804970-2025 - Auftragsänderung
Frankreich – Versorgungsunternehmen – concession de service public relative à l'exploitation de la chaufferie collective et du réseau de chaleur des quartiers de Hautepierre et Poteries de Strasbourg
OJ S 234/2025 04/12/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnungeurometropole de strasbourg
E-Mailmarchespublics@strasbourg.eu
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titelconcession de service public relative à l'exploitation de la chaufferie collective et du réseau de chaleur des quartiers de Hautepierre et Poteries de Strasbourg
Beschreibungle contrat de concession de service public a pour objet de confier au concessionnaire l'exploitation de la chaufferie collective et du réseau de chaleur des quartiers dits de Hautepierre et Poteries à Strasbourg, ainsi que la conception, la construction, le financement et l'entretien-maintenance de nouveaux équipements : développement du réseau, échangeurs de séparation hydraulique, mise en oeuvre de moyen(s) de production d'énergies renouvelables ou de récupération (Enr&R) et contribution à la transition énergétique. Le contrat est d'une durée de 20 ans. les candidats étaient appelés à proposer des offres structurées selon 4 scénarios d'approvisionnement énergétique, la géothermie profonde ayant été définie lors de la publication du DCE comme scénario de référence : Scénario de base : Géothermie Hurtigheim + Enr&R complémentaire Avenant 1 : Géothermie Eckbolsheim + Enr&R complémentaire Avenant 2 : Géothermie Hurtigheim + Eckbolsheim Avenant 3 : Enr&R alternative à la géothermie
Kennung des Verfahrens45f1ce06-ddfb-4677-9bef-be638e570d20
Interne KennungDSP_Hautepierre
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 65000000 Versorgungsunternehmen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
Titelconcession de service public relative à l'exploitation de la chaufferie collective et du réseau de chaleur des quartiers de Hautepierre et Poteries de Strasbourg
Beschreibungle délégataire devra assurer la conception, la construction, le financement et l'entretien-maintenance de nouveaux équipements de la chaufferie collective et du réseau de chaleur des quartiers de Hautepierre et Poteries de Strasbourg : développement du réseau, échangeurs de séparation hydraulique, mise en oeuvre de moyen(s) de production d'énergies renouvelables ou de récupération (Enr&R) et contribution à la transition énergétique
Interne KennungDSP_HAUTEPIERRE
5.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 65000000 Versorgungsunternehmen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65000000 Versorgungsunternehmen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtStrasbourg
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit240 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationenla signature du contrat est intervenue le 01/06/2022
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelletribunal Administratif de Strasbourg
Informationen über die Überprüfungsfristen: référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellteurometropole de strasbourg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellttribunal Administratif de Strasbourg
Organisation, die den Auftrag unterzeichneteurometropole de strasbourg
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge294 915 766,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle Bezeichnungengie Solutions
Angebot
Kennung des AngebotsRéseau de chaleur Strasbourg Ouest (Hautepierre - Poteries)
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots294 915 766,00 EUR
Konzession – Wert
Methode zur Berechnung des geschätzten Konzessionswertstotal des produits d'exploitation HT du contrat de BASE
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsDSP_HAUTEPIERRE
Datum der Auswahl des Gewinners25/03/2022
Datum des Vertragsabschlusses01/06/2022
Organisation, die den Auftrag unterzeichneteurometropole de strasbourg
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung316925-2022
Identifikator des geänderten VertragsDSP_HAUTEPIERRE
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungEn parallèle des investissements réalisés, deux aléas ont entrainé des retards importants dans la mise en service des moyens de production de chaleur à partir des énergies renouvelables et de récupération : - d’une part, la mise en service de la chaufferie biomasse a été reportée suite à des retards dans l’obtention des autorisations environnementale (retard estimé à une année) ; - d’autre part, en raison de difficultés administratives et techniques imprévisibles d’exploitation rencontrées par les HUS, la mise à disposition de la ressource géothermique pour les besoins du réseau de chaleur et telle que prévue à la Convention est temporairement différée : les puits géothermiques du CHU étant affectés par un phénomène de colmatage par le manganèse contenu dans le sous-sol, les HUS craignent qu’un accroissement des volumes prélevés pour les besoins de chauffage hypothèque la continuité de fourniture de rafraîchissement, vitale à leur fonctionnement. Malgré les retards dans la mise en service des énergies renouvelables, les périodes tarifaires prévues au contrat sont entrées en application, conformément au calendrier contractuel, permettant une baisse du tarif de vente en octobre 2024 et en février 2025, respectivement à l’application de la période tarifaire 2 et 3. Cette situation a toutefois provoqué une décorrélation tarifaire entre les tarifs d’achats et de ventes d’énergie, créant une perte d’exploitation pour le délégataire EVOS.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenL'avenant n°3 a pour objet de : - définir les modalités technico-économiques de réalisation d’ouvrages de captation de chaleur de nappe propres au Service ; - définir les modalités d’amortissement des nouveaux biens de retour ; - définir le mécanisme d’ajustement tarifaire ; - mettre en cohérence les échéances de mise en service des modes de production EnR&R ; - modifier le périmètre géographique du Service ; - préciser le mode de calcul du terme R1CO2 ; - modifier la température contractuelle de livraison de la chaleur ; - mettre à jour certaines Annexes. L'avenant n°3 a été signé le 2 décembre 2025. Montant du contrat après modifications : 290 783 942 euros HT
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen BekanntmachungTEN-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnungeurometropole de strasbourg
Registrierungsnummer24670048800017
Postanschrift1 parc de l'etoile
StadtStrasbourg
Postleitzahl67000
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
KontaktpersonService des achats et de la commande publique
E-Mailmarchespublics@strasbourg.eu
Telefon+33 368985119
Internetadressehttp://www.strasbourg.eu
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnungengie Solutions
Registrierungsnummer552 046 955 06065
Postanschrift1 place Samuel de Champlain Faubourg de l'arche
StadtPuteaux
Postleitzahl92800
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnungtribunal Administratif de Strasbourg
Registrierungsnummer176 700 052 00010
Postanschrift31 avenue de la Paix
StadtStrasbourg
Postleitzahl67070
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefon+33 388212323
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0bc9269c-a542-4074-b649-7910ee3431b8  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung40
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/12/2025 15:26:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung804970-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe234/2025
Datum der Veröffentlichung04/12/2025