24/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Dom Pomocy Społecznej

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit

2.1.

Verfahren

Titel: Dostawa artykułów spożywczych dla Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie z Oddziałem Ścinawka Dolna nr 17 w 2026 roku CPV 15000000-8 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części: Część I Drób CPV 15112000 6; Wieprzowina CPV 15113000 3 Część II Produkty mięsno wędliniarskie CPV 15131100 6 Część III Produkty mleczarskie CPV 155000003; Margaryna i podobne produkty CPV 154310008 Część IV Różne produkty spożywcze CPV 158000006; Jaja CPV 031425003; Oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne CPV 154000002; Produkty przemiału ziarna, skrobi i produktów skrobiowych CPV 156000004 Część V Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie CPV 158100009 Część VI Owoce, warzywa i podobne produkty CPV 153000001 Część VII – Ryby przetworzone i konserwowane CPV 152000000 1.2 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego, środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej. LINK do postępowania: https:// ezamowienia.gov.pl/mp client/search/list/ocds 148610 e23be4be 0f25 481a b7f9 900734b2c885

Kennung des Verfahrens: e23be4be-0f25-481a-b7f9-900734b2c885

Interne Kennung: ZP dostawa artykułów spożywczych 2026

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: ja

Begründung des beschleunigten Verfahrens: Zamawiający może wyznaczyć termin składania ofert o 5 dni krótszy, zgodnie z art. 138 ust. 4 ustawy PZP, jeżeli składanie ofert w całości odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy PZP.

Zentrale Elemente des Verfahrens: zgodnie z swz

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Nowa Ruda na terenie DPS Parkowa 20

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 060 193,10 PLN

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1.Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Liczba części 7. Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną ilość części. 2.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych: 1) w art. 108 ust. 1 ustawy P.z.p.; 2) w art. 109 ust. 1 pkt. 4, 5, 7,8,10 ustawy P.z.p., 3) w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 roku o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.(Dz.U.2024.507). Wykluczenie Wykonawcy następuje zgodnie z art. 111 ustawy P.z.p. 3.Wykonawca, którego oferta będzie najwyżej oceniona, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp wezwany będzie do złożenia oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz o braku podstaw do wykluczenia z postępowania, w formie tzw. „JEDZ” – zgodnie z Załącznikiem nr 2 do SWZ; O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 4) zdolności technicznej lub zawodowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Informacje zawarte w oświadczeniu JEDZ stanowią wstępne potwierdzenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu i spełnia warunki udziału w postępowaniu. 4.Zamawiający wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych środków dowodowych, jeżeli wymagał ich złożenia w ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach zamówienia, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. Podmiotowe środki dowodowe wymagane od wykonawcy obejmują: 1) Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy P.z.p., sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji; 2) Oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy P. z.p., o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 594), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej nie zależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej – Załącznik nr 3 do SWZ; 3) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy P.Z.P., art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy P.Z.P. dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, sporządzanej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 4) Oświadczenie o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu wstępnym – Załącznik nr 5 do SWZ, Wzór Oświadczenia o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu wstępnym; 5.Ofertę składa się na Formularzu Ofertowym i Formularzu cenowym – zgodnie z Załącznikiem nr 1 oraz 1a do SWZ. Wraz z ofertą Wykonawca jest zobowiązany złożyć: 1) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; odpowiednie pełnomocnictwa (jeżeli dotyczy); 2) oświadczenie składane na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014; Załącznik nr 6 do SWZ; 3) oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy P.z.p.(jeżeli dotyczy). 6.Oferta oraz załączniki do oferty muszą być sporządzona w języku polskim w wersji elektronicznej w formacie danych: .pdf, .doc, .docx, rtf, .xps, .odt i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym pod rygorem nieważności. 7. Zamawiający nie wymaga wadium w postępowaniu. 8. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany zawartej umowy w zakresie uregulowanym w ustawie PZP art. 454 455 oraz we wzorze umowy, zał. nr 4 do SWZ. 9. Zamawiający nie wymaga przedmiotowych środków dowodowych. 10. Termin realizacji zamówienia 12 miesięcy od dnia podpisania umowy do 31.12.2026r.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

art.132 ustawy PZP przetarg nieograniczony - zgodnie z SWZ

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Część I Drób CPV 15112000 6; Wieprzowina CPV 15113000 3

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność,napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części: Część I Drób CPV 15112000 6; Wieprzowina CPV 15113000 3. 1.2 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego, środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej.

Interne Kennung: Część 1 Dostawa artykułów spożywczych 2026r.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15113000 Schweinefleisch, 15112000 Geflügel

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: na terenie DPS ul. Parkowa 20 Nowa Ruda i oddział Ścinawka Dolna 17

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: zgodnie z SWZ i załącznikami

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 88 474,42 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: zgodnie z SWZ

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zgodnie z SWZ

Beschreibung: Termin płatności faktury

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej w SWZ punkt XXII

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die die Zahlung ausführt: Dom Pomocy Społecznej

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Część II Produkty mięsno wędliniarskie CPV 15131100 6

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części: Część II Produkty mięsno-wędliniarskie CPV 15131100 6 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego, środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej.

