818666-2025 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Usługa odbierania i transportu odpadów komunalnych z terenu Gminy Nowa Wieś Lęborska
OJ S 238/2025 10/12/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Nowa Wieś Lęborska
E-Mailmalgorzata.bukowska@nwl.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelUsługa odbierania i transportu odpadów komunalnych z terenu Gminy Nowa Wieś Lęborska
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest realizacja usługi odbioru odpadów komunalnych oraz ich transportu do najbliższej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych wskazanej w „Planie Gospodarki Odpadami dla Województwa Pomorskiego 2022”, powstałych i zebranych na wszystkich nieruchomościach, na których zamieszkują mieszkańcy, na wszystkich nieruchomościach, na których znajdują się domki letniskowe lub inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, na nieruchomościach niezamieszkałych, na których powstają odpady komunalne objętych gminnym systemem odbioru odpadów w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu, odpadów komunalnych, oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazanych do składowania o których mowa w ustawie z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. - dostarczenie worków do selektywnego zbierania odpadów komunalnych takich jak: papier, metale i tworzywa sztuczne, szkło oraz bioodpady; - odbiór raz w roku (z nieruchomości zamieszkałych) odpadów wielkogabarytowych, odpadów elektrycznych i elektronicznych (kompletnych i niekompletnych). Przedmiotowa akcja winna obejmować odbiór następujących frakcji odpadów: odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, opony samochodowe, rowerowe oraz motorowerowe, odzież i tekstylia. Zbiórka nie obejmuje odpadów poremontowych, budowlanych oraz sanitarnych. - kontrola realizacji przez właścicieli nieruchomości obowiązku selektywnej zbiórki odpadów komunalnych; - prowadzenie dokumentacji związanej z działalnością objętą zamówieniem. Dane dotyczące Gminy Nowa Wieś Lęborska, mające wpływ na przedmiot zamówienia Liczba zameldowanych mieszkańców Gminy Nowa Wieś Lęborska na dzień 31.07.2025 r. wynosi 13 646 osób. Liczba nieruchomości wynikająca ze złożonych deklaracji na 31.07.2025 r. wynosi 3878, w tym 6 zarządców budynków wielolokalowych (spółdzielnie i wspólnoty mieszkaniowe) oraz 55 właścicieli nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe lub inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe. Liczba mieszkańców wynikająca ze złożonych deklaracji na dzień 31.07.2025 r. wynosi 11 573. Wykaz budynków wielolokalowych : - Spółdzielnia Mieszkaniowa Łebień (blok 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99) - Wspólnota Mieszkaniowa „Kębłowo Nowowiejskie 27”, - Wspólnota Mieszkaniowa „Kębłowo Nowowiejskie 28” - Wspólnota Mieszkaniowa „Kębłowo Nowowiejskie 29” - Wspólnota Mieszkaniowa „Kębłowo Nowowiejskie 30” - Wspólnota Mieszkaniowa „Kębłowo Nowowiejskie 31” - Wspólnota Mieszkaniowa „Grunwaldzka 24B” Nowa Wieś Lęborska, - Wspólnota Mieszkaniowa „SOSENKA” Leśnice - Wspólnota Mieszkaniowa „MARZENIE” Leśnice - Wspólnota Mieszkaniowa „JODŁA” Leśnice Ilość poszczególnych nieruchomości oraz ilość osób zamieszkujących, wynikająca ze złożonych przez właścicieli deklaracji zostanie przekazana Wykonawcy w formie wykazu w ciągu 7 dni od zawarcia umowy. Wykonawca winien dostosować się do wzrostu lub spadku ilości nieruchomości zamieszkałych przez mieszkańców, z których należy odebrać odpady komunalne. Wykaz nieruchomości niezamieszkałych objętych gminnym systemem odbioru odpadów komunalnych zostanie przekazana Wykonawcy w formie wykazu w ciągu 7 dni od podpisania umowy. Usługa odbioru i transportu dotyczy odbioru następujących frakcji odpadów: - niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne, - metale i tworzywa sztuczne, (metale, opakowania z metali, tworzywa sztuczne, opakowania z tworzyw sztucznych, opakowania wielomateriałowe), - szkło (opakowania szklane), - papier i tekturę, - meble i inne odpady wielkogabarytowe (tj. krzesła, sofy, stoły, szafy, łóżka, chodniki, materace, wózki dziecięce itp.), - zużyte opony samochodowe, rowerowe, motorowerowe (4 szt. na gospodarstwo domowe) na rok, - odzież, - tekstylia, - zużyty sprzęty elektryczny i elektroniczny (kompletny i niekompletny), - bioodpady (tj. odpady ulegające biodegradacji z ogrodów, odpady spożywcze z gospodarstw domowych, choinki), - odpady niebezpieczne (tj. lampy fluorescencyjne, baterie i akumulatory wskazujące na odpad pochodzący z gospodarstwa domowego) Odpady należy odbierać od wszystkich właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, na wszystkich nieruchomościach, na których znajdują się domki letniskowe lub inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, na nieruchomościach niezamieszkałych, na których powstają odpady komunalne objętych gminnym systemem odbioru (uchwała Rady Gminy nr XLVII/517/22 z dnia 23 czerwca 2022 r w sprawie odbierania odpadów komunalnych od niektórych właścicieli nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne) w granicach administracyjnych Gminy Nowa Wieś Lęborska. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został opisany w załączniku nr 8 do SWZ.
