79576-2026 - Ergebnis
Polen – Reparatur- und Wartungsdienste – „Przeglądy i naprawy zasilaczy UPS w obiektach Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział we Wrocławiu”
OJ S 24/2026 04/02/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
E-Mailzamowienia.wroclaw@gaz-system.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
Tätigkeit des AuftraggebersErzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel„Przeglądy i naprawy zasilaczy UPS w obiektach Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział we Wrocławiu”
Beschreibung1. Przedmiotem Zamówienia jest realizacja zadania pn. „Przeglądy i naprawy zasilaczy UPS w obiektach Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział we Wrocławiu”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ – Wzór umowy.
Kennung des Verfahrens2f567725-19aa-47e0-9450-295ea23505d9
Vorherige Bekanntmachung653956-2025
Interne KennungZP/2025/09/0100/WRO
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden, 50532000 Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono we wzorze umowy.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1302 ze zm.) zwana dalej Ustawa PZP
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel„Przeglądy i naprawy zasilaczy UPS w obiektach Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział we Wrocławiu”
Beschreibung1. Przedmiotem Zamówienia jest realizacja zadania pn. „Przeglądy i naprawy zasilaczy UPS w obiektach Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. Oddział we Wrocławiu”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia zawiera Załącznik nr 1 do SWZ – Wzór umowy.
Interne KennungZP/2025/09/0100/WRO
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden, 50532000 Reparatur und Wartung von elektrischen Maschinen, Geräten und zugehörigen Einrichtungen
Optionen
Beschreibung der OptionenNie dotyczy
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenMiejsce realizacji zamówienia określono we wzorze umowy.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns29/12/2025
Laufzeit36 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen1.Dotyczy Okres obowiązywania (sekcja 5.1.3) - Przedmiot zamówienia zostanie wykonany w terminie 36 miesięcy licząc od daty podpisania umowy przez obie strony lub do wyczerpania kwoty wynagrodzenia określonej w paragrafie 5 ust. 1 pkt 1.1 Wzoru Umowy (Załącznik nr 1 do SWZ), w zależności od tego, które z powyższych zdarzeń nastąpi pierwsze. 2.W sekcji 6.1.2 oraz 6.1.4 ogłoszenia wskazano maksymalną wartość nominalną zobowiązania Zamawiającego wynikającego z umowy (wartość oferty wraz z innymi elementami wynagrodzenia (waloryzacja)). Ceny jednostkowe z oferty Wykonawcy, z którym została zawarta umowa: 2.1. Wykonanie jednego przeglądu okresowego zasilacza UPS wraz z infrastrukturą przynależną zgodnie z wymaganiami określonymi w OPZ, w siedzibie Oddziału Wrocław, ul. Gazowa 3 1) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „D - 1.850,00 2) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „F” w serwerowni CPD - 6.397,00 3) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „F” - 3.147,00 4) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „F1” - 2.047,00 5) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „A” - 2.397,00 6) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „Z” - 2.397,00 7) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „T” - 2.397,00 2.2 Wykonanie jednego przeglądu okresowego zasilacza UPS wraz z infrastrukturą przynależną zgodnie z wymaganiami określonymi w OPZ , w lokalizacjach TJE Oddziału Wrocław 1) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „B” Jelnia Góra ul. Kazimierskiego 7 - 3.886,00 2) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „H” Zielona Góra ul. Działkowa 1 - 2.741,00 3) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „I” Zielona Góra ul. Działkowa 1 - 2.741,00 4) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „J” Zielona Góra-2.741,00 5) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „K” Zgorzelec ul. Fabryczna 1 - 4.141,00 6) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w wynajmowanym budynku Boguszyn 76B - 2.850,00 7) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za kpl. urządzeń w budynku „Ł” Chojnów ul. Kraszewskiego 1 - 2.379,00 2.3Wykonanie demontażu zasilacza UPS wraz z infrastrukturą przynależną zgodnie z wymaganiami określonymi w OPZ, w siedzibie Oddziału Wrocław, ul. Gazowa 3, na wezwanie Zamawiającego 1) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „D” - 1897,00 2) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN demontaż 1 UPSa w budynku „F” w serwerowni CPD - 10.197,00 3) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „F” - 3.697,00 4) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „F1” - 2.797,00 5) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „A” - 2.897,00 6) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „Z” -6.097.00 7) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „T” - 2.897,00 2.4.Wykonanie demontażu zasilacza UPS wraz z infrastrukturą przynależną zgodnie z wymaganiami określonymi w OPZ , w lokalizacjach TJE Oddziału Wrocław na wezwanie Zamawiającego 1) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „B” Jelnia Góra ul. Kazimierskiego 7 -3.736,00 2) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „H” Zielona Góra ul. Działkowa 1-2.541,00 3) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „I” Zielona Góra ul. Działkowa 1 - 2.541,00 4) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa wbudynku „J” Zielona Góra ul. Działkowa 1 - 2.541,00 5) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „K” Zgorzelec ul. Fabryczna 1 - 4.091,00 6) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa wynajmowanym budynku Boguszyn 76B - 2.083,00 7) wynagrodzenie ryczałtowe netto w PLN za demontaż 1 UPSa w budynku „Ł” Chojnów ul. Kraszewskiego 1 - 1.979,00 2.5. Usuwanie awarii, usterek i naprawa zasilaczy UPS 2.5.1 w godzinach w ramach I zmiany Wartość 1 roboczogodziny netto w PLN - 350,00 2.5.2 w godzinach w ramach II zmiany Wartość 1 roboczogodziny netto w PLN - 400,00 2.5.3 Zakup materiałów Wartość narzutu [%] – 25%
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungWartość brutto za wykonanie prac określonych w §1 ust. 1 pkt 1.1, 1.2 wzoru umowy – waga 70 %
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl70
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungWartość brutto za wykonanie prac określonych w §1 ust. 1 pkt 1.4 wzoru umowy – waga 10%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungProcentowa wysokość narzutu na zakup elementów podlegających wymianie w trakcie realizacji usług określonych w § 1 ust.1 pkt 1.3 wzoru umowy – waga 5%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungWartość brutto roboczogodziny w ramach I zmiany – waga 10%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungWartość brutto roboczogodziny w ramach II zmiany – waga 5%
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z Działem IX ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge406 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungP.I.W. CAMCO SP. Z O.O.
Angebot
Kennung des AngebotsTEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots406 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Ursprungsland des Produkts oder der DienstleistungPolen
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsZamówienie nr 1
Datum des Vertragsabschlusses29/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots406 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots406 000,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Registrierungsnummer527-243-20 41
Postanschriftul. Mszczonowska 4
StadtWarszawa
Postleitzahl02-337
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonOperator Gazociągów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. Oddział we Wrocławiu
E-Mailzamowienia.wroclaw@gaz-system.pl
Telefon+48 713353654
Internetadressehttps://www.gaz-system.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
PostanschriftUl. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonKrajowa Izba Odwoławcza
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungP.I.W. CAMCO SP. Z O.O.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleinstunternehmen
Registrierungsnummer118-00-15-126
PostanschriftUl.Płochocińska 85
StadtWarszawa
Postleitzahl03-044
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonP.I.W. CAMCO SP. Z O.O.
E-Mailbartosz.sobczak@camco.com.pl
Telefon+48 664 044 391
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9d15f61f-09b4-494b-84d2-ae9edc0b361e  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/02/2026 14:54:55 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung79576-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe24/2026
Datum der Veröffentlichung04/02/2026