Interne Kennung: Część 2 Dostawa artykułów spożywczych 2026r.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15131100 Wurstfleischerzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: na terenie DPS ul. Parkowa 20 Nowa Ruda i oddział Ścinawka Dolna 17

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: zgodnie z SWZ i załącznikami

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 135 017,60 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: zgodnie z SWZ

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zgodnie z SWZ

Beschreibung: termin płatności faktury

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej w SWZ punkt XXIII

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die die Zahlung ausführt: Dom Pomocy Społecznej

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Część III Produkty mleczarskie

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części: Część III Produkty mleczarskie CPV 155000003; Margaryna i podobne produkty CPV 154310008 1.2 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego, środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej.

Interne Kennung: Część 3 Dostawa artykułów spożywczych2026r.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: na terenie DPS ul. Parkowa 20 Nowa Ruda i oddział Ścinawka Dolna 17

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: zgodnie z SWZ i załącznikami

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 191 585,10 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: zgodnie z swz

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zgodnie z swz

Beschreibung: termin płatności faktury

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej w SWZ punkt XXIII.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die die Zahlung ausführt: Dom Pomocy Społecznej

5.1.

Los: LOT-0004

Titel: Część IV Różne produkty spożywcze

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części. Część IV Różne produkty spożywcze CPV158000006; Jaja CPV 031425003; Oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne CPV 154000002; Produkty przemiału ziarna, skrobi i produktów skrobiowych CPV 156000004 .2 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego,środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej

Interne Kennung: Część 4 Dostawa artykułów spożywczych 2026r.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel, 03142500 Eier, 15400000 Tierische oder pflanzliche Öle und Fette, 15600000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, Stärken und Stärkeerzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: na terenie DPS ul. Parkowa 20 Nowa Ruda i oddział Ścinawka Dolna 17

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 263 510,21 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: zgodnie z swz

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zgodnie z swz

Beschreibung: termin płatności faktury

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej w SWZ punkt XXIII.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die die Zahlung ausführt: Dom Pomocy Społecznej

5.1.

Los: LOT-0005

Titel: Część V Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie CPV 158100009

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części.Część V Pieczywo, świeże wyroby piekarskie i ciastkarskie CPV 158100009. 1.2 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego, środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej.

Interne Kennung: Część 5 Dostawa artykułów spożywczych 2026r.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: na terenie DPS ul. Parkowa 20 Nowa Ruda i oddział Ścinawka Dolna 17

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: zgodnie z SWZ i załącznikami

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 107 578,03 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: zgodnie z swz

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zgodnie z swz

Beschreibung: Termin płatności faktury

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej w SWZ punkt XXIII

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die die Zahlung ausführt: Dom Pomocy Społecznej

5.1.

Los: LOT-0006

Titel: Część VI Owoce, warzywa i podobne produkty CPV 153000001-1

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części: Część VI Owoce, warzywa i podobne produkty CPV 153000001 1.2 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego, środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej

Interne Kennung: Część 6 Dostawa artykułów spożywczych w 2026r.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: na terenie DPS ul. Parkowa 20 Nowa Ruda i oddział Ścinawka Dolna 17

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: zgodnie z swz i załacznikami

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 236 155,91 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: zgodnie z swz

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zgodnie z swz

Beschreibung: termin płatności faktury

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej w SWZ punkt XXIII

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die die Zahlung ausführt: Dom Pomocy Społecznej

5.1.

Los: LOT-0007

Titel: Część VII – Ryby przetworzone i konserwowane CPV 152000000-0

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych w 2026 roku, CPV 150000008 Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne pogrupowanych na części: Część VII – Ryby przetworzone i konserwowane CPV152000000 1.2 Dostawy realizowane będą częściami po telefonicznym zamówieniu osobno do Domu Pomocy Społecznej w Nowej Rudzie ul Parkowa 20 i osobno do Oddziału w Ścinawce Dolnej 17 przez osoby upoważnione przez zamawiającego zgodnie z asortymentem określonym w załączniku nr 1a do formularza ofertowego. artykuły świeże, nieuszkodzone, bez obcych zapachów i zanieczyszczeń, zgodnie z Systemami Bezpieczeństwa Jakości Żywności i Polskimi Normami Żywieniowymi oraz odpowiednim terminem przydatności do spożycia, na własny koszt i ryzyko wykonawcy, bezpośrednio do magazynu zamawiającego, środkiem transportu dopuszczonym do przewozu artykułów spożywczych zgodnie z Ustawą z dnia 25 sierpnia 2006r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia, w pojemnikach i opakowaniach posiadających atest PZH dopuszczający do kontaktu z żywnością zgodnie z zasadami dobrej praktyki higienicznej

Interne Kennung: Część 7 Dostawa artykułów spożywczych 2026r.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse

Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: na terenie DPS ul. Parkowa 20 Nowa Ruda i oddział Ścinawka Dolna 17

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: zgodnie z swz i załącznikami

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 37 871,83 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: zgodnie z swz

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: zgodnie z swz

Beschreibung: termin płatności faktury

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się w terminie: 1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Więcej w SWZ punkt XXIII.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Dom Pomocy Społecznej

Organisation, die die Zahlung ausführt: Dom Pomocy Społecznej

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 993 833,24 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Gobarto S.A.

