See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Prestations de services de bio-nettoyage, d'entretien des locaux et de la vitrerie pour le GHT Plaine De France.
Beschreibung: Prestations de services de bio-nettoyage, d'entretien des locaux et de la vitrerie pour le GHT Plaine De France
Kennung des Verfahrens: 9c996bcd-2e37-421b-920c-7ae6ae7e080d
Vorherige Bekanntmachung: 1df3a70a-ac5b-49c4-ae75-f8882613ee12-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90900000 Reinigungs- und Hygienedienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue du Dr Delafontaine 2
Stadt: Saint-Denis
Postleitzahl: 93200
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Bio-nettoyage et entretien de la vitrerie accessible de plain-pied ou à la perche et via les passerelles extérieures des différents étages pour le GHT
Beschreibung: Bio-nettoyage et entretien de la vitrerie accessible de plain-pied ou à la perche et via les passerelles extérieures des différents étages pour le GHT
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90900000 Reinigungs- und Hygienedienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue du Dr Delafontaine 2
Stadt: Saint-Denis
Postleitzahl: 93200
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/01/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Montant l’offre la moins disante/montant de l’offre analysée ou du prix global et forfaitaire du prix unitaire apprécié à partir du DGF (simulation de commande type réalisée sur la base des Bordereaux des prix)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Organisation humaine proposée Organisation technique proposée Organisation administrative proposée
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Clause environnementale
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Montant l’offre la moins disante/montant de l’offre analysée ou du prix global et forfaitaire du prix unitaire apprécié à partir du DGF (simulation de commande type réalisée sur la base des Bordereaux des prix)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TA de Montreuil
Überprüfungsstelle: TA de Montreuil
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Entretien de la vitrerie non accessible de plain-pied ou à la perche : - CH Saint-Denis et Casanova - Bâtiments extérieurs du CH Gonesse
Beschreibung: Entretien de la vitrerie non accessible de plain-pied ou à la perche : - CH Saint-Denis et Casanova - Bâtiments extérieurs du CH Gonesse
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue du Dr Delafontaine 2
Stadt: Saint-Denis
Postleitzahl: 93200
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/01/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Montant l’offre la moins disante/montant de l’offre analysée ou du prix global et forfaitaire du prix unitaire apprécié à partir du DGF (simulation de commande type réalisée sur la base des Bordereaux des prix)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Organisation humaine proposée Organisation technique proposée Organisation administrative proposée
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Clause environnementale
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Prise en compte de l’environnement dans les méthodes d’entretien de la vitrerie, appréciée notamment à travers l’utilisation de systèmes de nettoyage limitant la consommation d’eau, la réduction des déchets et la sensibilisation du personnel aux écogestes.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TA de Montreuil
Überprüfungsstelle: TA de Montreuil
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Entretien de la vitrerie extérieure/intérieure non accessible de plain-pied ou à la perche CH GONESSE NHG
Beschreibung: Entretien de la vitrerie extérieure/intérieure non accessible de plain-pied ou à la perche CH GONESSE NHG
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911300 Fensterreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue du Dr Delafontaine 2
Stadt: Saint-Denis
Postleitzahl: 93200
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/01/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Montant l’offre la moins disante/montant de l’offre analysée ou du prix global et forfaitaire du prix unitaire apprécié à partir du DGF (simulation de commande type réalisée sur la base des Bordereaux des prix)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Organisation humaine proposée Organisation technique proposée Organisation administrative proposée
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Clause environnementale
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Prise en compte de l’environnement dans les méthodes d’entretien de la vitrerie, appréciée notamment à travers l’utilisation de systèmes de nettoyage limitant la consommation d’eau, la réduction des déchets et la sensibilisation du personnel aux écogestes.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TA de Montreuil
Überprüfungsstelle: TA de Montreuil
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TA de Montreuil
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 13 601 928,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 16 322 313,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 15 809 948,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ATALIAN
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre Atalian Lot1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 13 174 956,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Contrat Atalian Lot1
Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 409876-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 492 628,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AZURIAL
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre Azurial Lot2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 410 524,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Contrat Azurial Lot2
Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 409876-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 19 738,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AZURIAL
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre Azurial Lot3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 16 448,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Contrat Azurial Lot3
Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 409876-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centre HOSPITALIER DE SAINT DENIS
Registrierungsnummer: 26930101600011
Postanschrift: Centre Hospitalier de Saint Denis 2 Rue du Dr Delafontaine
Stadt: Saint-denis
Postleitzahl: 93200
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Telefon: +33 142356022
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TA de Montreuil
Registrierungsnummer: 130 006 869 00015
Postanschrift: 7, rue Catherine Puig
Stadt: Montreuill
Postleitzahl: 93100
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Telefon: +33 149202000
Fax: +33 149202099
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ATALIAN
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 39950664100501
Postanschrift: 56 rue Ampère
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 75017
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 06 46 54 25 29
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: AZURIAL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 41495063400066
Postanschrift: 590 rue Gloriette
Stadt: Brie Comte Robert
Postleitzahl: 77170
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 0160623420
Fax: 0160622900
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0c4449ee-1903-43a7-bd59-d97b97b6c1c7 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/12/2025 11:52:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 804590-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 234/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/12/2025