See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MAIRIE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: REALISATION DE TRAVAUX D'AMENAGEMENT DES ESPACES PUBLICS DANS LE CADRE DU NPRU SUR LE SECTEUR BEAUMARCHAIS DE LA VILLE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Beschreibung: REALISATION DE TRAVAUX D'AMENAGEMENT DES ESPACES PUBLICS DANS LE CADRE DU NPRU SUR LE SECTEUR BEAUMARCHAIS DE LA VILLE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Kennung des Verfahrens: 535f4add-5856-4025-9dd2-39a5cacd498e
Vorherige Bekanntmachung: 8ce9d760-2469-4e2f-a622-6fe3385984a7-01
Interne Kennung: MFY-2529
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45262640 Umweltverbesserungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: SECTEUR BEAUMARCHAIS VILLE HAUTE - SURVILLE
Stadt: MONTEREAU-FAULT-YONNE
Postleitzahl: 77130
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Une visite du site est facultative mais vivement conseillée. Contacter, le cas échéant M. Stéphane BLANSTIER s.blanstier@ville-montereau77.fr ou le secrétariat de la Direction des Services Techniques au 01 64 70 44 61. Le certificat de visite tamponné, daté et signé par le candidat et la personne représentant la Ville, devra être déposé dans l'offre dématérialisée, le cas échéant.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: VOIRIE ET RESEAUX DIVERS
Beschreibung: VOIRIE ET RESEAUX DIVERS
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45113000 Baustelleneinrichtung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: SECTEUR BEAUMARCHAIS VILLE HAUTE - SURVILLE
Stadt: MONTEREAU-FAULT-YONNE
Postleitzahl: 77130
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: CRITERE NOTE SUR 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: CRITERE VALEUR TECHNIQUE NOTE SUR 60 Sous critère note méthodologique s/20 Sous critère organisation des équipes s/10 Sous critère procédures mises en oeuvre s/5 Sous critère délais d'exécution s/10 Sous critère fiches produit s/10 Sous critère développement durable s/5
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Se référer au RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Überprüfungsstelle: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. Pour obtenir des renseignements relatifs à l'introduction des recours, les candidats devront s'adresser au : Greffe du Tribunal Administratif de Melun 43 rue du Général De Gaulle Case postale 8630 77008 MELUN cedex
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MAIRIE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: ECLAIRAGE ET ELECTRICITE
Beschreibung: ECLAIRAGE ET ELECTRICITE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45311100 Installation von elektrischen Kabeln
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: SECTEUR BEAUMARCHAIS VILLE HAUTE - SURVILLE
Stadt: MONTEREAU-FAULT-YONNE
Postleitzahl: 77130
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: CRITERE NOTE SUR 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: CRITERE VALEUR TECHNIQUE NOTE SUR 60 Sous critère note méthodologique s/20 Sous critère organisation des équipes s/10 Sous critère procédures mises en oeuvre s/5 Sous critère délais d'exécution s/10 Sous critère fiches produit s/10 Sous critère développement durable s/5
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Se référer au RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Überprüfungsstelle: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. Pour obtenir des renseignements relatifs à l'introduction des recours, les candidats devront s'adresser au : Greffe du Tribunal Administratif de Melun 43 rue du Général De Gaulle Case postale 8630 77008 MELUN cedex
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MAIRIE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: MAIRIE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: PLANTATIONS
Beschreibung: PLANTATIONS
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: SECTEUR BEAUMARCHAIS VILLE HAUTE - SURVILLE
Stadt: MONTEREAU-FAULT-YONNE
Postleitzahl: 77130
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: CRITERE NOTE SUR 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: CRITERE VALEUR TECHNIQUE NOTE SUR 60 Sous critère note méthodologique s/10 Sous critère organisation des équipes s/10 Sous critère procédures mises en oeuvre s/15 Sous critère délais d'exécution s/10 Sous critère fiches produit s/10 Sous critère développement durable s/5
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Se référer au RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Überprüfungsstelle: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. Pour obtenir des renseignements relatifs à l'introduction des recours, les candidats devront s'adresser au : Greffe du Tribunal Administratif de Melun 43 rue du Général De Gaulle Case postale 8630 77008 MELUN cedex
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MAIRIE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: MAIRIE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 7 478 980,09 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ETS JEAN LEFEBVRE ILE DE FRANCE
Angebot:
Kennung des Angebots: ETS JEAN LEFEBVRE ILE DE FRANCE SAS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 952 902,55 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 1 VOIRIR ET RESEAUX DIVERS
Titel: RÉALISATION DE TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DES ESPACES PUBLICS DANS LE CADRE DU NPRU SUR LE SECTEUR BEAUMARCHAIS DE LA VILLE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 27/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: INEO RÉSEAUX CENTRE ATLANTIQUE
Angebot:
Kennung des Angebots: INEO RESEAUX CENTRE ATLANTIQUE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 437 723,92 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 2 ECLAIRAGE ET ELECTRICITE
Titel: RÉALISATION DE TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DES ESPACES PUBLICS DANS LE CADRE DU NPRU SUR LE SECTEUR BEAUMARCHAIS DE LA VILLE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 27/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CHADEL PARCS ET JARDINS FRASNIER
Angebot:
Kennung des Angebots: CHADEL PARCS ET JARDINS FRASNIER
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 088 353,62 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 3 PLANTATIONS
Titel: RÉALISATION DE TRAVAUX D'AMÉNAGEMENT DES ESPACES PUBLICS DANS LE CADRE DU NPRU SUR LE SECTEUR BEAUMARCHAIS DE LA VILLE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 27/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MAIRIE DE MONTEREAU-FAULT-YONNE
Registrierungsnummer: 21770305700018
Abteilung: SEINE ET MARNE
Postanschrift: 54 RUE JEAN JAURES
Stadt: MONTEREAU-FAULT-YONNE
Postleitzahl: 77130
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 0164704400
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Registrierungsnummer: 17770704900017
Abteilung: SEINE ET MARNE
Postanschrift: 43 RUE DU GENERAL DE GAULLE CASE POSTALE 8630
Stadt: MELUN
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 0160566630
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GREFFE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MELUN
Registrierungsnummer: 177707049
Postanschrift: 43 RUE DU GENERAL DE GAULLE CASE POSTALE 8630
Stadt: MELUN
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ETS JEAN LEFEBVRE ILE DE FRANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 31547453600101
Postanschrift: CD 124 ROUTE DE MONTEREAU
Stadt: CANNES ECLUSE
Postleitzahl: 77130
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: ETS JEAN LEFEBVRE ILE DE FRANCE
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: INEO RÉSEAUX CENTRE ATLANTIQUE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 409 851 599 00301
Postanschrift: 14 rue de la Fonderie P.A des Montées — CS 30038
Stadt: ORLÉANS CEDEX 2
Postleitzahl: 45081
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: INEO RESEAUX CENTRE ATLANTIQUE
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: CHADEL PARCS ET JARDINS FRASNIER
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 692 000 243 00042
Postanschrift: 7 et 9 rue Marc Seguin
Stadt: COMPANS
Postleitzahl: 77290
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: CHADEL - PARCS ET JARDINS FRASNIER
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c264f9f0-c586-472a-86fc-e0b86e4fb221 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/12/2025 15:28:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 800175-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 233/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/12/2025