814978-2025 - Wettbewerb
Belgien – Einsammeln von Hausmüll – Ophaling aan huis van rest- en GFT-afval in diftarcontainers
OJ S 237/2025 09/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: IVVO OV
E-Mail: aanbesteding@ivvo.be
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ophaling aan huis van rest- en GFT-afval in diftarcontainers
Beschreibung: Ophaling aan huis van rest- en/of gft-afval in containers in de gemeenten Ieper, Poperinge, Heuvelland, Mesen, Vleteren, Lo-Reninge, Alveringem, Veurne, Diksmuide en Nieuwpoort. De opdracht is opgedeeld in vaste en voorwaardelijke gedeelten conform artikel 57 Wet Overheidsopdrachten: • Vast gedeelte “Rest- en GFT-afval te Ieper, Poperinge, Veurne, Diksmuide, Heuvelland, Mesen, Vleteren, Lo-Reninge en Alveringem”: Plaats van dienstverlening: - Alveringem - Diksmuide - Heuvelland - Ieper - Lo-Reninge - Mesen - Poperinge - Veurne - Vleteren Toelichting: Het ophalen aan huis van rest- en GFT-afval in de gemeenten Ieper, Poperinge, Veurne, Diksmuide, Heuvelland, Mesen, Vleteren, Lo-Reninge en Alveringem. • Voorwaardelijk gedeelte “GFT-afval Nieuwpoort”: Plaats van dienstverlening: Nieuwpoort Toelichting: Het ophalen aan huis van GFT-afval in de gemeente Nieuwpoort.
Kennung des Verfahrens: 91847beb-3569-4080-a0ba-4aeba1e3f80b
Interne Kennung: PPP15E-84/5048/IVVO/2025/08
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511200 Einsammeln von Hausmüll
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rest- en GFT-afval te Ieper, Poperinge, Veurne, Diksmuide, Heuvelland, Mesen, Vleteren, Lo-Reninge en Alveringem
Beschreibung: Ophaling aan huis van rest- en/of gft-afval in containers in de gemeenten Ieper, Poperinge, Heuvelland, Mesen, Vleteren, Lo-Reninge, Alveringem, Veurne, Diksmuide en Nieuwpoort. De opdracht is opgedeeld in vaste en voorwaardelijke gedeelten conform artikel 57 Wet Overheidsopdrachten: • Vast gedeelte “Rest- en GFT-afval te Ieper, Poperinge, Veurne, Diksmuide, Heuvelland, Mesen, Vleteren, Lo-Reninge en Alveringem”: Plaats van dienstverlening: - Alveringem - Diksmuide - Heuvelland - Ieper - Lo-Reninge - Mesen - Poperinge - Veurne - Vleteren Toelichting: Het ophalen aan huis van rest- en GFT-afval in de gemeenten Ieper, Poperinge, Veurne, Diksmuide, Heuvelland, Mesen, Vleteren, Lo-Reninge en Alveringem. • Voorwaardelijk gedeelte “GFT-afval Nieuwpoort”: Plaats van dienstverlening: Nieuwpoort Toelichting: Het ophalen aan huis van GFT-afval in de gemeente Nieuwpoort.
Interne Kennung: IVVO/2025/08/P1_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90511200 Einsammeln von Hausmüll
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511200 Einsammeln von Hausmüll
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Vereiste opties (De inschrijver dient prijs op te geven voor een wekelijkse inzameling van gft-afval beperkt tot de periode van 15/05 tem 15/09 voor de gemeenten: 1) Ieper 2) Ieper en Diksmuide)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Alveringem
Postleitzahl: 8690
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Alveringem
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Diksmuide
Postleitzahl: 8600
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Diksmuide
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Heuvelland
Postleitzahl: 8950
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Heuvelland
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ieper
Postleitzahl: 8900
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Ieper
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Lo-Reninge
Postleitzahl: 8647
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Lo-Reninge
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Mesen
Postleitzahl: 8957
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Mesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Poperinge
Postleitzahl: 8970
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Poperinge
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Veurne
Postleitzahl: 8630
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Veurne
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Vleteren
Postleitzahl: 8640
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Vleteren
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Nieuwpoort
Postleitzahl: 8620
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Nieuwpoort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des Eignungskriteriums: Een verklaring betreffende de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de dienstverlener en de omvang van het kaderpersoneel gedurende de laatste drie jaar.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: * Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Een verklaring betreffende de totale omzet en de omzet van de bedrijfsactiviteit die het voorwerp van de opdracht is, over de laatste drie beschikbare boekjaren, afhankelijk van de oprichtingsdatum of van de datum waarop de ondernemer met zijn bedrijvigheid is begonnen, voor zover de betrokken omzetcijfers beschikbaar zijn. Minimumeisen: Min. 500.000 €/jaar in soortgelijke diensten

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Bedrijfsongevallenverzekering Minimumeisen: Een bewijs van een verzekering tegen het risico van bedrijfsongevallen: 1.200.000 euro per schadegeval.

