE02)“, - „Dopravní stavby (ID00 nebo TD00)“ nebo osvědčení o registraci. Doklady o profesní způsobilosti předkládají dodavatelé v nabídkách v kopiích a mohou je nahradit jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky podle § 87 zákona.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des EignungskriteriumsDodavatel předloží seznam min. 2 významných služeb – zpracování projektové dokumentace ve stupni pro stavební povolení/společné povolení a projektové dokumentace pro provádění stavby, jejichž předmětem jsou pozemní stavby realizované dodavatelem za posledních 10 let před zahájením zadávacího řízení (uvedené období bylo zadavatelem stanoveno pro zajištění přiměřené úrovně hospodářské soutěže). Dodavatel doloží seznam osob (členů týmu), které se budou podílet na plnění veřejné zakázky (vzor je příloha č. 9 zadávací dokumentace) a přiloží doklad o požadovaném vzdělání, doklady o odborné způsobilosti a profesní životopis (vzor je příloha č. 7 zadávací dokumentace). Podrobnosti jsou dále uvedeny v Podmínkách kvalifikace.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNabídková cena v Kč bez DPH
BeschreibungNejprve bude hodnoceno kritérium Nabídková cena. Bude hodnocena Celková nabídková cena v Kč v číselné hodnotě bez DPH uvedená účastníkem zadávacího řízení v návrhu smlouvy o dílo jako Cena Díla bez DPH, která představuje součet celkové Ceny za zpracování všech stupňů projektové dokumentace, inženýrskou činnost a výkon dozoru projektanta. Nabídce s nejnižší nabídkovou cenou ze všech hodnocených nabídek bude přiřazeno 100 bodů. Ostatním nabídkám bude přidělena bodová hodnota stanovená násobkem čísla 100 a poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky (tj. nabídky s nejnižší nabídkovou cenou) k nabídce hodnocené.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl80
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKvalifikace a zkušenosti vybraných členů týmu dodavatele
BeschreibungPředmětem hodnocení nabídek v rámci hodnotícího kritéria Kvalifikace a zkušenosti vybraných členů týmu dodavatele bude míra splnění parametrů uvedených v tabulce níže v tomto článku u vybraných členů týmu dodavatele zapojených do realizace veřejné zakázky, a to parametrů nad rámec minimální úrovně kvalifikace
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannviz textová část zadávací dokumentace.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://nen.nipez.cz/profil/KRPZLK
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://nen.nipez.cz/profil/KRPZLK
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenSlowakischLateinTschechisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitZadavatel požaduje v souladu s § 41 zákona poskytnutí jistoty ve výši 750.000, - Kč formou bankovní záruky, pojištěním záruky nebo složením peněžní částky (peněžní jistota) na účet zadavatele č. 28036881/0710, variabilní symbol IČO dodavatele, konstantní 558, specifický symbol (2024034).
Frist für den Eingang der Angebote10/03/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss5 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMCI SERVIS s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMCI SERVIS s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
BeschaffungsdienstleisterMCI SERVIS s.r.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMCI SERVIS s.r.o.
Registrierungsnummer27718158
PostanschriftPod Vodojemem 2607
StadtZlín
Postleitzahl76001
Land, Gliederung (NUTS)Zlínský kraj (CZ072)
LandTschechien
E-Mailmarta.cerna@mciservis.eu
Telefon+420 739040460
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno - Černá Pole
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungČeská republika – Krajské ředitelství policie Zlínského kraje
Registrierungsnummer72052767
PostanschriftJ. A. Bati 5637,
StadtZlín
Postleitzahl760 01
Land, Gliederung (NUTS)Zlínský kraj (CZ072)
LandTschechien
E-Mailrpz.podatelna@pcr.cz
Telefon+420 974661111
Internetadressehttps://policie.gov.cz/zlinsky-kraj.aspx
Profil des Erwerbershttps://nen.nipez.cz/profil/KRPZLK
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung258ab169-f99a-4e25-8c2f-fb964c949fe1  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/02/2025 15:55:49 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung79193-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe25/2025
Datum der Veröffentlichung05/02/2025