See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt mit beschränkter Haftung
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Bereitstellung, Implementierung und laufende Wartung eines CPDLC Datalink Performance Monitoring Services für die Austro Control GmbH
Beschreibung: Die Austro Control GmbH (ACG) beabsichtigte die Bereitstellung, Implementierung und laufende Wartung eines Services zur Überwachung und Analyse der CPDLC Datalink Performance zu beschaffen. Dieses Service soll als SaaS (Software-as-a-Service) genutzt werden.
Kennung des Verfahrens: 5df603ef-ba57-4c42-882f-f613b09dddb1
Interne Kennung: 2025_14
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72268000 Bereitstellung von Software
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-7801
Titel: Bereitstellung, Implementierung und laufende Wartung eines CPDLC Datalink Performance Monitoring Services für die Austro Control GmbH
Beschreibung: Die Austro Control GmbH (ACG) beabsichtigte die Bereitstellung, Implementierung und laufende Wartung eines Services zur Überwachung und Analyse der CPDLC Datalink Performance zu beschaffen. Dieses Service soll als SaaS (Software-as-a-Service) genutzt werden. Ziel dieser Beschaffung ist es, eine schnellere und detailliertere Analyse gemeldeter Probleme im Zusammenhang mit CPDLC-Datenaustausch zu ermöglichen. Ein Datalink-Monitoring-Tool soll Austro Control dabei unterstützen, Fehlfunktionen oder Störungen, eindeutig zu identifizieren und somit gezielte Maßnahmen zur Verbesserung der Service-Performance einzuleiten (vgl. auch Pkt. 1.4). Abgeschlossen wird der Vertrag auf unbefristete Zeit. Für die ersten drei (3) Jahre gilt ein beidseitiger Kündigungsverzicht. Danach kann der Vertrag jeweils zum Jahresletzten mit einer Frist von sechs (6) Monaten gekündigt werden. Sohin kann der Vertrag erstmalig mit 31.12.2028 zum 30.06.2029 gekündigt werden. Leistungsbeginn ist unverzüglich nach Zuschlag. Der Leistungsort ist Wien. Optional ist ein Stundenpool von 50 Stunden / Jahr für Supportleistungen (z.B.: weitere Schulungen, beratende Unterstützung beim Aufbau ACG interner Schnittstellen, evtl. ACG spezifischen Change Requests) anzubieten (vgl. LV Pkt. 1.1.1) Als vergaberechtliche Option gem. § 365 BVergG 2018 sind insbesondere weitere vergleichbare auftragsbezogene Leistungen vorgesehen (vgl. Pkt. 1.4.).
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72268000 Bereitstellung von Software
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option 1 Optional ist ein Stundenpool von 50 Stunden / Jahr für die Supportleistungen (z.B.: weitere Schulungen, beratende Unterstützung bei ACG internen Schnittstellen, ACG seitige Change Requests) anzubieten (vgl. LV Pkt. 1.1.1). Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Angaben die Option 1 betreffen, in die Bewertung des Angebotes gem. Pkt. 6.17 zu 100% einfließen und somit maßgeblich zur Ermittlung des Bestangebots beitragen. ACG ist berechtigt die Option 1 aus dem zugeschlagenen Auftrag in Anspruch zu nehmen, eine Verpflichtung hierzu besteht jedoch nicht Entgelt steht dem Auftragnehmer nur für tatsächliche abgerufene und erbrachte Leistungen zu. Vergaberechtliche Optionen gemäß § 365 BVergG 2018 Option 2: Im Zusammenhang mit der „Bereitstellung, Implementierung und laufende Wartung eines CPDLC Datalink Performance Monitoring Services für die Austro Control GmbH“ ist ACG bis Ende 2032 berechtigt weitere Leistungen an den Auftragnehmer des Grundauftrags zu vergeben, die mit den gegenständlich ausgeschriebenen Leistungen übereinstim-men oder im unmittelbaren technischen und/oder wirtschaftlichen Zusammenhang ste-hen. Diese Leistungen werden mit dem Auftragnehmer des Grundauftrages im Verhand-lungsverfahren ohne Bekanntmachung verhandelt. Grundlage für die Verhandlung sind die angebotenen Preise in der ggst. Ausschreibung unter Berücksichtigung der aktuellen Preisentwicklung und einem allfälligen Benchmarking. Die Vergütung dieser optionalen Leistung ist auf Basis der Kalkulationsgrundlagen für den Grundauftrag einvernehmlich zu bestimmen. Der maximale Preis ergibt sich aus dem Angebot für den Grundauftrag inkl. Option und der vereinbarten Indexierung. Option 3: Die ACG legt mit dieser Ausschreibungsbestimmung fest, dass durchgeführte Preisänderungen keine wesentlichen Vertragsänderungen darstellen und gem. § 365 BVergG 2018 im Verhandlungsverfahren ohne Bekanntmachung mit dem Auftragnehmer des Grundauftrags verhandelt werden können. ACG ist berechtigt die vergaberechtlichen Optionen 1 und 2 zu den angebotenen Konditionen gegenüber dem Auftragnehmer innerhalb der hierzu genannten Fristen ab dem Zeitpunkt des rechtsgültigen Zuschlags des Grundauftrags in Anspruch zu nehmen. Eine Verpflichtung hierzu besteht jedoch für ACG nicht. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Angaben zu den oben genannten Optionen 2 und 3 NICHT in die Bewertung des Angebotes einfließen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Schnirchgasse 17
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/11/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 284 540,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualität gem. Ausschreibungsunterlage
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 284 540,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-7801
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: CS-Soft
Offizielle Bezeichnung: CS-Soft
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-7801
Wert des Angebots: 284 540,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Bereitstellung, Implementierung und laufende Wartung eines CPDLC Datalink Performance Monitoring Services für die Austro Control GmbH
Datum des Vertragsabschlusses: 26/11/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-4766
Offizielle Bezeichnung: Austro Control Österreichische Gesellschaft für Zivilluftfahrt mit beschränkter Haftung
Registrierungsnummer: FN 71000m
Postanschrift: Schnirchgasse 17
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Telefon: +43 51703
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0527
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: n/a
Postanschrift: Erdbergstraße 192-196
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Telefon: +43 160149
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-5861
Offizielle Bezeichnung: CS-Soft
Registrierungsnummer: 25781723
Postanschrift: Aviatická 1048/12
Stadt: Prag 6
Postleitzahl: 161 00
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 727 915 560
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-7801
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cc4a4ef8-0dbe-47b2-95fc-deb3701b7b61 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/11/2025 15:45:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 795635-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 231/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/12/2025