813357-2025 - Ergebnis
Polen – Server – Dostawa serwera GPU wraz z montażem i instalacją, gwarancją i wsparciem technicznym
OJ S 236/2025 08/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCentralny Ośrodek Informatyki
E-Mailzamowienia.publiczne@cyfra.gov.pl
Rechtsform des ErwerbersGruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDostawa serwera GPU wraz z montażem i instalacją, gwarancją i wsparciem technicznym
Beschreibung1.Przedmiotem zamówienia jest: 1.1.Dostawa do Lokalizacji serwera GPU, o którym mowa w pkt IX tabela nr 1 OPZ, wraz z Oprogramowaniem oraz zapewnieniem Licencji niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania Urządzenia, montaż i instalacja Urządzenia oraz przekazanie Dokumentacji, w tym dokumentacji powykonawczej; 1.2.Zapewnienie Gwarancji dla Urządzenia, o której mowa w pkt VIII OPZ, na okres 60 miesięcy; 1.3.Zapewnienie Wsparcia technicznego, o którym mowa w pkt VII OPZ, dla Oprogramowania dostarczanego wraz z Urządzeniem na okres 60 miesięcy. 2.Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w rozdziale II SWZ – Opis przedmiotu zamówienia 3. Zamawiający w myśl art. 139 ustawy Pzp przewiduje odwróconą kolejność oceny ofert, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 4. Zamawiający jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE dalej „RODO”. 5. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy eZamówienia Urzędu Zamówień Publicznych - https://ezamowienia.gov.pl/pl/. 6. Zamawiający zastrzega, iż zgodnie z art. 257 ustawy Pzp, może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, nie zostaną mu przyznane. 7. Ofertę składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej, według wymagań ściśle określonych w SWZ. 8. Zamawiający nie udzieli zamówienia jeśli zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dot. środków organizacyjnych w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (DZ. Urz. UE nr L 229/1 z 31.7.2014) oraz wykluczy Wykonawcę w przypadku zaistnienia co najmniej jednej z przesłanek wykluczenia określonych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 514) – w celu potwierdzenia braku postaw do wykluczenia należy złożyć wraz z ofertą oświadczenie stanowiące załącznik nr 5 do Formularza oferty. 9. Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot Umowy w następujących terminach: 9.1. Dostawa, montaż i instalacja w Godzinach Roboczych w Lokalizacji Urządzenia i Oprogramowania, o których mowa w pkt IX tabela 1 OPZ, wraz z przekazaniem Dokumentacji, w tym dokumentacji powykonawczej, w maksymalnym terminie do 15 dni (termin stanowi kryterium oceny ofert) od dnia zawarcia Umowy. 9.2. Dostarczone Urządzenie zostanie objęte Gwarancją przez okres 60 miesięcy od dnia odbioru wskazanego w podpisanym przez strony Protokole Odbioru Końcowego; 9.3. Dostarczone Oprogramowanie zostanie objęte Wsparciem technicznym wraz z dostępem do Aktualizacji, pochodzących z oficjalnego kanału producenta, na okres 60 miesięcy od dnia odbioru wskazanego w podpisanym przez strony Protokole Odbioru Końcowego. 9.4. Szczegółowe terminy realizacji zamówienia zostały opisane w Rozdziale II SWZ - Opis przedmiotu Zamówienia. 10.Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami określonymi w rozdziale II SWZ – Opis przedmiotu zamówienia oraz kryteriami oceny ofert określonymi w opisie kryteriów oceny ofert w pkt. 19 niniejszego Rozdziału I SWZ, tj.: 10.1.Załącznik nr 6A do Formularza oferty – wzór wykazu parametrów oferowanych – składany wraz z ofertą w celu potwierdzenia parametrów wymaganych w OPZ; 10.2 Załącznik nr 6B do Formularza oferty - wzór wykazu parametrów oferowanych na dodatkowe kryteria oceny ofert – składany wraz z ofertą w celu potwierdzenia zgodności z kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert oraz w OPZ; 10.3.Wskazanie - odpowiednio w załączniku 6A oraz 6B do Formularza oferty - miejsca (w dokumentacji urządzenia/oprogramowania, zrzucie strony www z konfiguracją, karcie katalogowej, specyfikacji technicznej, oświadczeniu producenta, dokumentacji licencyjnej lub dokumentacji oprogramowania), w którym znajduje się potwierdzenie spełnienie danego wymagania (nazwa dokumentu, numer strony dokumentu, pkt, etc. W przypadku jeśli wskazanie opisanego wyżej miejsca nie jest możliwe lub nie jest wystarczające, Wykonawca powinien opisać sposób spełnienia danego wymagania dołączając inne przedmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie spełnienia danego wymagania; UWAGA! Zamawiający nie dopuszcza przedstawienia potwierdzenia spełniania danego wymagania w postaci podania linku do strony WWW pod którym dokument jest opublikowany. Podanie przez Wykonawcę linku traktowane będzie jako niezłożenie przedmiotowego środka dowodowego. 10.4.Zamawiający akceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe do wskazanych w pkt 10 SWZ, jeśli potwierdzają, że oferowane dostawy spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria. 10.5 Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie. 10.6 Postanowienia pkt 10.5. powyżej nie stosuje się, jeżeli przedmiotowy środek dowodowy służy potwierdzeniu zgodności z cechami lub kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert lub gdy pomimo złożenia przedmiotowego środka dowodowego oferta podlega odrzuceniu albo zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania. 10.7 Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych.
