799421-2025 - Ergebnis
Schweiz – Bauarbeiten – Doppelspurausbau Staldifeld sowie Totalumbau Oberdorf, Baumeister
OJ S 232/2025 02/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungzB Zentralbahn AG, Bereich Infrastruktur
E-Maileinkauf@zentralbahn.ch
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDoppelspurausbau Staldifeld sowie Totalumbau Oberdorf, Baumeister
BeschreibungIm Rahmen des Infrastrukturprojekts zwischen Staldifeld und Oberdorf werden umfangreiche Bau- und Erneuerungsmassnahmen umgesetzt, um die Leistungsfähigkeit der Bahnstrecke zu erhöhen und deren Betriebssicherheit langfristig zu gewährleisten. Der erste Abschnitt des Projekts umfasst den Ausbau einer Doppelspuranlage im Bereich Staldifeld von Kilometer 7.800 bis Kilometer 8.923. Dabei wird ein Gleisachsabstand von 3.40 Metern realisiert. Im Zuge dieser Arbeiten werden zwei Weichen des Typs 900 eingebaut, die Gleisentwässerung wird vollständig neu erstellt und die bestehende Fahrleitungs- sowie Sicherungsanlage ersetzt. Zudem erfolgt eine Anpassung der Kabelanlage an die neue Linienführung. Ein weiterer Schwerpunkt dieses Abschnitts liegt auf der verkehrlichen Neuordnung im Bereich der Bahnübergänge. Die beiden bestehenden Bahnübergänge Staldifeld 1 und Staldifeld 2 werden zusammengelegt. In diesem Zusammenhang wird eine neue Zufahrt zur Liegenschaft Ober Staldifeld ab der Kantonsstrasse gebaut. Darüber hinaus wird der bestehende Fuss- und Veloweg an die geänderte Gleisführung angepasst. Die Dallenwilerstrasse muss infolge des zusätzlichen Gleises verschoben werden. Der zweite Abschnitt des Projekts betrifft den Bereich TU Feld in Oberdorf und beinhaltet den Totalumbau des Bahntrassees auf dem Abschnitt von Kilometer 7.500 bis Kilometer 7.800. Dieser Umbau umfasst sowohl den Unter- als auch den Oberbau. Zusätzlich wird das bestehende Bankettsicherungssystem im Bereich Rüglei ersetzt. Auch in diesem Abschnitt erfolgt eine Erneuerung der Gleisentwässerung, um die Entwässerungsleistung sicherzustellen und die Substanz der Gleisanlage zu schützen.
Kennung des Verfahrens33a84a2d-a33c-4de3-a9da-bf52a8694efb
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelDoppelspurausbau Staldifeld sowie Totalumbau Oberdorf, Baumeister
BeschreibungIm Rahmen des Infrastrukturprojekts zwischen Staldifeld und Oberdorf werden umfangreiche Bau- und Erneuerungsmassnahmen umgesetzt, um die Leistungsfähigkeit der Bahnstrecke zu erhöhen und deren Betriebssicherheit langfristig zu gewährleisten. Der erste Abschnitt des Projekts umfasst den Ausbau einer Doppelspuranlage im Bereich Staldifeld von Kilometer 7.800 bis Kilometer 8.923. Dabei wird ein Gleisachsabstand von 3.40 Metern realisiert. Im Zuge dieser Arbeiten werden zwei Weichen des Typs 900 eingebaut, die Gleisentwässerung wird vollständig neu erstellt und die bestehende Fahrleitungs- sowie Sicherungsanlage ersetzt. Zudem erfolgt eine Anpassung der Kabelanlage an die neue Linienführung. Ein weiterer Schwerpunkt dieses Abschnitts liegt auf der verkehrlichen Neuordnung im Bereich der Bahnübergänge. Die beiden bestehenden Bahnübergänge Staldifeld 1 und Staldifeld 2 werden zusammengelegt. In diesem Zusammenhang wird eine neue Zufahrt zur Liegenschaft Ober Staldifeld ab der Kantonsstrasse gebaut. Darüber hinaus wird der bestehende Fuss- und Veloweg an die geänderte Gleisführung angepasst. Die Dallenwilerstrasse muss infolge des zusätzlichen Gleises verschoben werden. Der zweite Abschnitt des Projekts betrifft den Bereich TU Feld in Oberdorf und beinhaltet den Totalumbau des Bahntrassees auf dem Abschnitt von Kilometer 7.500 bis Kilometer 7.800. Dieser Umbau umfasst sowohl den Unter- als auch den Oberbau. Zusätzlich wird das bestehende Bankettsicherungssystem im Bereich Rüglei ersetzt. Auch in diesem Abschnitt erfolgt eine Erneuerung der Gleisentwässerung, um die Entwässerungsleistung sicherzustellen und die Substanz der Gleisanlage zu schützen.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtOberdorf
Postleitzahl6370
Land, Gliederung (NUTS)Nidwalden (CH065)
LandSchweiz
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungZuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannDie Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltzB Zentralbahn AG, Bereich Infrastruktur
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge7 565 269,30 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDE_ARGE Bahninfra Zentral
Angebot
Kennung des Angebots9c00243b-a2be-4bba-840a-0f934fe113cb
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots7 565 269,30 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots7 565 269,30 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots7 565 269,30 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungzB Zentralbahn AG, Bereich Infrastruktur
Registrierungsnummerb2eb0e76-be0e-4571-9d12-5071bc898a3f
PostanschriftBahnhofstrasse 23
StadtStansstad
Postleitzahl6362
Land, Gliederung (NUTS)Nidwalden (CH065)
LandSchweiz
E-Maileinkauf@zentralbahn.ch
Telefon+41586688888
Internetadressehttps://www.zentralbahn.ch
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungDE_ARGE Bahninfra Zentral
Größe des WirtschaftsteilnehmersMittleres Unternehmen
Registrierungsnummer1083d515-57f1-41e6-90b3-2a173784e168
PostanschriftRotzloch 2
StadtStansstad
Postleitzahl6362
Land, Gliederung (NUTS)Nidwalden (CH065)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5dc09f29-fba9-438b-beb1-5cbb255982b7  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/12/2025 02:26:10 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung799421-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe232/2025
Datum der Veröffentlichung02/12/2025