798982-2025 - Ergebnis
Frankreich – Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen – Exploitation du service public de distribution d'eau potable sur le territoire de Roi Morvan Communauté (Zone a)
OJ S 232/2025 02/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSyndicat de l'Eau du Morbihan
E-Mailcontact@eaudumorbihan.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelExploitation du service public de distribution d'eau potable sur le territoire de Roi Morvan Communauté (Zone a)
BeschreibungZone a : Exploitation du service de distribution d'eau potable dont la gestion de la clientèle sur le territoire de 21 communes (à titre d'information, en 2023 : 1 470 km de réseau, 17 réservoirs, 15 914 abonnés, 1 455 622 m3 consommés)
Kennung des Verfahrensd6a09854-306b-4d9e-aad8-91061d724338
Vorherige Bekanntmachung2da06c42-6bad-43a2-9123-fd37b90a16f7-01
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65130000 Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.8 130 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelExploitation du service public de distribution d'eau potable sur le territoire de Roi Morvan Communauté (Zone a)
BeschreibungZone a : Exploitation du service de distribution d'eau potable dont la gestion de la clientèle sur le territoire de 21 communes (à titre d'information, en 2023 : 1 470 km de réseau, 17 réservoirs, 15 914 abonnés, 1 455 622 m3 consommés). Les prestations seront définies au DCE, dont : Distribution d'eau dans le périmètre concédé. Fonctionnement, surveillance, entretien, maintenance. Renouvellement des matériels tournants, accessoires hydrauliques, équipements électromécaniques. Amélioration de la connaissance patrimoniale, dont structuration d'un SIG et d'une base de données maintenance. Gestion clientèle : accueil/relation abonnés, facturation/recouvrement non contentieux. Transmission de la donnée, renseignements et conseils relatifs au fonctionnement du service Echange permanent à l'interface production/distribution. Le concessionnaire percevra les recettes au nom et pour le compte de la Collectivité, puis sera rémunéré. Un intéressement pourra être perçu en cas d'atteinte d'engagements contractuels. Des pénalités viendront sanctionner le non-respect des obligations. La reprise de personnel aura lieu conformément à la réglementation en vigueur.
Interne Kennung2024-CS-DISTRI-a
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65130000 Betrieb von Wasserversorgungsunternehmen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtVannes
Postleitzahl56000
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2031
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritères énoncés dans les documents du marché
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsRangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl1
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Rennes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les délais d'introduction de recours : Recours susceptibles d'être formés auprès du Tribunal administratif compétent : - Référé précontractuel avant la signature du contrat (art. L551-1 et s. Code de justice administrative) - Le cas échéant référé contractuel après signature du contrat (art. L551-13 et s. Code de justice administrative) - Recours en validité du contrat par les tiers au contrat un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSyndicat de l'Eau du Morbihan
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge8 498 769,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungSTGS SAS
Angebot
Kennung des AngebotsOffre STGS 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots8 498 769,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2024-CS-DISTRI-a
Datum der Auswahl des Gewinners03/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSyndicat de l'Eau du Morbihan
Registrierungsnummer25560107200044
Postanschrift27 rue de Luscanen CS 72011
StadtVannes cedex
Postleitzahl56001
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
E-Mailcontact@eaudumorbihan.fr
Telefon0297479139
Internetadressehttp://www.eaudumorbihan.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSTGS SAS
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer35295873000017
Postanschrift22, rue des Grèves
StadtAVRANCHES CEDEX
Postleitzahl50307
Land, Gliederung (NUTS)Morbihan (FRH04)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Rennes
Registrierungsnummer17350005900014
StadtRENNES
Postleitzahl35000
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-rennes@juradm.fr
Internetadressehttp://rennes.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung68065636-db79-4998-b4a7-21dfc6328a65  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/12/2025 09:18:28 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung798982-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe232/2025
Datum der Veröffentlichung02/12/2025