815028-2025 - Ergebnis
Frankreich – Versicherungen – Marché de service relatif à la prestation d'assurance pour les besoins de la Ville de PARAY LE MONIAL.
OJ S 237/2025 09/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille de Paray-Le-Monial
E-Mailfranck.besse@mairie-paraylemonial.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMarché de service relatif à la prestation d'assurance pour les besoins de la Ville de PARAY LE MONIAL.
BeschreibungSouscription de différents contrats d'assurances au profit de la Ville de PARAY LE MONIAL.
Kennung des Verfahrens02b4a0bf-cbd1-4988-8165-e262a8bd10ca
Vorherige Bekanntmachung8c1444b5-a35a-4b31-938b-4c00e7e6ecce-01
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville - BP160  
StadtParay le Monial
Postleitzahl71600
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelResponsabilité et risques annexes
BeschreibungAssurance « Responsabilité et risques annexes »
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516000 Haftpflichtversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtParay le Monial
Postleitzahl71600
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.75 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungTarification sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNature des garanties sur 50 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCapacité de gestion sur 10 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannComme indiqué dans le DCE
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVille de Paray-Le-Monial
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVille de Paray-Le-Monial
5.1.
LosLOT-0002
TitelResponsabilité exploitant d'Aérodrome
BeschreibungAssurance « Responsabilité exploitant d'Aérodrome »
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66516000 Haftpflichtversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtParay le Monial
Postleitzahl71600
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.40 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungTarification sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCapacité de gestion sur 10 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNature des garanties sur 50 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannComme indiqué dans le DCE
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVille de Paray-Le-Monial
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVille de Paray-Le-Monial
5.1.
LosLOT-0003
TitelFlotte automobile et risques annexes
BeschreibungAssurance « Flotte automobile et risques annexes » Les prestations supplémentaires éventuelles sont définies à l'acte d'engagement valant CCAP et au cahier des clauses techniques particulières
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66514110 Kraftfahrzeugversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtParay le Monial
Postleitzahl71600
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.225 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungTarification sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCapacité de gestion sur 10 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNature des garanties sur 50 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannComme indiqué dans le dossier de consultation
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVille de Paray-Le-Monial
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVille de Paray-Le-Monial
5.1.
LosLOT-0004
TitelRisques statutaires du personnel
BeschreibungAssurance « Risques statutaires du personnel »
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512000 Unfall- und Krankenversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtParay le Monial
Postleitzahl71600
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungTarification sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCapacité de gestion sur 10 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNature des garanties sur 50 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannComme indiqué dans le DCE
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVille de Paray-Le-Monial
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVille de Paray-Le-Monial
5.1.
LosLOT-0005
TitelProtection juridique des personnes physiques
BeschreibungAssurance « Protection juridique des personnes physiques »
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66513100 Rechtsschutzversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtParay le Monial
Postleitzahl71600
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.25 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNature des garanties sur 50 points
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungTarification sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCapacité de gestion sur 10 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannComme indiqué dans le DCE
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVille de Paray-Le-Monial
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVille de Paray-Le-Monial
5.1.
LosLOT-0006
TitelTous dommages aux objets précieux et/ou d'exposition
BeschreibungAssurance « Tous dommages aux objets précieux et/ou d'exposition »
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftHôtel de Ville  
StadtParay le Monial
Postleitzahl71600
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit5 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.50 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungTarification sur 40 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungNature des garanties sur 50 points
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCapacité de gestion sur 10 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannComme indiqué dans le DCE
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVille de Paray-Le-Monial
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVille de Paray-Le-Monial
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge684 127,55 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCompagnie Groupama Rhône Alpes Auvergne
Angebot
Kennung des AngebotsCompagnie Groupama Rhone Alpes Auvergne
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots196 726,70 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsAssurance responsabilité et risques annexes
Datum des Vertragsabschlusses01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0002
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCompagnie ALLIANZ
Angebot
Kennung des AngebotsCompagnie ALLIANZ
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0002
Wert des Angebots6 843,25 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsResponsabilité exploitant aérodrome
Datum des Vertragsabschlusses01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0003
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCABINET PNAS / Compagnie BALCIA INSURANCE SE
Angebot
Kennung des AngebotsCabinet PNAS / Compagnie BALCIA INSURANCE SE
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0003
Wert des Angebots206 056,25 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsAssurance Flotte Automobile et Risques Annexes
Datum des Vertragsabschlusses01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0004
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCabinet Yvelin / ACTE VIE / LLYOD'S INSURANCE
Angebot
Kennung des AngebotsCabinet Yvelin / Acte Vie / LLOYD'S insurance
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0004
Wert des Angebots229 411,15 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsAssurance risques statutaiores du personnel
Datum des Vertragsabschlusses01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge4
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0005
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCompagnie JADIS / Compagnie CFDP
Angebot
Kennung des AngebotsCabinet Jadis / Compagnie CFDP
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0005
Wert des Angebots15 867,55 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsAssurance protection juridique
Datum des Vertragsabschlusses01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0006
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCabinet WILLIS TOWERS WATSON / Compagnie QBE Europe SA/NV
Angebot
Kennung des AngebotsCabinet Willis TOWERS WATSON / Compagnie QBE EUROPE SA/NV
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0006
Wert des Angebots29 222,65 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsAssurance Tous dommages aux objets précieux et/ou d'exposition
Datum des Vertragsabschlusses01/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVille de Paray-Le-Monial
Registrierungsnummer21710342300018
PostanschriftPlace de l'hotel de ville B.P. 160
StadtParay le monial cedex
Postleitzahl71604
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
E-Mailfranck.besse@mairie-paraylemonial.fr
Telefon0385819500
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungCompagnie Groupama Rhône Alpes Auvergne
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer77983836600028
StadtLyon
Postleitzahl69251
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle BezeichnungCompagnie ALLIANZ
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer487 424 608 00015
StadtParis
Postleitzahl92076
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0002
8.1.
ORG-0009
Offizielle BezeichnungCABINET PNAS / Compagnie BALCIA INSURANCE SE
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer34153981500025
StadtParis
Postleitzahl75009
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0003
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungCabinet Yvelin / ACTE VIE / LLYOD'S INSURANCE
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer34949955800077
StadtMontpellier
Postleitzahl34967
Land, Gliederung (NUTS)Hérault (FRJ13)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0004
8.1.
ORG-0011
Offizielle BezeichnungCompagnie JADIS / Compagnie CFDP
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer44060705900019
StadtLyon
Postleitzahl69003
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0005
8.1.
ORG-0012
Offizielle BezeichnungCabinet WILLIS TOWERS WATSON / Compagnie QBE Europe SA/NV
Größe des WirtschaftsteilnehmersGroßunternehmen
Registrierungsnummer31124863701208
StadtPuteaux
Postleitzahl92800
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0006
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungd1e89bc4-c46c-4a58-8c85-687ca27c27c9  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/12/2025 16:44:56 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung815028-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe237/2025
Datum der Veröffentlichung09/12/2025