See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SP ZOZ MSWiA w Łodzi
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kompleksowa usługa sprzatania w SP ZOZ MSWiA w Łodzi
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia niniejszego postępowania przetargowego jest świadczenie usług w zakresie: • kompleksowego sprzątania • całodobowego utrzymania czystości • dezynfekcji powierzchni pomieszczeń • transportu wewnątrzszpitalny • utrzymania czystości i porządku terenów zewnętrznych Szczegółowy zakres prac oraz warunki realizacji przedmiotu zamówienia opisane zostały w Opisie przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiącym załącznik nr 1 do SWZ
Kennung des Verfahrens: 08eebcb4-0c44-462c-a18f-c934ba766fd7
Interne Kennung: 25/U22
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się elektronicznie za pośrednictwem: platformazakupowa.pl, Szczegółowe zasady komunikacji zostały opisane w SWZ.W terminie składania ofert określonym w SWZ wykonawca zobowiązany jest złożyć Zamawiającemu Ofertę zawierającą dokumenty - wykaz zgodnie z rozdziałem 9 pkt 9.1. SWZ.Podstawy wykluczenia o których mowa w art. 108 i art. 5k Rozporządzenie Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie i na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Wykonawca wraz z ofertą zobowiązany jest złożyć, Jednolity europejski dokument zamówienia Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie Wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Oświadczenie wykonawca składa w formie Jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. W celu uzupełnienia JEDZ Wykonawca powinien pobrać przygotowany do wypełnienia JEDZ plik w formacie .xml stanowiący załącznik nr 4 do SWZ, podpisać elektronicznie oświadczenie poza Platformą zakupową i załączyć plik do oferty. Uzupełnienia JEDZ można dokonać pod adresem https://espd.uzp.gov.pl/ Formularz oferty ,Formularz cenowy,Oświadczenie 5K, Oświadczenie podmiotu udostępniającego 5k , Oświadczenie o zatrudnieniu osób na podstawie umowy o pracę, Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu: Odpis lub Informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzone nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o niepodleganiu wykluczeniu, Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego., Oświadczenie wykonawcy w sprawie grupy kapitałowej, Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1,2,4 ustawy Pzp sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Zamawiający żąda złożenia przez Wykonawcę wraz z ofertą następujących, przedmiotowych środków dowodowych:Ceryfikat Systemu Zarządzania Jakością ISO 9001 (dotyczy pakietu nr 1), Ceryfikat Systemu Zarządzania Środowiskowego ISO 14001 ( dotyczy pakietu nr 1), Ceryfikat Systemu Zarządzania Bezpieczeństwem i Higieną Pracy ISO 45001 (dotyczy Pakietu nr 1) Zamawiający zaakceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeśli potwierdzą, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Pakiet nr 1
Beschreibung: 1. Kompleksowe utrzymanie w czystości przy zachowaniu wymogów reżimu sanitarno-higienicznego jednostek szpitalnych (szczegółowy zakres znajduje się w Załączniku nr1 – Wykaz pomieszczeń w m2 ). 2. Utrzymanie w czystości powierzchni niemedycznych. (szczegółowy zakres znajduje się w Załączniku nr 1 – Wykaz pomieszczeń w m2). 3. Zakup środków myjących, dezynfekcyjnych, ręczników jednorazowych, papieru toaletowego, mopów, zestawów sprzątających i innych sprzętów potrzebnych do wykonywania usługi. 4. Obsługa transportu wewnętrznego czystego i brudnego.
5.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Pakiet nr 1 - 90 000,00 PLN (słownie: dziewięćdziesiąt tysięcy zł 00/100 PLN)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Pakiet nr 2
Beschreibung: 1. Kompleksowe utrzymanie w czystości przy zachowaniu wymogów reżimu sanitarno-higienicznego jednostek szpitalnych (szczegółowy zakres znajduje się w Załączniku nr 1 – Wykaz pomieszczeń w m2). 2. Utrzymanie w czystości powierzchni niemedycznych. (szczegółowy zakres znajduje się w Załączniku nr 1 - Wykaz pomieszczeń w m2). 3. Zakup środków myjących, dezynfekcyjnych, ręczników jednorazowych, papieru toaletowego, mopów, zestawów sprzątających i innych sprzętów potrzebnych do wykonywania usługi. 4. Całoroczne utrzymanie czystości i porządku terenów zewnętrznych, w tym odśnieżania dróg, placów i chodników należących do Zamawiającego oraz chodników przyległych do nieruchomości zgodnie z wymogami ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2020 r. poz. 1439, 2320 i 2361), Utrzymanie porządku na terenie i wokół szpitala oraz terenu wokół budynku Centrum Stomatologii w Łodzi na ul. Anstadta 4
5.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: Pakiet nr 1 - 45 000,00 PLN (słownie: czterdzieści pięć tysięcy zł 00/100 PLN)
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 11 157 124,68 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Izan
Leiter der anbietenden Partei: Izan + Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Naprzód Marketing Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Naprzód Service Sp.z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: 25/U/22_1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 10 511 001,00 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 439/22_1
Titel: Pakiet nr 1
Datum des Vertragsabschlusses: 14/12/2022
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Izan+
Leiter der anbietenden Partei: Izan + Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Naprzód Marketing Sp. z o.o.
Offizielle Bezeichnung: Naprzód Service Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: 25/U/22_2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 646 123,68 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 439/22_2
Titel: Pakiet nr 2
Datum des Vertragsabschlusses: 14/12/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 732816-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: 439/22_1
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zmiana wysokości wynagrodzenia w oparciu o klauzulę waloryzacyjną dotyczącą a. rocznego wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego za rok poprzedni, b. wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej. ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002r.o minimalnym wynagrodzeniu za pracę
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zmiana wartości wynagrodzenia na kwotę 13 178 676,30 zł
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 732816-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: 439/22_2
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zmiana wysokości wynagrodzenia w oparciu o klauzulę waloryzacyjną dotyczącą a. rocznego wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszany przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego za rok poprzedni, b. wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę albo wysokości minimalnej stawki godzinowej. ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 października 2002r.o minimalnym wynagrodzeniu za pracę
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zmiana wartości wynagrodzenia na kwotę 809 601,60 zł.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SP ZOZ MSWiA w Łodzi
Registrierungsnummer: 726-00-04-820
Postanschrift: ul.Północna 42
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 91-425
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: Monika Dobrzyńska
Telefon: +48 426341270
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Izan + Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 7960001798
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-215
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Naprzód Marketing Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 9452194929
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 91-204
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Telefon: 42 640 57 77
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Naprzód Service Sp.z o.o.
Registrierungsnummer: 9452179456
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 91-204
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Telefon: 42 640 57 77
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Naprzód Service Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 9452179456
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 91-204
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Telefon: 42 640 57 77
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587701
Fax: +48 224587700
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 556e8a9b-3e19-491a-ad74-650402484b49 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/12/2025 14:28:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 805283-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 234/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/12/2025