807158-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bewährungshilfe – MARCHE DE SERVICE DE QUALIFICATION ET D'INSERTION PROFESSIONNELLE POUR L'ENTRETIEN DES VOIRIES ET ESPACES VERTS DU QUARTIER DU VIGUIER
OJ S 234/2025 04/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCOMMUNE DE CARCASSONNE
E-Mailmarches@mairie-carcassonne.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungALOGEA
E-Mailcontact@alogea.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMARCHE DE SERVICE DE QUALIFICATION ET D'INSERTION PROFESSIONNELLE POUR L'ENTRETIEN DES VOIRIES ET ESPACES VERTS DU QUARTIER DU VIGUIER
BeschreibungDans l’objectif de s’inscrire dans une démarche solidaire, raisonnée et efficace de Gestion Urbaine de Proximité, ALOGEA et la Ville ont créé un groupement de commandes, dont le coordonateur est la Ville, permettant à chacun de ses membres de signer un accord-cadre à hauteur de ses besoins propres avec un attributaire commun. Il s’agit d’un marché de services d’insertion et de qualification professionnelle réservé à des structures d'insertion par l'activité économique mentionnées à l'article L. 5132-4 du code du travail et à des structures équivalentes, dont les prestations support consistent en l’entretien des voiries et des espaces verts du quartier. Conformément à l’article R2123-1 3° du Code de la commande publique, le marché relevant des services sociaux fait l’objet d’une procédure adaptée. Le marché prendra la forme d’un accord cadre exécuté par bons de commande et conclu avec un opérateur unique. L’accord-cadre sera conclu à compter de sa notification et jusqu’au 31 décembre 2027.
Kennung des Verfahrensc9ca9158-d799-4564-8eac-8f885d85e1d5
Interne Kennung25092
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75231240 Bewährungshilfe
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftQuartier du Viguier  
StadtCarcassonne
Postleitzahl11000
Land, Gliederung (NUTS)Aude (FRJ11)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.320 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2014/24/UE - Articles L. 2123-1 et R. 2123-1 3° du Code de la commande publique
Conformément à l'article R2123-1 3° du Code de la commande publique, le marché relevant des services sociaux fait l'objet d'une procédure adaptée.
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMARCHE DE SERVICE DE QUALIFICATION ET D'INSERTION PROFESSIONNELLE POUR L'ENTRETIEN DES VOIRIES ET ESPACES VERTS DU QUARTIER DU VIGUIER Groupement de commande entre la Ville de Carcassonne et Alogea
BeschreibungIl s’agit d’un marché de services d’insertion et de qualification professionnelle réservé à des structures d'insertion par l'activité économique mentionnées à l'article L. 5132-4 du code du travail et à des structures équivalentes, dont les prestations support consistent en l’entretien des voiries et des espaces verts du quartier.
Interne Kennung25092
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 75231240 Bewährungshilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftQuartier du Viguier  
StadtCarcassonne
Postleitzahl11000
Land, Gliederung (NUTS)Aude (FRJ11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/02/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungIl s’agit d’un marché de services d’insertion et de qualification professionnelle réservé à des structures d'insertion par l'activité économique mentionnées à l'article L. 5132-4 du code du travail et à des structures équivalentes, dont les prestations support consistent en l’entretien des voiries et des espaces verts du quartier.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix des prestations
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl0,5
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPerformances en matière d'insertion professionnelle des publics en difficulté
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl0,5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen26/12/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marchespublics-aude.safetender.com
Ad-hoc-Kommunikationskanal
URLhttps://marchespublics-aude.safetender.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marchespublics-aude.safetender.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote05/01/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss4 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenJa
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleComité Consultatif Interdépartemental de Règlement Amiable des Litiges
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Montpellier
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCOMMUNE DE CARCASSONNE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCOMMUNE DE CARCASSONNE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGreffes du Tribunal Administratif de Montpellier (TA)
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCOMMUNE DE CARCASSONNE
Organisation, die Angebote bearbeitetCOMMUNE DE CARCASSONNE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCOMMUNE DE CARCASSONNE
Registrierungsnummer21110069800011
Postanschrift32 Rue Aimé Ramond
StadtCARCASSONNE
Postleitzahl11000
Land, Gliederung (NUTS)Aude (FRJ11)
LandFrankreich
E-Mailmarches@mairie-carcassonne.fr
Telefon04 68 77 74 88
Profil des Erwerbershttps://marchespublics-aude.safetender.com
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
TED eSender
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungComité Consultatif Interdépartemental de Règlement Amiable des Litiges
Registrierungsnummer17130000700019
PostanschriftPréfecture de la région Provence - Alpes - Côte d'Azur - Secrétariat général pour les affaires régionales (SGAR) - CCIRA de Marseille - Place Félix Baret - CS 80001
StadtMARSEILLE CEDEX 06
Postleitzahl13282
Land, Gliederung (NUTS)Bouches-du-Rhône (FRL04)
LandFrankreich
E-Mailcatherine.pietri@paca.gouv.fr
Telefon04 84 35 45 54
Rollen dieser Organisation
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Montpellier
Registrierungsnummer17340005200010
Postanschrift6 Rue Pitot
StadtMONTPELLIER CEDEX 2
Postleitzahl34000
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-montpellier@juradmin.fr
Telefon0467548100
Fax0467547410
Internetadressehttp://www.ta-montpellier.juradm.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungGreffes du Tribunal Administratif de Montpellier (TA)
Registrierungsnummer173400005200010h
Postanschrift6 Rue Pitot
StadtMONTPELLIER
Postleitzahl34000
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-montpellier@juradmin.fr
Telefon0467548100
Fax0467547410
Internetadressehttp://www.ta-montpellier.juradm.fr
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungALOGEA
Registrierungsnummer54185011100017
Postanschrift6 rue Barbès
StadtCarcassonne
Postleitzahl11890
Land, Gliederung (NUTS)Aude (FRJ11)
LandFrankreich
E-Mailcontact@alogea.fr
Telefon0468320644
Internetadressewww.alogea.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0dc749dc-9da4-4c2d-9aa9-17435db288e4  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/12/2025 16:22:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung807158-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe234/2025
Datum der Veröffentlichung04/12/2025