1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Powiat Nakielski
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zagospodarowanie Parku nad Notecią w zakresie zieleni, komunikacji, rozbudowy oświetlenia i elementów małej architektury
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie parku przy Przystani Powiat Nakielski poprzez nasadzenia roślinności, gospodarkę drzewostanem oraz zagospodarowanie terenu w formie ścieżek parkowych, elementów małej architektury i wyposażenia. 2. Zakres projektu obejmuje: • Część drogową • Część elektryczną • Część inwentaryzacji i gospodarki istniejącego drzewostanu • Część projektową nowych nasadzeń drzew i krzewów, wykonania trawników oraz łąk kwietnych • Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego • Montaż elementów małej architektury 3. Park będzie się charakteryzował bogatą i atrakcyjną szatą roślinną - rodzimą oraz licznymi, drobnymi formami architektonicznymi, ma on być docelowym miejscem wypoczynku mieszkańców Nakła i okolic, a także wizytówką miasta dopełniającą, cieszącą się już i tak dużą popularnością przystań. W ramach projektu przewiduje się nasadzenie możliwie dużej ilości drzew i roślin (także w „dzikiej” formule) w charakterze pasującym do przystani rzecznej. Jednocześnie przewidziane są konstrukcje, które pozwolą na zasadzenie pnączy w gruncie i poprowadzenie ich na stelażach. Założenia projektowe przewidują podział parku na kilka stref funkcjonalnych. Znajdzie się tu strefa wypoczynku, rekreacji, strefa edukacji przyrodniczej oraz strefa komunikacji. Wykorzystano nietypowy układ geometryczny terenu, tj. podział na dwa trójkąty połączone ze sobą wąskim przejściem i podzielono go na dwie tematycznie oddzielne, a tym samym spójne strefy. Głównym założeniem projektowym było nawiązanie do przedmiotowej rzeki Noteć, do której sprowadza się historia miasta Nakło nad Notecią i Powiatu Nakielskiego, układ przestrzenny miasta, przyroda oraz turystyka. W związku z tym, w opracowywanym parku zaprojektowano alejkę, która ma na celu wieść użytkownika poprzez pierwszą część i tym samym zaprojektowany obszar począwszy od głównego wejścia, od ulicy Noteckiej, aż do drugiej części parku. W drugiej części parku docieramy do bulwaru znajdującego przy rzece Noteć. Kształt i układ geometryczny projektowanej alejki jest kopią meandrów rzeki Noteć. Poruszając się wzdłuż alejki, uczestnik wycieczki może poczuć się jakby przemierzał bieg rzeki Noteć. Projektowany układ komunikacyjny łączy się w kilku miejscach z istniejącym bulwarem i komunikacją pieszą istniejącą. Scalenie parku z zagospodarowanym już terenem przystani ma celu umożliwienie spędzania czasu na rozmaite sposoby różnym grupom wiekowym. Tematyka miejsc rekreacyjnych i wypoczynkowych jest dopasowana do rozmaitych potrzeb i oczekiwań. W tym celu zaprojektowane zostały tu m.in.: plac zabaw dla dzieci w różnym wieku (w tym domek zabaw dla dzieci z wbudowanym stołem z blatem w postaci tablicy, która umożliwia zabawy pisane kredą), miejsce edukacji i spotkań szkolnych w terenie z nauczycielem, miejsce spotkań dla wszystkich grup wiekowych (altana zadaszona zielonym dachem wyposażona w stół do gry w szachy lub do innych gier planszowych), miejsce przeznaczone do montażu sceny z okazji okolicznych imprez, ogrody deszczowe, miejsca do urządzania pikników, miejsca do leżakowania w pobliżu zatoki przystani, wiele miejsc siedzących (ławki, leżanki, ławki o nietypowym kształcie, altana i domki zabaw dla dzieci). Poszczególne strefy połączone są układem komunikacji tak, aby bez konieczności zadeptywania zieleni projektowanej można było poruszać się po całym obszarze parku. Jedynym wyjątkiem są tu projektowane trawniki, które stanowią enklawę miejsc przeznaczonych jako tereny piknikowe. Projektowane otwarte i rozległe trawniki, które okalają nasadzenia naturalistyczne, mają umożliwić spędzanie czasu piknikowego, grę w piłkę, zabawy z psami, uprawianie sportów i wiele innych rodzajów czynności aktywnych. Zaproponowano układ ścieżek i placów rekreacyjnych wkomponowanych w proponowane układy szaty roślinnej. Całość założenia projektowego, geometria, architektura oraz roślinność ma na celu wpisać się w otaczający krajobraz. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią dokumenty z Załącznika nr 1 do SWZ. Przedmiar załączono wyłącznie pomocniczo. 4. Zadanie będzie współfinansowane z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Priorytetu FEKP.02 Fundusze Europejskie dla Czystej Energii i Ochrony Zasobów Środowiska Regionu; Działania FEKP.02.06 Adaptacja do Zmian Klimatu w Miastach BydOF-IP; Celu szczegółowego EFRR/FS.CP2.IV – Wspieranie przystosowania się do zmian klimatu i zapobiegania ryzyku związanemu z klęskami żywiołowymi i katastrofami, a także odporności, z uwzględnieniem podejścia ekosystemowego.
