795-2026 - Planung
Polen – Straßentransport/-beförderung – Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego
OJ S 1/2026 02/01/2026
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle Bezeichnung: Powiat Raciborski
E-Mail: transport@powiatraciborski.pl
Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego
Beschreibung: Publiczny transport zbiorowy na obszarze Powiatu Raciborskiego
Interne Kennung: SK.7140.1.35.2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
Ustawa o publicznym transporcie zbiorowym
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Usługi w zakresie publicznego transportu zbiorowego
Beschreibung: Przewozy autobusowe w publicznym transporcie zbiorowym na sieci komunikacyjnej obejmującej obszar Powiatu Raciborskiego, dla której Powiat Raciborski jest organizatorem publicznego transportu zbiorowego. Usługi przewozowe będą wykonywane na następujących liniach komunikacyjnych: 1.Racibórz – Zwonowice przez Raszczyce, Żytną, Raszczyce, Dzimierz, Pstrążną, Rzuchów, Pstrążną, Dzimierz, Nową Wieś, Lyski, 2.Racibórz – Lyski przez Raszczyce, Adamowice, Bogunice, Lyski, Suminę.
Interne Kennung: SK.7140.1.6.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Plac Stefana Okrzei 4  
Stadt: Racibórz
Postleitzahl: 47-400
Land, Gliederung (NUTS): Rybnicki (PL227)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Obszar Powiatu Raciborskiego
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns: 01/01/2027
Laufzeit: 6 Monate
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Powiat Raciborski
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Powiat Raciborski
Registrierungsnummer: 6391982788
Abteilung: Starostwo Powiatowe w Raciborzu - Wydział Komunikacji i Transportu
Postanschrift: Plac Stefana Okrzei 4
Stadt: Racibórz
Postleitzahl: 47-400
Land, Gliederung (NUTS): Rybnicki (PL227)
Land: Polen
Kontaktperson: Starostwo Powiatowe w Raciborzu - Wydział Komunikacji i Transportu
E-Mail: transport@powiatraciborski.pl
Telefon: +48324597300
Fax: +48324158736
Internetadresse: https://bip.powiatraciborski.pl
Profil des Erwerbers: https://bip.powiatraciborski.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Raciborzu Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 6390002664
Registrierungsnummer: 000616132
Postanschrift: Ulica Środkowa 5
Stadt: Racibórz
Postleitzahl: 47-400
Land, Gliederung (NUTS): Rybnicki (PL227)
Land: Polen
Kontaktperson: Przedsiębiorstwo Komunikacji Samochodowej w Raciborzu Sp. z o.o.
E-Mail: sekretariat@pksraciborz.pl
Telefon: +48324154807
Fax: +48324154807
Internetadresse: https://www.pksraciborz.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1ea9541f-6728-4710-ba11-c08276ac1c74  -  01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der Bekanntmachung: T01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2025 09:39:56 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 795-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 1/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/01/2026