1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Narodowe w Warszawie
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: POTWÓRKA: Działanie 2: Zakup sprzętu fotograficznego do digitalizacji w ramach projektu pn. „Apollo. Digitalizacja i udostępnienie zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie” realizowanego z dofinansowaniem z programu Fundusze Europejskie na Rozwój Cyfrowy 2021-2027 w ramach działania 2.3 „Cyfrowa dostępność i ponowne wykorzystanie informacji”.
Beschreibung: Dostawa sprzętu fotograficznego z podziałem na części: Cześć II: Rozdział II: Działanie 2.2 Statywy i akcesoria; Część IV: Rozdział IV: Zadanie 2.4 Aparaty dokumentujące. Zamówienie dotyczy projektu pn. „Apollo. Digitalizacja i udostępnienie zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie” realizowanego z dofinansowaniem z programu Fundusze Europejski
Kennung des Verfahrens: e69e10cb-9de5-4202-817a-3fefb09709a0
Interne Kennung: 37P/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38650000 Fotografische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38651000 Fotokameras
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Al. Jerozolimskie 3
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-495 Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Wykonawca w terminie do 30 dni od dnia zawarcia Umowy zobowiązuje się na własny koszt i ryzyko dostarczyć Zamawiającemu Sprzęt o parametrach i w ilości określonych w OPZ.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
przetarg nieograniczony - art. 132 ustawy Pzp -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Cześć II: Rozdział II: Działanie 2.2 Statywy i akcesoria
Beschreibung: Dostawa sprzętu określonego w OPZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38650000 Fotografische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38651000 Fotokameras
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena - 60 pkt
Beschreibung: Do kryterium Cena Zamawiający będzie brał pod uwagę całkowitą cenę brutto wskazaną przez Wykonawcę w formularzu ofertowym. Punktacja w kryterium cena zostanie przyznana zgodnie ze wzorem: Część I: K1 = Cmin/ Cb x 60 gdzie: K1 – liczba punktów jakie otrzyma oferta badana w kryterium cena, Cmin – najniższa całkowita cena brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia, Cb – całkowita cena brutto oferty badanej.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji Wykonawcy - max 20 pkt
Beschreibung: W wypadku kryterium Wydłużenie okresu gwarancji Wykonawcy, Zamawiający przyzna Wykonawcy odpowiednio 10 lub 20 pkt, jeśli Wykonawca złoży w Formularzu Ofertowym oświadczenie o wydłużeniu okresu gwarancji Wykonawcy na cały sprzęt dostarczony w ramach Części II do: a) co najmniej 3 lat – 10 pkt, b) co najmniej 5 lat – 20 pkt.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Skrócenie czasu usunięcia wady w ramach gwarancji lub zapewnienia sprzętu zastępczego - max 20 pkt
Beschreibung: W wypadku kryterium Skrócenie czasu usunięcia wady w ramach gwarancji lub zapewnienia sprzętu zastępczego, Zamawiający przyzna Wykonawcy odpowiednio 10 lub 15 lub 20 pkt, jeśli Wykonawca złoży w Formularzu Ofertowym oświadczenie o skróceniu czasu usunięcia wady w ramach gwarancji lub zapewnienia sprzętu zastępczego dla całego sprzętu dostarczonego w Części II do: a) do 15 dni roboczych – 10 pkt b) do 10 dni roboczych – 15 pkt, c) do 5 dni roboczych 20 pkt.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 31/12/2025 11:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Muzeum Narodowe w Warszawie - Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zasady składania odwołań regulują przepisy art. 506 i nast. ustawy Pzp. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Informacje o procedurze odwoławczej są dostępne pod adresem: https://www.gov.pl/web/uzp/postepowanieodwolawcze
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część IV: Rozdział IV: Zadanie 2.4 Aparaty dokumentujące
Beschreibung: Dostawa sprzętu określonego w OPZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38650000 Fotografische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 38651000 Fotokameras
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena - 60 pkt
Beschreibung: Do kryterium Cena Zamawiający będzie brał pod uwagę całkowitą cenę brutto wskazaną przez Wykonawcę w formularzu ofertowym. Punktacja w kryterium cena zostanie przyznana zgodnie ze wzorem: Część I: K1 = Cmin/ Cb x 60 gdzie: K1 – liczba punktów jakie otrzyma oferta badana w kryterium cena, Cmin – najniższa całkowita cena brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia, Cb – całkowita cena brutto oferty badanej.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji Wykonawcy - max 20 pkt
Beschreibung: W wypadku kryterium Wydłużenie okresu gwarancji Wykonawcy, Zamawiający przyzna Wykonawcy odpowiednio 10 lub 20 pkt, jeśli Wykonawca złoży w Formularzu Ofertowym oświadczenie o wydłużeniu okresu gwarancji Wykonawcy na cały sprzęt dostarczony w ramach Części IV do: a) co najmniej 3 lat – 10 pkt, b) co najmniej 5 lat – 20 pkt
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Skrócenie czasu usunięcia wady w ramach gwarancji lub zapewnienia sprzętu zastępczego - max 20 pkt
Beschreibung: W wypadku kryterium Skrócenie czasu usunięcia wady w ramach gwarancji lub zapewnienia sprzętu zastępczego, Zamawiający przyzna Wykonawcy odpowiednio 10 lub 15 lub 20 pkt, jeśli Wykonawca złoży w Formularzu Ofertowym oświadczenie o skróceniu czasu usunięcia wady w ramach gwarancji lub zapewnienia sprzętu zastępczego dla całego sprzętu dostarczonego w Części IV do: a) do 15 dni roboczych – 10 pkt b) do 10 dni roboczych – 15 pkt, c) do 5 dni roboczych 20 pkt.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 31/12/2025 11:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Muzeum Narodowe w Warszawie - Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zasady składania odwołań regulują przepisy art. 506 i nast. ustawy Pzp. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Informacje o procedurze odwoławczej są dostępne pod adresem: https://www.gov.pl/web/uzp/postepowanieodwolawcze
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Muzeum Narodowe w Warszawie
Registrierungsnummer: 5260309719
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: Al. Jerozolimskie 3
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-495
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Zamówień Publicznych
Telefon: 226211031
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0880cd42-f45b-4045-844f-5cf1ecaa0600 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/12/2025 10:41:35 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 801593-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 233/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/12/2025