811568-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Beratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor – Sanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67-71 in 04159 Leipzig - Fremdüberwachung 12. – 19. Betriebsjahr (2026-2033)
OJ S 236/2025 08/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKURFÜRST siebente Verwaltungs AG
E-Mailc.vollers@sakosta.de
Rechtsform des ErwerbersOrganisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67-71 in 04159 Leipzig - Fremdüberwachung 12. – 19. Betriebsjahr (2026-2033)
BeschreibungSanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67-71 in 04159 Leipzig - Fremdüberwachung 12. – 19. Betriebsjahr (2026-2033)
Kennung des Verfahrens019a721d-1237-4708-b61f-1a1b577b59e1
Interne KennungM 163
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90713100 Beratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftFriedrich-Bosse-Straße 67 – 71  
StadtLeipzig
Postleitzahl04159
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschriftnicht zutreffend
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenAusschlussgründe gem. §§ 42 und 57 VgV i.V.m. § 123 oder 124 GWB; Bieter bzw. ein Mitglied der Bietergemeinschaft gehört zu den in Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren,genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelSanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67 - 71 in 04159 Leipzig, Freistellungsfall-Nr. 5387 Abstromsicherung SZ3o Grundwasser, Fremdüberwachung 12. – 19. Betriebsjahr (2026 – 2033)
BeschreibungFremdüberwachung 12. – 19. Betriebsjahr (2026 – 2033), Sanierung des Grundstückes Friedrich-Bosse-Straße 67 - 71 in 04159 Leipzig, Freistellungsfall-Nr. 5387 Abstromsicherung SZ3o Grundwasser
Interne KennungLOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90713100 Beratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor
Optionen
Beschreibung der Optionen01.01.2031 – 31.12.2033 Möglichkeit der jährlichen Verlängerung um jeweils ein Jahr
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftFriedrich-Bosse-Straße 67 – 71  
StadtLeipzig
Postleitzahl04159
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche Informationen#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis / Eigenerklärung darüber, dass der Bieter / die Mitglieder der Bietergemeinschaft im Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist. Ggf. ist zu erklären, dass keine Eintragungspflicht besteht.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsBescheinigung (Kopie der zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültigen Versicherungspolice) oder Vorlage einer Eigenerklärung über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit Deckungssumme 2.500.000 € für Personen- und Sachschäden (jeweils!) sowie Vermögens- und Umweltschäden von 1.000.000 EUR (jeweils!). Die Gesamthaftung innerhalb eines Jahres für alle Schadensbereiche darf nicht <5 Mio. € liegen. (Bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft nachzuweisen).

KriteriumZertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des EignungskriteriumsAkkreditierung des Labors nach DIN EN ISO/IEC 17025, Nachweis für ein Managementsystem in Übereinstimmung mit dem Standard DIN EN ISO 9001:2015, Nachweis für ein Managementsystem in Übereinstimmung mit dem Standard DIN EN ISO 14001:2015, Nachweis Fachbetrieb gemäß Wasserhaushaltsgesetz (WHG) in Verbindung mit § 62 AwSV

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis / Eigenerklärung des Bieters/der Mitglieder der Bietergemeinschaft zur Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft auf Formular des AG. Unternehmen, die keinen Sitz in Deutschland haben, geben den für sie zuständigen Versicherungsträger an sowie Aktuelle Unbedenklichkeitsbestätigung des Finanzamtes (keine Steuerschulden) und der Krankenversicherung.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis Fachkunde Probenahme Grundwasser, Nachweis Motorkettensägenführer nach DGUV Regel 114-018

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsMindestens ein Referenznachweis über wöchentliche Probenahme an mindestens 8 Probenahmestellen im innerstädtischen Bereich mit Vorlage der Analysenergebnisse bis 3 Tage nach der Probenahme über eine Laufzeit von mindestens 3 Jahren, Projektvolumen (netto) beträgt jährlich > 75 T€. Das Projekt kann noch laufen (sofern Mindestlaufzeit bereits erfüllt) oder muss innerhalb der letzten 5 Jahre abgeschlossen sein

KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis das mindestens 2 geländegängige Allradfahrzeuge für die Probenahme zur Verfügung stehen: Angabe des Kennzeichen und Kurzbeschreibung der Fahrzeuge
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.evergabe.de/unterlagen/019a721d-1237-4708-b61f-1a1b577b59e1/zustellweg-auswaehlen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.evergabe.de/unterlagen/019a721d-1237-4708-b61f-1a1b577b59e1/zustellweg-auswaehlen
BeschreibungElektronische Einreichung über Vergabeportal erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote23/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss47 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenNachforderungen erfolgen gem. § 56 VgV. Es besteht keine Pflicht zur Registrierung auf der evergabe-Plattform. Über Änderungen der Vergabeunterlagen, Nachsendungen, die Beantwortung von Fragen zum Vergabeverfahren u.s.w. werden jedoch nur für das Vergabeverfahren registrierte Unternehmen automatisch unterrichtet. Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform einzureichen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin23/12/2025 10:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminsonline
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsformgesamtschuldnerisch haftend
Finanzielle VereinbarungZahlungsziel = 60 Kalendertage nach Eingang der prüffähigen Rechnung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKURFÜRST siebente Verwaltungs AG
Informationen über die Überprüfungsfristen: keine Nachprüfungsstelle zuständig
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltKURFÜRST siebente Verwaltungs AG
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltKURFÜRST siebente Verwaltungs AG
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKURFÜRST siebente Verwaltungs AG
RegistrierungsnummerLeipzig HRB 38800
PostanschriftKarl-Tauchnitz-Straße 21
StadtLeipzig
Postleitzahl04107
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
LandDeutschland
KontaktpersonSakosta GmbH Frau Vollers
E-Mailc.vollers@sakosta.de
Telefon01715572101
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung019a7223-7287-4dc3-9a98-df8bde702fe7-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
BeschreibungKorrektur Angebotsfrist
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung019aeeaf-0db4-4ed6-980f-489e968cc30c  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/12/2025 14:50:36 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung811568-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe236/2025
Datum der Veröffentlichung08/12/2025