Kennung des Verfahrens: e1e827ed-6901-4f46-8ab7-ad064d790d2b
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112711 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Z postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie wykonawca, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. zamawiający wykluczy wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2024 r. poz. 1488 ze zm.) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 907 ze zm.), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745 ze zm.), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 7) Ponadto o udzielenie przedmiotowego zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/5762 oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2025 r., poz. 514). Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. Zamawiający nie przewiduje fakultatywnych przesłanek wykluczenia z udziału w postępowaniu na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy Pzp. Podmiotowe środki dowodowe żądane w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczeniu (składane na wezwanie zamawiającego). W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, zamawiający żąda następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp, dot. orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem 2) oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 1616 ze zm.), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej (wzór oświadczenia stanowi Załącznik nr 7 do SWZ), 3) oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego (art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5 i 6 Pzp) oraz w zakresie aktualności informacji zawartych w oświadczeniu dotyczącym braku podstaw wykluczenia z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 specustawy sankcyjnej (wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 8.1 do SWZ), 4) o ile dotyczy – oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu JEDZ oraz w zakresie aktualności informacji zawartych w oświadczeniu dotyczącym braku podstaw wykluczenia z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 specustawy sankcyjnej (w zakresie wskazanym w Załączniku nr 8.2 do SWZ).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zagospodarowanie Parku nad Notecią w zakresie zieleni, komunikacji, rozbudowy oświetlenia i elementów małej architektury
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest zagospodarowanie parku przy Przystani Powiat Nakielski poprzez nasadzenia roślinności, gospodarkę drzewostanem oraz zagospodarowanie terenu w formie ścieżek parkowych, elementów małej architektury i wyposażenia. 2. Zakres projektu obejmuje: • Część drogową • Część elektryczną • Część inwentaryzacji i gospodarki istniejącego drzewostanu • Część projektową nowych nasadzeń drzew i krzewów, wykonania trawników oraz łąk kwietnych • Opracowanie projektu budowlanego i wykonawczego • Montaż elementów małej architektury Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowią dokumenty z Załącznika nr 1 do SWZ. Przedmiar załączono wyłącznie pomocniczo. 3. Zadanie będzie współfinansowane z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Priorytetu FEKP.02 Fundusze Europejskie dla Czystej Energii i Ochrony Zasobów Środowiska Regionu; Działania FEKP.02.06 Adaptacja do Zmian Klimatu w Miastach BydOF-IP; Celu szczegółowego EFRR/FS.CP2.IV – Wspieranie przystosowania się do zmian klimatu i zapobiegania ryzyku związanemu z klęskami żywiołowymi i katastrofami, a także odporności, z uwzględnieniem podejścia ekosystemowego.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112711 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Parkanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak wznowień i opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 10 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 372 780,08 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Eurepejski Fundusz Rozwoju Regionalnego
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający stawia następujące warunki zakresie zdolności technicznej lub zawodowej: a) warunek dotyczący doświadczenia: Zamawiający uzna warunek za spełniony w przypadku, gdy wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zrealizował co najmniej 2 zadania o wartości łącznej min. 1.000000,00 zł brutto obejmujące swoim zakresem zagospodarowanie terenu z wykonaniem nasadzeń i pielęgnacji zieleni, w tym drzew i krzewów. Mając na uwadze treść art. 117 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający zastrzega, że w sytuacji składania oferty przez dwa lub więcej podmiotów (wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia) oraz analogicznie w sytuacji, gdy wykonawca będzie polegał na zasobach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp, warunek o którym mowa powyżej musi zostać spełniony w całości przez wykonawcę (jednego z wykonawców wspólnie składającego ofertę) lub podmiot, na którego zdolności w tym zakresie powołuje się wykonawca – brak możliwości tzw. sumowania doświadczenia. b) warunek dotyczący osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia: Zamawiający uzna warunek za spełniony w przypadku, gdy wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował: - specjalistą/ kierownikiem prac ds. realizacji zieleni tj.: osobą skierowaną do zieleni, posiadającą wykształcenie wyższe kierunkowe o specjalności architektura krajobrazu albo min. wykształcenie średnie w zakresie ogrodnictwa albo leśnictwa. Osoba ta musi posiadać co najmniej 1 rok doświadczenia zawodowego w nadzorowaniu prac związanych z zagospodarowaniem terenów zieleni. - kierownikiem budowy – tj. osobą skierowaną do kierowania robotami budowlanymi, posiadającą uprawnienia do wykonywania samodzielnych funkcji w budownictwie w specjalności konstrukcyjno-budowlanej. Zamawiający wymaga aby osoba ta posiadała jednocześnie min. 5-letnie doświadczenie zawodowe nabyte w okresie po uzyskaniu decyzji o nadaniu w/w uprawnień budowlanych we wskazanej specjalności. Przez uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi rozumie się uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, wydane na podstawie Prawa budowlanego (Dz. U. z 2025 r., poz. 418 ze zm.) albo odpowiadające im inne ważne uprawnienia budowlane wydane na mocy wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające uprawnienia wydane obywatelom państw członkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej oraz Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, z zastrzeżeniem przepisu art. 12a w/w ustawy Prawo budowlane oraz przepisów ustawy z 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2023 r., poz. 334 ze zm.). Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia posiadanego potencjału przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, w ten sposób że np.: jeden z wykonawców może wykazać spełnianie warunku dot. doświadczenia, drugi – dot. osób skierowanych do realizacji zamówienia. Podmiotowe środki dowodowe żądane w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu (składane na wezwanie zamawiającego): W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunku udziału w postępowaniu dotyczącego doświadczenia, zamawiający żąda złożenia wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane wraz z dowodami określającymi, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane w okresie ostatnich 3 miesięcy. W wykazie zamówień należy wskazać tylko te zamówienia, które potwierdzają spełnianie warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w rozdziale VI pkt 5 lit. a SWZ. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 6 do SWZ. Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkładany wykaz usług dotyczyć musi usług, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych, w których wykonywaniu bezpośrednio uczestniczył lub uczestniczy. Zamawiający odstępuje od żądania podmiotowego środka dowodowego na potwierdzenie spełniania warunku dotyczącego osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia. Zamawiający dokona oceny spełniania tego warunku na podstawie oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 1) Za kryterium można otrzymać maksymalnie 60 punktów. Oferta z najniższą ceną otrzyma 60 pkt. W pozostałych przypadkach liczba punktów będzie obliczana wg poniższego wzoru: Punktacja badanej oferty wg kryterium ”cena” = Najniższa oferowana cena spośród złożonych ofert / Cena oferty badanej x 60 2) Podstawą przyznania punktów w kryterium ”cena” będzie cena ofertowa brutto podana przez wykonawcę w ofercie. 3) Cena ofertowa brutto musi uwzględniać wszelkie koszty jakie wykonawca poniesie w związku z realizacją przedmiotu zamówienia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji na roboty budowlane
Beschreibung: Zamawiający zastrzega, że: - zaoferowany okres gwarancji należy podać w pełnych miesiącach. W przypadku gdy wykonawca poda okres gwarancji w niepełnych miesiącach, do oceny oferty zamawiający przyjmie krótszy okres gwarancji, wynikający z danego przedziału czasowego (np. jeżeli wykonawca poda w ofercie okres gwarancji 71 miesięcy i 15 dni, zamawiający przyjmie, że wykonawca oferuje 71-miesięczny okres gwarancji); - w przypadku wskazania w ofercie liczby miesięcy większej niż 84 miesiące, wykonawca otrzyma maksymalną liczbę punktów; - w przypadku wskazania w ofercie liczby miesięcy mniejszej niż 60 miesięcy, oferta wykonawcy zostanie odrzucona; - punkty za kryterium zostaną przyznane dopiero w przypadku osiągnięcia progu 72 miesięcy (10 punktów) oraz 84 miesięcy (20 punktów). Zaoferowanie np. 71-miesięcznego okresu gwarancji będzie skutkowało przyznaniem 0 punktów, z kolei np. 83-miesięcznego – 10 punktów; - w przypadku niewskazania przez wykonawcę żadnego okresu gwarancji, zamawiający nie przyzna w tym kryterium punktów wykonawcy i uzna jednocześnie, iż zaoferowano minimalny okres gwarancji, tj. 60 miesięcy. Wartość punktowa za kryterium nr 2 zostanie wyliczona według poniższego schematu: 60 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego: 0 pkt; 72 miesiące od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego: 10 pkt; 84 miesiące od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego: 20 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji na usługi nasadzenia roślin