Angebot:

Kennung des Angebots: Gobarto

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 62 449,55 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: część 1

Titel: umowa 7/2026 część 1 drób, wieprzowina

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 05/01/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 65 575,16 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 105 670,52 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ATS TRADE Hurtownia Mięsa i Wędlin Tomasz Syper

Angebot:

Kennung des Angebots: ATSTRADE

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

Wert des Angebots: 130 781,36 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: część 2

Titel: umowa 8/2026 część 2 produkty mięsno-wędliniarskie

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 05/01/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 137 321,91 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 140 694,23 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ATS TRADE Hurtownia Mięsa i Wędlin Tomasz Syper

Angebot:

Kennung des Angebots: ATSTRADE

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003

Wert des Angebots: 185 947,93 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: część 3

Titel: umowa 9/2026 część 3 produkty mleczarskie

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 05/01/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 195 222,09 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 206 366,55 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ATS TRADE Hurtownia Mięsa i Wędlin Tomasz Syper

Angebot:

Kennung des Angebots: ATSTRADE

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004

Wert des Angebots: 266 192,18 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: część 4

Titel: umowa 10/2026 część 4 produkty różne

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 05/01/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 282 661,43 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 304 528,27 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Sklep Spożywczo-Przemysłowy Piekarnia Cukiernia Barbara Izbińska

Angebot:

Kennung des Angebots: B.Izbińska

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005

Wert des Angebots: 106 670,68 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: część 5

Titel: umowa 11/2026 część 5 pieczywo

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 05/01/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 111 765,72 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 111 765,72 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ATS TRADE Hurtownia Mięsa i Wędlin Tomasz Syper

Angebot:

Kennung des Angebots: ATSTRADE

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006

Wert des Angebots: 195 688,97 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: część 6

Titel: umowa 12/2026 część 6 owoce, warzywa

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 05/01/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 205 468,44 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 223 571,04 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Zakład Przetwórstwa Mięsno-rybnego KARI Wiesław Pluta

Angebot:

Kennung des Angebots: KARI

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007

Wert des Angebots: 46 102,57 PLN

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: część 7

Titel: umowa 13/2026 część 7 ryby

Datum der Auswahl des Gewinners: 23/12/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 05/01/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 48 407,70 PLN

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 51 921,18 PLN

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Dom Pomocy Społecznej

Registrierungsnummer: NIP: 8851232430

Registrierungsnummer: REGON: 000560408

Postanschrift: ul. Parkowa 20

Stadt: Nowa Ruda

Postleitzahl: 57-402

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

Kontaktperson: sekretariat

E-Mail: zamowienia@dps.nowaruda.pl

Telefon: +48748723028

Fax: +48748723028

Internetadresse: https://dpsnowaruda.bip-info.org/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird

Organisation, die die Zahlung ausführt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza

Registrierungsnummer: 5262239325

Postanschrift: ul. Postępu 17a

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 02-676

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Kontaktperson: sekretariat KIO

E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl

Telefon: +48224587801

Fax: +48224587800

Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl/kio/

Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.gov.pl/web/uzp/epuap

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Gobarto S.A.

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Registrierungsnummer: 6991781489

Postanschrift: Wspólna 70

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-687

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

E-Mail: zamowienia.publiczne@gobarto.pl

Telefon: 223199417

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: ATS TRADE Hurtownia Mięsa i Wędlin Tomasz Syper

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Registrierungsnummer: 8831408280

Postanschrift: Kamieniec 8

Stadt: Kamieniec

Postleitzahl: 57-315

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

E-Mail: ats.hurtownia@gmail.com

Telefon: 748656374

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0006

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Sklep Spożywczo-Przemysłowy Piekarnia Cukiernia Barbara Izbińska

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen

Die Organisation ist eine natürliche Person.

Registrierungsnummer: 8851580450

Postanschrift: Wolibórz 111A

Stadt: Wolibórz

Postleitzahl: 57-431

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

E-Mail: izbinskab7@gmail.com

Telefon: +48608253240

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0005

8.1.

ORG-0006

Offizielle Bezeichnung: Zakład Przetwórstwa Mięsno-rybnego KARI Wiesław Pluta

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: 6140001623

Postanschrift: Piekarska 1

Stadt: Marciszów

Postleitzahl: 58-410

Land, Gliederung (NUTS): Wałbrzyski (PL517)

Land: Polen

E-Mail: biuro@kari.com.pl

Telefon: +48757410942

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0007

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5902f597-2821-479e-aa6e-b320d2f7ff14 - 02

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/02/2026 11:52:50 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 81335-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 24/2026

Datum der Veröffentlichung: 04/02/2026