Kennung des Verfahrens8f3873f9-fb82-4e4d-96b5-4da815b09af5
Vorherige Bekanntmachung675344-2025
Interne KennungCOI-ZAK.262.77.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 71356300 Technische Unterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDOSTAWA SERWERA GPU WRAZ Z MONTAŻEM I INSTALACJĄ, GWARANCJĄ I WSPARCIEM TECHNICZNYM
Beschreibungzgodnie z OPZ
Interne KennungCOI-ZAK.262.77.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme, 71356300 Technische Unterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftAleje Jerozolimskie 132-136  
StadtWarszawa
Postleitzahl02-305
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungKryterium „Cena oferty brutto”.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungTermin dostawy, montażu i instalacji Urządzenia i Oprogramowania
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl16
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDodatkowa funkcjonalność 1: Serwer posiada dwa sloty OCP 3.0, które zarówno w oferowanej, jak i rozbudowanej o dodatkowe karty GPU konfiguracji pozostają wolne
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDodatkowa funkcjonalność 2: Serwer w oferowanej konfiguracji posiada możliwość rozbudowy o co najmniej jedną (identyczną z opisaną w punkcie 7 OPZ Tabeli Serwer GPU) kartę GPU w sposób umożliwiający skorzystanie ze slotów PCI-Express opisanych w punkcie 8.1.(tj. Serwer musi posiadać dwa wolne sloty PCI-Express 5.0 x16/x16 pełnej wysokości obsługiwane przez różne procesory. Sloty muszą wspierać protokół Compute Express Link w wersji nie niższej niż 2.0
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl12
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDodatkowa funkcjonalność 3: Karta zarządzająca umożliwia: • eksport/import konfiguracji (ustawienie karty zarządzającej, BIOSu, kart sieciowych, HBA oraz konfiguracji kontrolera RAID) serwera do pliku XML lub JSON, • zaimportowanie ustawień poprzez bezpośrednie podłączenie plików konfiguracyjnych, • automatyczne tworzenie kopii ustawień serwera w oparciu o harmonogram, • wykrywanie odchyleń konfiguracji na poziomie konfiguracji UEFI oraz wersji firmware serwera. • możliwość wysyłania danych o stanie procesora, kart sieciowych, zasilaczy, kart GPU, lokalnych dysków i urządzeń NVMe, jak również dane wydajnościowe serwera do zewnętrznych, • kontrola stanu BIOS pod kątem naruszenia integralności oprogramowania, • automatyczne odświeżanie certyfikatów SSL, • możliwość modyfikacji reguł chłodzenia kart w slotach PCIe, z możliwością własnych ustawień, • możliwość ustawienia limitu temperatury powietrza wychodzącego z serwera, • możliwość ustawienia dopuszczalnego wzrostu temperatury powietrza przepływającego przez serwer, • możliwość ustawienia maksymalnej temperatury powietrza dochodzącego do slotów PCIe, • monitorowanie przepływu powietrza na bieżąco
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDodatkowa funkcjonalność 4: Dodatkowy, wydzielony wewnętrzy procesor/układ bezpieczeństwa (niezależny od TPM) służący do przechowywania kluczy kryptograficznych umożliwiający wykorzystanie algorytmów kryptografii postkwantowej (ML-KEM, ML-DSA lub innych zatwierdzonych przez NIST lub ENISA) do podpisywania Oprogramowania układowego, sterowników itp
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCentralny Ośrodek Informatyki
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCentralny Ośrodek Informatyki
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurdeEs sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCentralny Ośrodek Informatyki
Registrierungsnummer5252955037
PostanschriftAleje Jerozolimskie 132-136
StadtWarszawa
Postleitzahl02-305
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailzamowienia.publiczne@cyfra.gov.pl
Telefon22 250 28 85
Internetadressewww.coi.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungKrajowa Izba Odwoławcza
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon(22) 458 78 40
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungdcde6ec7-f695-4f24-847d-4b4751916f73  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/12/2025 13:51:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung813357-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe236/2025
Datum der Veröffentlichung08/12/2025