See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté d'Agglomération ACCM
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Travaux de renouvellement du collecteur principal d'assainissement Arles Sud et renforcement du réseau d'eau potable quartier Barriol à Arles - Phase n°2 : Canalisations
Beschreibung: Avis de modification n°3 suite à l'avenant n°3 du marché n°2022-015 " Travaux de renouvellement du collecteur principal d'assainissement Arles Sud et renforcement du réseau d'eau potable quartier Barriol à Arles - Phase n°2 : Canalisations" conclu avec le groupement Groupement RAMPA TP (mandataire) / GAGNERAUD CONSTRUCTION / COLAS France avec incidence financière et prolongation du délai d'exécution de 2,5 jours. Raisons des modifications: nécessité de réparer le réseau d'eaux usées béton DN800 existant Avenue Vissac / Carrefour Rue des Cormorans, à la suite de l'incident du vendredi 8 novembre 2024. Il a été décidé de prévoir en urgence le renouvellement du collecteur existant en provisoire le temps que les travaux se terminent (février 2025) et avant de poursuivre les terrassements et la pose de R30, Conformément à l'article R2194-5 du Code de la commande publique : « Le marché peut être modifié lorsque la modification est rendue nécessaire par des circonstances qu'un acheteur diligent ne pouvait pas prévoir ». Description des modifications: nécessité d'ajouter des travaux supplémentaires imprévisibles au moment du lancement du marché et de prendre en compte la modification des quantités au DQE, avec la modification de la répartition des montants à percevoir pour le co-traitant GAGNERAUD CONSTRUCTION, représentant une plus-value de 22 377,00 Euros HT, soit une augmentation de 0.45% du montant initial du marché. Montant total HT du marché avant modification 4 984 970,10 Euros. Montant total HT du marché après la modification n°1: 5 494 056,12 Euros. Montant total HT du marché après la modification n°2: 5 562 046,26 Euros. Montant total HT du marché après la modification n°3: 5 584 423,26 Euros.
Kennung des Verfahrens: c36bb41d-28af-442c-9286-5f5144df8878
Vorherige Bekanntmachung: 041568-2023
Interne Kennung: 2022-015
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Travaux de renouvellement du collecteur principal d'assainissement Arles Sud et renforcement du réseau d'eau potable quartier Barriol à Arles - Phase n°2 : Canalisations
Beschreibung: Travaux de renouvellement du collecteur principal d'assainissement Arles Sud et renforcement du réseau d'eau potable quartier Barriol à Arles - Phase n°2 : Canalisations
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232411 Bau von Schmutzwasserleitungen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Marseille
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Marseille
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté d'Agglomération ACCM
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 584 423,26 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Groupement RAMPA TP (mandataire) / GAGNERAUD CONSTRUCTION / COLAS France
Leiter der anbietenden Partei: RAMPA TRAVAUX PUBLICS
Offizielle Bezeichnung: GAGNERAUD CONSTRUCTION
Offizielle Bezeichnung: COLAS France
Angebot:
Kennung des Angebots: offre du groupement
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 584 423,26 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2022-015
Datum des Vertragsabschlusses: 22/12/2022
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté d'Agglomération ACCM
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Communauté d'Agglomération ACCM
Registrierungsnummer: Autorité locale
Postanschrift: Cité Yvan Audouard BP 30228 5 rue Yvan Audouard
Stadt: Arles
Postleitzahl: 13637
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: 0486526006
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: RAMPA TRAVAUX PUBLICS
Registrierungsnummer: 32346899100126
Postanschrift: Parc Industriel Rhône Vallée Nord - 07250 LE POUZIN
Stadt: LE POUZIN
Postleitzahl: 07250
Land, Gliederung (NUTS): Ardèche (FRK22)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: COLAS France
Registrierungsnummer: 32933888301359
Postanschrift: 1 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
Stadt: ISSY-LES-MOULINEAUX
Postleitzahl: 92130
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GAGNERAUD CONSTRUCTION
Registrierungsnummer: 40268299100334
Postanschrift: 7 RUE AUGUSTE MAQUET 75016 PARIS 16
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 75016
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Marseille
Registrierungsnummer: 171 300 056 00016
Postanschrift: 22 à 24 rue Breteuil
Stadt: MARSEILLE CEDEX 06
Postleitzahl: 13281
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a989fe69-7a90-498f-b1cf-2e2542e8c4c2 - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/02/2025 15:40:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 81019-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 26/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/02/2025