Beschreibung: Zamawiający zastrzega, że: - zaoferowany okres gwarancji należy podać w pełnych miesiącach. W przypadku gdy wykonawca poda okres gwarancji w niepełnych miesiącach, do oceny oferty zamawiający przyjmie krótszy okres gwarancji, wynikający z danego przedziału czasowego (np. jeżeli wykonawca poda w ofercie okres gwarancji 47 miesięcy i 15 dni, zamawiający przyjmie, że wykonawca oferuje 47-miesięczny okres gwarancji); - w przypadku wskazania w ofercie liczby miesięcy większej niż 48 miesięcy, wykonawca otrzyma maksymalną liczbę punktów; - w przypadku wskazania w ofercie liczby miesięcy mniejszej niż 36 miesięcy, oferta wykonawcy zostanie odrzucona; - punkty za kryterium zostaną przyznane dopiero w przypadku osiągnięcia progu 42 miesięcy (10 punktów) oraz 48 miesięcy (20 punktów). Zaoferowanie np. 41-miesięcznego okresu gwarancji będzie skutkowało przyznaniem 0 punktów, z kolei np. 47-miesięcznego – 10 punktów; - w przypadku niewskazania przez wykonawcę żadnego okresu gwarancji, zamawiający nie przyzna w tym kryterium punktów wykonawcy i uzna jednocześnie, iż zaoferowano minimalny okres gwarancji, tj. 36 miesięcy. Wartość punktowa za kryterium nr 3 zostanie wyliczona według poniższego schematu: 36 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego: 0 pkt; 42 miesiące od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego: 10 pkt; 48 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego: 20 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wymagania dotyczące wadium: 1. Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: 25 000,00 zł (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy zł). 2. Wadium musi obejmować pełen okres związania ofertą. 3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. 4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy w Banku Spółdzielczym w Nakle nad Notecią, numer rachunku: 98 8179 0009 0000 6288 2000 0010. Wadium musi wpłynąć na wskazany rachunek bankowy zamawiającego najpóźniej przed upływem terminu składania ofert (decyduje data wpływu na rachunek bankowy zamawiającego). W tytule przelewu proszę wpisać: wadium – Park nad Notecią. 5. Wadium wnoszone w poręczeniach lub gwarancjach należy załączyć do oferty w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez wystawcę dokumentu i powinno zawierać następujące elementy: - nazwę dającego zlecenie (wykonawcy), beneficjenta gwarancji (zamawiającego), gwaranta/poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib. Beneficjentem wskazanym w gwarancji lub poręczeniu musi być Powiat Nakielski, ul. gen. H. Dąbrowskiego 54, 89-100 Nakło nad Notecią, - określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją/ poręczeniem, - kwotę gwarancji/ poręczenia, - termin ważności gwarancji/ poręczenia, - zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji/ poręczenia bezwarunkowo, na pierwsze pisemne żądanie zamawiającego, w sytuacjach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 6. W przypadku, gdy wykonawca nie wniósł wadium lub wniósł w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymywał wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złożył wniosek o zwrot wadium, w przypadku o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, zamawiający odrzuci ofertę na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 14 ustawy Pzp. 7. Zamawiający dokona zwrotu wadium na zasadach określonych w art. 98 ust. 1–5 ustawy Pzp. 8. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami na podstawie art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: 1. Dla zabezpieczenia należytego wykonania umowy, wykonawca wnosi zabezpieczenie w formie gotówkowej lub gwarancji ubezpieczeniowej czy bankowej w wysokości 2% ceny całkowitej podanej w ofercie. Wykonawca zobowiązany jest uzgodnić i uzyskać akceptację od zamawiającego zapisów i treści gwarancji ubezpieczeniowej lub bankowej przed podpisaniem umowy. 2. Zmiany formy zabezpieczenia mogą być dokonywane z zachowaniem ciągłości i bez zmniejszania wysokości. 3. Zwrot zabezpieczenia odpowiadający 70% całości zabezpieczenia nastąpi w terminie 30 dni od dnia wykonania i uznania za należyte wykonanie przedmiotu umowy. 4. Pozostałe 30% zostanie zwrócone w terminie nie później niż w 15 dni po upływie okresu gwarancji lub rękojmi za wady.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/12/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/12/2025 12:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-03-18
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Powiat Nakielski
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Powiat Nakielski
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Powiat Nakielski
Organisation, die Angebote bearbeitet: Powiat Nakielski
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5252304912
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Powiat Nakielski
Registrierungsnummer: 5581724333
Postanschrift: Dąbrowskiego 54
Stadt: Nakło nad Notecią
Postleitzahl: 89-100
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Telefon: +48 52 386 66 21
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 393d39d3-5f22-4890-84dd-4f225f194126 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/12/2025 07:13:11 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 815250-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 237/2025
Datum der Veröffentlichung: 09/12/2025