See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Woningfonds van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest CVBA
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine regionale Gebietskörperschaft subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Overheidsopdracht met betrekking tot de terbeschikkingstelling van tijdelijk personeel
Beschreibung: Het doel van deze opdracht is het ter beschikking stellen van tijdelijk personeel, met meerdere opdrachtnemers per perceel, met daarbij de mogelijkheid om de opdracht echter aan één enkele opdrachtnemer te gunnen, afhankelijk van het aantal ontvankelijke inschrijvingen (CPV: 79620000-6 Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel). De opdracht is als volgt in percelen verdeeld: - Perceel 1 – Administratief personeel; Perceel 2 – Personeel voor het frontoffice/callcenter; Perceel 3 –Technisch personeel vastgoedsector.
Kennung des Verfahrens: 72b420b9-52c3-49d5-9c7e-dc952d69c546
Interne Kennung: 2023012PP-HR
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 2023012PP-HR - 1 - Administratief personeel
Beschreibung: Het doel van deze opdracht is het ter beschikking stellen van tijdelijk personeel, met meerdere opdrachtnemers per perceel, met daarbij de mogelijkheid om de opdracht echter aan één enkele opdrachtnemer te gunnen, afhankelijk van het aantal ontvankelijke inschrijvingen (CPV: 79620000-6 Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel). De opdracht is als volgt in percelen verdeeld: - Perceel 1 – Administratief personeel. Ze worden beschreven in het tweede deel van het bijzonder bestek.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 27/02/2024
Enddatum der Laufzeit: 26/02/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Art. 37
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Rechtbank van eerste aanleg Brussel
Informationen über die Überprüfungsfristen: 60 dagen
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: 2023012PP-HR - 2 - Personeel voor het frontoffice/callcenter
Beschreibung: Het doel van deze opdracht is het ter beschikking stellen van tijdelijk personeel, met meerdere opdrachtnemers per perceel, met daarbij de mogelijkheid om de opdracht echter aan één enkele opdrachtnemer te gunnen, afhankelijk van het aantal ontvankelijke inschrijvingen (CPV: 79620000-6 Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel). De opdracht is als volgt in percelen verdeeld: - Perceel 2 - Personeel voor het frontoffice/callcenter, Ze worden beschreven in het tweede deel van het bijzonder bestek.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 27/02/2024
Enddatum der Laufzeit: 26/02/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Art. 37
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Rechtbank van eerste aanleg Brussel
Informationen über die Überprüfungsfristen: 60 dagen
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: 2023012PP-HR - 3 - Technisch personeel vastgoedsector
Beschreibung: Het doel van deze opdracht is het ter beschikking stellen van tijdelijk personeel, met meerdere opdrachtnemers per perceel, met daarbij de mogelijkheid om de opdracht echter aan één enkele opdrachtnemer te gunnen, afhankelijk van het aantal ontvankelijke inschrijvingen (CPV: 79620000-6 Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel). De opdracht is als volgt in percelen verdeeld: - Perceel 3 – Technisch personeel vastgoedsector. Ze worden beschreven in het tweede deel van het bijzonder bestek.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 27/02/2024
Enddatum der Laufzeit: 26/02/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Art. 37
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Rechtbank van eerste aanleg Brussel
Informationen über die Überprüfungsfristen: 60 dagen
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 000 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 2 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 200 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Daoust
Angebot:
Kennung des Angebots: Daoust-LOT-0003
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 732 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: DAOUST-LOT1-2-3
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ASAP.be
Angebot:
Kennung des Angebots: ASAP.be-LOT-0003
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 672 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ASAP-LOT1-2-3
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 672 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 732 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Daoust
Angebot:
Kennung des Angebots: Daoust-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 2 526 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: DAOUST-LOT1-2-3
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AIB
Angebot:
Kennung des Angebots: AIB-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 2 280 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AIB-Lot1-2
Titel: Perceel 1 – Administratief personeel
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/02/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Manpower (Belgium)
Angebot:
Kennung des Angebots: Manpower (Belgium)-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 2 580 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: MANPOWER-LOT1-2
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ASAP.be
Angebot:
Kennung des Angebots: ASAP.be-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 2 400 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ASAP-LOT1-2-3
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Randstad Belgium
Angebot:
Kennung des Angebots: Randstad Belgium-LOT-0002
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 2 634 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: RANDSTAD-LOT1-2
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 280 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 634 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 000 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 200 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Daoust
Angebot:
Kennung des Angebots: Daoust-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 15 660 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: DAOUST-LOT1-2-3
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AIB
Angebot:
Kennung des Angebots: AIB-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 13 824 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: AIB-Lot1-2
Titel: Perceel 1 – Administratief personeel
Datum der Auswahl des Gewinners: 22/02/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Manpower (Belgium)
Angebot:
Kennung des Angebots: Manpower (Belgium)-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 15 480 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: MANPOWER-LOT1-2
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ASAP.be
Angebot:
Kennung des Angebots: ASAP.be-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 14 352 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ASAP-LOT1-2-3
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Randstad Belgium
Angebot:
Kennung des Angebots: Randstad Belgium-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 16 656 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: RANDSTAD-LOT1-2
Datum des Vertragsabschlusses: 27/02/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 13 824 000,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 16 656 000,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Woningfonds van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest CVBA
Registrierungsnummer: 0427273221_5036
Postanschrift: Zomerstraat 73
Stadt: Elsene
Postleitzahl: 1050
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 25043211
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: FOD Beleid en Ondersteuning
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Simon Bolivarlaan 30, bus 1
Stadt: Brussel
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank van eerste aanleg Brussel
Registrierungsnummer: 0308.357.753
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 025086331
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Daoust
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0400523292_158236fc-aff7-4253-952f-69a507e16b2b
Postanschrift: Galerie de la Porte Louise 203-5
Stadt: Elsene
Postleitzahl: 1050
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 022071772
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: AIB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0867323421_25945928-4965-4764-84a7-e48e47aba0a7
Postanschrift: Wolvenstraat(Kor) 23
Stadt: Kortrijk
Postleitzahl: 8500
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: Belgien
Telefon: +32 56 23 66 11
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Manpower (Belgium)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0412695309_4700ac72-af88-4bae-9e2b-7c4ab2706c54
Postanschrift: Avenue des Communautés 110
Stadt: Sint-Lambrechts-Woluwe
Postleitzahl: 1200
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 026391070
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: ASAP.be
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0434259595_786b48b3-7cd6-4705-8714-8a484ca51e90
Postanschrift: Zuiderring 11
Stadt: Genk
Postleitzahl: 3600
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: Belgien
Telefon: 089 20 14 00
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Randstad Belgium
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0402725291_7c463718-94b6-4ceb-8fcf-17784b929e26
Postanschrift: Avenue Charles-Quint 586-8
Stadt: Sint-Agatha-Berchem
Postleitzahl: 1082
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 026122000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8758b5a9-25c3-4773-b7fa-6ae45baf2a67 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 02/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch, Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 804727-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 234/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/12/2025