Kriterium: Studien-, technische und Forschungseinrichtungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Een verklaring welke de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener voor het verlenen van de opdracht beschikt. Minimumeisen: De ophaalvoertuigen moeten minstens voldoen aan de technische vereisten van dit bestek.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Minimum 3 referenties met betrekking tot diensten inzake ophaling aan huis van rest- en GFT-afval in diftarcontainers. Minimumeisen: De 3 referenties hebben samen minstens een waarde van 500.000 euro (exclusief btw)/jaar. Waarbij elke referentie minstens een waarde heeft van 100.000 euro (exclusief btw)/jaar. De opgegeven referenties mogen niet ouder zijn dan 3 met vermelding van het bedrag, de datum en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Kosten
Beschreibung: Prijs
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kwaliteit en technische waarde van de ingezette middelen
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kwaliteit van de voorgestelde diensten
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/84/15E/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
Frist für den Eingang der Angebote: 06/01/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 06/01/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: vergaderzaal IVVO ov, Bargiestraat 6 8900 Ieper
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: IVVO
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisatie die informatie verstrekt over beroepsprocedures en bijhorende termijnen: IVVO
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: IVVO OV
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: IVVO
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: IVVO OV
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: IVVO OV
Registrierungsnummer: BE0213877575
Postanschrift: Bargiestraat 6
Stadt: Ieper
Postleitzahl: 8900
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: Belgien
Kontaktperson: Ann Desagher
E-Mail: aanbesteding@ivvo.be
Telefon: +32 57230880
Internetadresse: http://www.ivvo.be/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: IVVO
Registrierungsnummer: 0213877575
Postanschrift: Bargiestraat 6
Stadt: Ieper
Postleitzahl: 8900
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: aanbesteding@ivvo.be
Telefon: +32 57230880
Fax: +32 57230890
Internetadresse: http://www.ivvo.be/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen / Anvers
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
E-Mail: info@3p.eu
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE 0671.516.647
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: e.proc@publicprocurement.be
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 648c55b5-4f74-4bc9-b30b-eb456818ba06-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: De opdrachtdocumenten zijn aangepast op 05/12/25. Wijziging van art.III.12.5 en art.III.13.4 van het bestek: De losplaatsen per gemeente en per fractie werden opgegeven in bijlage B1 (detailgegevens per gemeente). Voor restafval liggen deze losplaatsen vast en kunnen deze niet gewijzigd worden. Voor GFT kan je als opdrachtnemer ook opteren om de losplaats te wijzigen naar de overslaghal te Veurne. Voor de tonnages die de opdrachtnemer afvoert naar de overslaghal te Veurne, zal er een overslag- en transportkost (voor afvoer naar GFT-installatie) van 15 EUR excl. btw per ton aangerekend worden door IVVO aan de opdrachtnemer. Dit bedrag wordt jaarlijks geïndexeerd aan de index opgenomen in het bestek. In zijn offerte dient te opdrachtnemer duidelijk aan te geven voor welke gemeenten hij de losplaats zal wijzigen naar de overslag te Veurne. Wanneer er dient gewerkt te worden met een tussenlossing/gedeeltelijk lossen dient dit steeds te gebeuren op dezelfde site (site opgenomen in het bestek/offerte).
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 67820482-e954-48ae-b49c-d1d5859e63e8  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 05/12/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 814978-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 237/2025
Datum der Veröffentlichung: 09/12/2025