798330-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Andere Energieversorgungsquellen – Délégation de service public relative à la création et l'exploitation d'un réseau de chaleur biomasse à Privas
OJ S 232/2025 02/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen - Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMairie de Privas
E-Mailcommande.publique@privas.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
E-Mailgreffe.ta-lyon@juradm.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDélégation de service public relative à la création et l'exploitation d'un réseau de chaleur biomasse à Privas
BeschreibungLa concession a pour objet le financement, la conception, la réalisation, l'entretien maintenance et l'exploitation d'un réseau de chaleur biomasse sur le territoire de la Ville de Privas. Ce réseau de chauffage urbain comprend les installations de production, de transport et de distribution de la chaleur.
Kennung des Verfahrens04c6bb14-a857-4856-9024-83fc66ce9a96
Interne KennungDSP Reseau chaleur Privas 2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65400000 Andere Energieversorgungsquellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftArdèche (07) Privas  
StadtPrivas
Postleitzahl07000
Land, Gliederung (NUTS)Ardèche (FRK22)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.65 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
La procédure est ouverte - La consultation est menée conformément à la procédure décrite dans les dispositions du code de la commande publique relatives aux contrats de concession, des articles L.1411-1 et suivants et R.1411-1 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales.
La présente procédure fait suite à une précédente consultation ayant fait l’objet d’une déclaration sans suite pour motif d’intérêt général, conformément à l’article R.2185-1 du Code de la commande publique par délibération du conseil municipal en date du 30/06/2025. Cette nouvelle procédure est relancée sur la base de documents adaptés et actualisés.
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDélégation de service public relative à la création et l'exploitation d'un réseau de chaleur biomasse à Privas
BeschreibungLa concession a pour objet le financement, la conception, la réalisation, l’entretien maintenance et l’exploitation d’un réseau de chaleur biomasse sur le territoire de la Ville de Privas. Ce réseau de chauffage urbain comprend les installations de production, de transport et de distribution de la chaleur.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65400000 Andere Energieversorgungsquellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232140 Bau von Fernheizleitungsnetzen
Menge0
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftArdèche (07) Privas  
StadtPrivas
Postleitzahl07000
Land, Gliederung (NUTS)Ardèche (FRK22)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit25 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.65 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenVermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — KriterienSonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales ZielBeschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungLa compétitivité des conditions tarifaires et la cohérence du modèle économique du service
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungLa performance environnementale du service et l’insertion de la chaufferie dans son environnement tenant compte de l’ampleur des bénéfices apportés par le service comme de la limitation de ses impacts, notamment auprès des riverains La qualité technique du projet La qualité du service apporté La performance sociale du service apporté
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannIl sera tenu compte dans l'analyse des offres présentées des critères hiérarchisés par ordre décroissant d'importance
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeLa concession est attribuée sur la base des critères et sous-critères énoncés dans le Règlement de consultation
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen04/03/2026
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_8pd6MY7kts
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_8pd6MY7kts
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote17/03/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss10 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de Lyon
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. Règlement de consultation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMairie de Privas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMairie de Privas
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Lyon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMairie de Privas
Organisation, die Angebote bearbeitetMairie de Privas
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMairie de Privas
Registrierungsnummer21070186800015
AbteilungArdèche (07)
PostanschriftPlace de l'Hôtel de Ville CS 40612
StadtPrivas
Postleitzahl07006
Land, Gliederung (NUTS)Ardèche (FRK22)
LandFrankreich
KontaktpersonService Commande Publique Tél. : 04 75 64. 06.44
E-Mailcommande.publique@privas.fr
Telefon0475640644
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2025_8pd6MY7kts
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
Registrierungsnummer17690005800015
AbteilungRhône (69)
Postanschrift184 rue Duguesclin
StadtLYON
Postleitzahl69003
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefon0484635000
Internetadressehttp://lyon.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc5fedae5-d3d7-4ba1-ad74-a34ef1d0a728  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/12/2025 11:34:36 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung798330-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe232/2025
Datum der Veröffentlichung02/12/2025