796842-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Gedruckte Bücher – Fourniture de livres non scolaires
OJ S 232/2025 02/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMairie de Clichy-sous-Bois
E-Mailmpublic@clichysousbois.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture de livres non scolaires
BeschreibungLe marché a pour objet la fourniture de livres non scolaires pour les besoins de la Bibliothèque Cyrano de Bergerac de la ville de Clichy-sous-Bois.
Kennung des Verfahrens365bdeab-63e3-4e05-8d8e-6e8c5d0c93a9
Interne Kennung2025-36
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 22110000 Gedruckte Bücher
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtSeine-Saint-Denis
Postleitzahl93390
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann4
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot 1 : Livres Jeunesse en français (fiction et documentaires)
BeschreibungLe marché a pour objet la fourniture de livres non scolaires pour les besoins de la Bibliothèque Cyrano de Bergerac de la ville de Clichy-sous-Bois.
Interne Kennung2025-36-01
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 22110000 Gedruckte Bücher
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.30 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR&v=1&selected=0
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote02/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer100
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleMairie de Clichy-sous-Bois
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tous les litiges survenant lors de l’application du présent contrat entre le titulaire et la Ville de Clichy­sous­Bois doivent faire l’objet de la part du titulaire d’un mémoire de réclamation qui doit être communiqué à la ville de Clichy­sous­Bois dans le délai de deux mois compté à partir du jour où le différend est apparu, sous peine de forclusion. La Ville de Clichy­sous­Bois dispose d’un délai de deux mois compté à partir de la réception du mémoire de réclamation pour notifier sa décision. L’absence de décision dans ce délai vaut rejet de la réclamation. Les difficultés et litiges nés du présent marché pourront faire l’objet d’un règlement amiable dans le cadre des procédures et dispositions applicables. En cas de litige persistant, après tentative de règlement à l’amiable, le tribunal compétent est le Tribunal Administratif de Montreuil – 7, Rue Catherine Puig – 93100 MONTREUIL.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltMairie de Clichy-sous-Bois
5.1.
LosLOT-0005
TitelLot 2 : Livres Adultes en français (fiction et documentaires)
BeschreibungLe marché a pour objet la fourniture de livres non scolaires pour les besoins de la Bibliothèque Cyrano de Bergerac de la ville de Clichy-sous-Bois.
Interne Kennung2025-36-02
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 22113000 Bücher für Bibliotheken
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSeine­Saint­Denis
Postleitzahl93390
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.25 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR&v=1&selected=0
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote02/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer100
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleMairie de Clichy-sous-Bois
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tous les litiges survenant lors de l’application du présent contrat entre le titulaire et la Ville de Clichy-sous-Bois doivent faire l’objet de la part du titulaire d’un mémoire de réclamation qui doit être communiqué à la ville de Clichy-sous-Bois dans le délai de deux mois compté à partir du jour où le différend est apparu, sous peine de forclusion. La Ville de Clichy-sous-Bois dispose d’un délai de deux mois compté à partir de la réception du mémoire de réclamation pour notifier sa décision. L’absence de décision dans ce délai vaut rejet de la réclamation. Les difficultés et litiges nés du présent marché pourront faire l’objet d’un règlement amiable dans le cadre des procédures et dispositions applicables. En cas de litige persistant, après tentative de règlement à l’amiable, le tribunal compétent est le Tribunal Administratif de Montreuil – 7, Rue Catherine Puig – 93100 MONTREUIL.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltMairie de Clichy-sous-Bois
5.1.
LosLOT-0006
TitelLot 3 : Livres en langues étrangères (jeunesse et adultes)
BeschreibungLe marché a pour objet la fourniture de livres non scolaires pour les besoins de la Bibliothèque Cyrano de Bergerac de la ville de Clichy-sous-Bois.
Interne Kennung2025-36-03
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 22110000 Gedruckte Bücher
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSeine­Saint­Denis
Postleitzahl93390
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.2 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR&v=1&selected=0
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote02/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer100
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleMairie de Clichy-sous-Bois
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tous les litiges survenant lors de l’application du présent contrat entre le titulaire et la Ville de Clichy-sous-Bois doivent faire l’objet de la part du titulaire d’un mémoire de réclamation qui doit être communiqué à la ville de Clichy-sous-Bois dans le délai de deux mois compté à partir du jour où le différend est apparu, sous peine de forclusion. La Ville de Clichy-sous-Bois dispose d’un délai de deux mois compté à partir de la réception du mémoire de réclamation pour notifier sa décision. L’absence de décision dans ce délai vaut rejet de la réclamation. Les difficultés et litiges nés du présent marché pourront faire l’objet d’un règlement amiable dans le cadre des procédures et dispositions applicables. En cas de litige persistant, après tentative de règlement à l’amiable, le tribunal compétent est le Tribunal Administratif de Montreuil – 7, Rue Catherine Puig – 93100 MONTREUIL.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltMairie de Clichy-sous-Bois
5.1.
LosLOT-0007
TitelLot 4 : Bandes dessinées et Mangas (jeunesse et adultes)
BeschreibungLe marché a pour objet la fourniture de livres non scolaires pour les besoins de la Bibliothèque Cyrano de Bergerac de la ville de Clichy-sous-Bois.
Interne Kennung2025-36-04
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 22110000 Gedruckte Bücher
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSeine­Saint­Denis
Postleitzahl93390
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.20 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR&v=1&selected=0
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote02/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer100
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktionja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleMairie de Clichy-sous-Bois
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tous les litiges survenant lors de l’application du présent contrat entre le titulaire et la Ville de Clichy-sous-Bois doivent faire l’objet de la part du titulaire d’un mémoire de réclamation qui doit être communiqué à la ville de Clichy-sous-Bois dans le délai de deux mois compté à partir du jour où le différend est apparu, sous peine de forclusion. La Ville de Clichy-sous-Bois dispose d’un délai de deux mois compté à partir de la réception du mémoire de réclamation pour notifier sa décision. L’absence de décision dans ce délai vaut rejet de la réclamation. Les difficultés et litiges nés du présent marché pourront faire l’objet d’un règlement amiable dans le cadre des procédures et dispositions applicables. En cas de litige persistant, après tentative de règlement à l’amiable, le tribunal compétent est le Tribunal Administratif de Montreuil – 7, Rue Catherine Puig – 93100 MONTREUIL.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltMairie de Clichy-sous-Bois
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMairie de Clichy-sous-Bois
Registrierungsnummer21930014200011
PostanschriftPlace du 11 Novembre 1918
StadtClichy sous bois
Postleitzahl93390
Land, Gliederung (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
LandFrankreich
KontaktpersonM KEÎTA Daouda
E-Mailmpublic@clichysousbois.fr
Telefon0141703616
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_K2wKyzgybR
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung8cd1a074-7a1e-476b-a60d-ccdc50a8ec49  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung28/11/2025 16:55:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung796842-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe232/2025
Datum der Veröffentlichung02/12/2025