801285-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks – Entretien de la plateforme engazonnée et de son système d'arrosage
OJ S 233/2025 03/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSociété d'Économie mixte des Transports en commun de l'Agglomération Mancelle
E-Mailstephane.zimmermann@setram.fr
Tätigkeit des AuftraggebersStädtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelEntretien de la plateforme engazonnée et de son système d'arrosage
BeschreibungConcerne les espaces de circulation du Tramway du Mans
Kennung des Verfahrens7d6940f7-b69b-4e9d-afae-6bfc14fef745
Interne KennungSETRAM
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift44, Avenue Pierre Piffault  
StadtLe Mans
Postleitzahl72000
Land, Gliederung (NUTS)Sarthe (FRG04)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 400 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelEntretien de la plateforme engazonnée et de son système d'arrosage
BeschreibungConcerne les espaces de circulation du Tramway du Mans
Interne KennungS-PF-1743529
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift44, Avenue Pierre Piffault  
StadtLe Mans
Postleitzahl72000
Land, Gliederung (NUTS)Sarthe (FRG04)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/02/2026
Laufzeit24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur VerlängerungTacite reconduction d'une année dans la limite de deux années supplémentaires
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
BeschreibungMarché de deux ans renouvelable 2 fois par tacite reconduction d'une année
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1743529
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung23/12/2025
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1743529
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragsvoir CCAP
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
Finanzielle VereinbarungFactures mensuelles (5% du montant annuel de novembre à février ; 10% du montant annuel de mars à octobre)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal judiciaire du Mans
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. : Ci-dessous le Greffe du Tribunal administratif à l'adresse ci-dessus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSETRAM
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
RegistrierungsnummerB5C13171-B95D-5E22-F3EC37172C0C7325
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungSociété d'Économie mixte des Transports en commun de l'Agglomération Mancelle
Registrierungsnummer79577
Postanschrift44 avenue Pierre Piffault Cs 12719
StadtLe Mans
Postleitzahl72027
Land, Gliederung (NUTS)Sarthe (FRG04)
LandFrankreich
KontaktpersonZIMMERMANN Stéphane
E-Mailstephane.zimmermann@setram.fr
Telefon0243406666
Internetadressehttps://www.setram.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSETRAM
RegistrierungsnummerB5C13192-A90A-20F6-206F20B1B8BEF610
Postanschrift44, Avenue Pierre Piffault
StadtLe Mans
Postleitzahl72000
Land, Gliederung (NUTS)Sarthe (FRG04)
LandFrankreich
KontaktpersonDIDIER DAMAS
E-Maildidier.damas@setram.fr
Telefon0613158516
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal judiciaire du Mans
RegistrierungsnummerB5C131A2-BAF2-54A2-64F2D52F740F5A74
PostanschriftCité Judiciaire 1 Avenue Pierre Mendès-France
StadtLe Mans
Postleitzahl72014
Land, Gliederung (NUTS)Sarthe (FRG04)
LandFrankreich
E-Mailtj-le-mans@justice.fr
Telefon(33)243837700
Fax(33)243837879
Internetadressehttps://www.cours-appel.justice.fr/angers/le-tribunal-judiciaire-du-mans
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga7cb5051-3485-47de-889c-081d98c927af  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/12/2025 13:11:38 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung801285-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe233/2025
Datum der Veröffentlichung03/12/2025