796620-2025 - Vorankündigung – Direktvergabe
Polen – Pflege von Friedhofsanlagen – Zarządzanie i obsługa cmentarzy komunalnych w Gminie Głubczyce.
OJ S 232/2025 02/12/2025
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GMINA GŁUBCZYCE
E-Mail: wki@glubczyce.pl
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zarządzanie i obsługa cmentarzy komunalnych w Gminie Głubczyce.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Zarządzanie, obsługa cmentarzy komunalnych w Gminie Głubczyce. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w projekcie umowy, specyfikacji opisowej oraz innych dokumentach stanowiących załącznik do niniejszego zaproszenia. Wykonawca jest obowiązany osobiście wykonać kluczowe części usług objętych przedmiotem umowy.
Kennung des Verfahrens: 1ed9dd0d-05af-4c32-860d-2d321a873fb9
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98371111 Pflege von Friedhofsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: teren Gminy Głubczyce
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Zamówienie prowadzone w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 305 ust. 1 w zw. z art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy Pzp
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zarządzanie i obsługa cmentarzy komunalnych w Gminie Głubczyce.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: Zarządzanie, obsługa cmentarzy komunalnych w Gminie Głubczyce. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w projekcie umowy, specyfikacji opisowej oraz innych dokumentach stanowiących załącznik do niniejszego zaproszenia. Wykonawca jest obowiązany osobiście wykonać kluczowe części usług objętych przedmiotem umowy.
Interne Kennung: KI.ZP.271.20.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98371111 Pflege von Friedhofsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: teren Gminy Głubczyce
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Interner Betreiber (Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007)
Sonstige Begründung: zamówienie udzielane w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 305 ust. 1 w zw. z art. 214 ust. 1 pkt 11 ustawy Pzp
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Usługi Komunalne Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: zamówienie z wolnej ręki
Titel: Zarządzanie i obsługa cmentarzy komunalnych w Gminie Głubczyce.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GMINA GŁUBCZYCE
Registrierungsnummer: NIP: 7481496365
Registrierungsnummer: REGON: 531412875
Postanschrift: ul. ul. Niepodległości 14
Stadt: Głubczyce
Postleitzahl: 48-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
E-Mail: wki@glubczyce.pl
Telefon: 77 485 30 21
Fax: 77 485 24 16
Internetadresse: www.glubczyce.pl
Profil des Erwerbers: https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu/pl/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Usługi Komunalne Sp. z o.o.
Postanschrift: ul. Pocztowa 8
Stadt: Głubczyce
Postleitzahl: 48-100
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
E-Mail: sekretariat@ukglubczyce.pl
Telefon: 77 485 64 94
Internetadresse: https://ukglubczyce.pl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 09e56522-22ea-4023-9f29-2db80258b72d  -  02
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/12/2025 09:20:18 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 796620-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 232/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/12/2025