1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Städtisches Klinikum Dessau / IT
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Beschaffung, Implementierung und Konfiguration einer Enterprise Backup Lösung
Beschreibung: Das Städtische Klinikum Dessau beabsichtigt Beschaffung, Implementierung und Konfiguration einer Enterprise Backup Lösung zu realisieren. Die derzeit eingesetzte Backup Lösung ist außerhalb des offiziellen Supports. Gerade im Gesundheitswesen besteht ein besonders hoher Anspruch an IT-Sicherheit und Datenintegrität, unter anderem im Zusammenhang mit Patientendaten nach Art. 9 DSGVO (besondere Kategorien personenbezogener Daten). Gegenstand der Ausschreibung sind die Beschaffung, Implementierung und Konfiguration einer Enterprise Backup Lösung entsprechend der vom Auftraggeber definierten Leitarchitektur (siehe „Anlage Leitarchitektur“). Mit der Abgabe eines Angebotes verpflichtet sich der Auftragnehmer, alle Leistungen ausschließlich auf Basis der vorgegebenen und verbindlichen Parameter zu planen, anzubieten und umzusetzen. Abweichungen oder Ergänzungen sind nur nach vorheriger, schriftlicher Genehmigung durch den Auftraggeber zulässig. Die Leistungsbeschreibung stellt somit die alleinige Grundlage für die Angebotserstellung, die Umsetzung sowie den Betrieb der Enterprise Backup-Lösung einschließlich der zugehörigen Serverinfrastruktur dar. Ziel ist die Inbetriebnahme einer skalierbaren, revisionssicheren und sicheren Backup-Umgebung, die Betriebssicherheit, Compliance-Anforderungen und effiziente Wiederherstellungsprozesse gewährleistet.
Kennung des Verfahrens: 76582b2f-4726-4481-b328-1d1669d31594
Interne Kennung: 2025-ITEK-0177
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72910000 Computer-Backup-Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48822000 Computerserver, 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 72261000 Software-Unterstützung, 51611100 Hardwareinstallation, 48960000 Treiber- und Systemsoftwarepaket, 72263000 Software-Implementierung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Neben den Ausschlussgründen gem. § 123 und 124 GWB gelten ggf. weitere Ausschlussgründe, die in den Vergabeunterlagen zu finden sind.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Beschaffung, Implementierung und Konfiguration einer Enterprise Backup Lösung
Beschreibung: Das Städtische Klinikum Dessau beabsichtigt Beschaffung, Implementierung und Konfiguration einer Enterprise Backup Lösung zu realisieren. Die derzeit eingesetzte Backup Lösung ist außerhalb des offiziellen Supports. Gerade im Gesundheitswesen besteht ein besonders hoher Anspruch an IT-Sicherheit und Datenintegrität, unter anderem im Zusammenhang mit Patientendaten nach Art. 9 DSGVO (besondere Kategorien personenbezogener Daten). Gegenstand der Ausschreibung sind die Beschaffung, Implementierung und Konfiguration einer Enterprise Backup Lösung entsprechend der vom Auftraggeber definierten Leitarchitektur (siehe „Anlage Leitarchitektur“). Mit der Abgabe eines Angebotes verpflichtet sich der Auftragnehmer, alle Leistungen ausschließlich auf Basis der vorgegebenen und verbindlichen Parameter zu planen, anzubieten und umzusetzen. Abweichungen oder Ergänzungen sind nur nach vorheriger, schriftlicher Genehmigung durch den Auftraggeber zulässig. Die Leistungsbeschreibung stellt somit die alleinige Grundlage für die Angebotserstellung, die Umsetzung sowie den Betrieb der Enterprise Backup-Lösung einschließlich der zugehörigen Serverinfrastruktur dar. Ziel ist die Inbetriebnahme einer skalierbaren, revisionssicheren und sicheren Backup-Umgebung, die Betriebssicherheit, Compliance-Anforderungen und effiziente Wiederherstellungsprozesse gewährleistet.
Interne Kennung: 2025-ITEK-0177
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72910000 Computer-Backup-Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48822000 Computerserver, 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung, 72261000 Software-Unterstützung, 51611100 Hardwareinstallation, 48960000 Treiber- und Systemsoftwarepaket, 72263000 Software-Implementierung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Innovative Beschaffung
Beschreibung: Ersatz der derzeit eingesetzten Backup Lösung durch eine neue, zeitgemäße und innovative Lösung.
Innovationsfördernde Auftragsvergabe: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Prozessinnovationen.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: - Eigenerklärung zu den §§ 123 und 124 GWB - Eigenerklärung zur Eignung (124LD) - Eigenerklärung Information zum Bieter
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung: Nachzuweisen ist das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung durch Versicherungsscheins als Scan
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Bestätigung, dass der Bieter vom Hersteller für die von ihm angebotene Leistung autorisiert ist (nähere Details zum Auftragsgegenstand in den Zusätzlichen Vertragsbedingungen).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/01/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 7 Wochen
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können von der Vergabestelle nachgefordert werden.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Finanzierung aus KHZG Fördermittel – ZS/2024/03/184632 | ZS/2024/03/184633
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Überprüfungsstelle: Vergabekammern beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Städtisches Klinikum Dessau / IT
Registrierungsnummer: DE254917646
Postanschrift: Auenweg 38
Stadt: Dessau-Roßlau
Postleitzahl: 06847
Land, Gliederung (NUTS): Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt (DEE01)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Herr Fichtner
Telefon: +49 340 501-1400
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Registrierungsnummer: t:03455141536
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 345 514 1536
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07d2686a-35bc-425c-9294-12816cb777a6 - 03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/12/2025 09:55:19 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 811068-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 236/2025
Datum der Veröffentlichung: 08/12/2025