Kennung des Verfahrens25b915ec-5540-4a13-a19d-7ba1ca034195
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90513100 Hausmüllbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
Zusätzliche InformationenRealizacja zadania na terenie gminy.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelUsługa odbierania i transportu odpadów komunalnych z terenu Gminy Nowa Wieś Lęborska
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest realizacja usługi odbioru odpadów komunalnych oraz ich transportu do najbliższej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych wskazanej w „Planie Gospodarki Odpadami dla Województwa Pomorskiego 2022”, powstałych i zebranych na wszystkich nieruchomościach, na których zamieszkują mieszkańcy, na wszystkich nieruchomościach, na których znajdują się domki letniskowe lub inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, na nieruchomościach niezamieszkałych, na których powstają odpady komunalne objętych gminnym systemem odbioru odpadów w sposób zapewniający osiągnięcie odpowiednich poziomów przygotowania do ponownego użycia i recyklingu, odpadów komunalnych, oraz ograniczenie masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przekazanych do składowania o których mowa w ustawie z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. - dostarczenie worków do selektywnego zbierania odpadów komunalnych takich jak: papier, metale i tworzywa sztuczne, szkło oraz bioodpady; - odbiór raz w roku (z nieruchomości zamieszkałych) odpadów wielkogabarytowych, odpadów elektrycznych i elektronicznych (kompletnych i niekompletnych). Przedmiotowa akcja winna obejmować odbiór następujących frakcji odpadów: odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, opony samochodowe, rowerowe oraz motorowerowe, odzież i tekstylia. Zbiórka nie obejmuje odpadów poremontowych, budowlanych oraz sanitarnych. - kontrola realizacji przez właścicieli nieruchomości obowiązku selektywnej zbiórki odpadów komunalnych; - prowadzenie dokumentacji związanej z działalnością objętą zamówieniem.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
Zusätzliche Informationenterem gminy Nowa Wieś Lęborska
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit24 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena oferty
BeschreibungCena oferty - 60 %
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungTermin płatności faktury - 40%
BeschreibungTermin płatności faktury
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetGmina Nowa Wieś Lęborska
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 596 557,95 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungEKO LOGISTIK Usługi Komunalno – Transportowe Budowa Pojazdów Dariusz Gruba
Angebot
Kennung des Angebotsocds-148610-25b915ec-5540-4a13-a19d-7ba1ca034195
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots2 596 557,95 PLN
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsUMOWA NR RRP.272.16.2025 RC-271/2025
Datum der Auswahl des Gewinners18/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses03/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetGmina Nowa Wieś Lęborska
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Nowa Wieś Lęborska
RegistrierungsnummerNIP: 8411609623
RegistrierungsnummerREGON: 770979766
Postanschriftul. Grunwaldzka 24
StadtNowa Wieś Lęborska
Postleitzahl84-351
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
E-Mailmalgorzata.bukowska@nwl.pl
Telefon59 810 22 46
Internetadressehttp://bip.nwl.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
RegistrierungsnummerNIP 5262239325
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+4822458 78 01
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungEKO LOGISTIK Usługi Komunalno – Transportowe Budowa Pojazdów Dariusz Gruba
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer588-204-65-20
StadtLuzino
Postleitzahl84-242
Land, Gliederung (NUTS)Gdański (PL634)
LandPolen
E-MailEKOLOGISTIK@WP.PL
Telefon512-304-311
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungb69b2b23-fb6a-438f-a598-a170e06b9cc6  -  02
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/12/2025 08:56:37 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung818666-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe238/2025
Datum der Veröffentlichung10/12/2025