238/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Umwelt BAFU, Abteilung Biodiversität und Landschaft

E-Mail: bnl@bafu.admin.ch

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Aktionsplan SBS Phase 2 (2025-2030) Integrales Risikomanagement Biodiversität

Beschreibung: Die Biodiversität ist eine zentrale Lebensgrundlage des Menschen und hat eine hohe wirtschaftliche Relevanz. Analysen des World Economic Forum oder der SwissRe veranschaulichen die globale Bedeutung des Risikos des Biodiversitätsverlustes. Demzufolge ist mehr als die Hälfte des globalen BIP von einer funktionierenden Biodiversität und intakten Ökosystemleistungen abhängig. Diese Leistungen nehmen mit fortschreitendem Rückgang der Biodiversität ab. Am 20. November 2024 hat der Bundesrat das Bundesamt für Umwelt BAFU mit der Umsetzung der zweiten Phase des Aktionsplans Strategie Biodiversität von 2025 bis 2030 (AP SBS II) beauftragt. Der Aktionsplan umfasst 15 Massnahmen, eine dieser Massnahmen (M13) widmet sich dem Thema ‘Integrales Risikomanagement Biodiversität’. Als Ziel dieser Massnahme wird folgendes formuliert: «Die Schweiz verfügt bis 2030 über die Grundlagen des integralen Risikomanagements Biodiversität, insbesondere über eine Risikoanalyse, über eine Risikobewertung und über eine Auslegeordnung der möglichen Umsetzung (Massnahmen).» Die Massnahme sorgt dafür, dass die Risiken des Biodiversitätsverlusts bekannt und anerkannt sind, auf ein akzeptables Mass reduziert und laufend überwacht werden. Dies soll dazu beitragen, dass die Biodiversität und von ihr erbrachten Ökosystemleistungen erhalten bleiben. Um die umfangreiche Zielvorgabe der Massnahme M13 erreichen zu können, wird eine breite Palette an Expertise benötigt, um die verschiedenen Aspekte abzudecken. Entsprechend wurde eine Aufteilung in vier Lose vorgenommen. - Los 1: Risikoidentifikation & Modellsimulation(en) - Los 2: Risikoanalyse & Szenarien - Los 3: Integrale Risikobeurteilung und -entwicklung - Los 4: Integrale Massnahmenplanung & Risikodialog Die vier Lose weisen Abhängigkeiten zueinander auf und sollen deshalb inhaltlich eng aufeinander abgestimmt werden. Es ist keine Losbeschränkung vorgesehen, die Lose können von Auftragnehmenden einzeln oder in Kombination umgesetzt werden. Es ist auch möglich, dass eine Anbietergemeinschaft ein Angebot für alle Lose einreicht, allerdings ist auch in diesem Fall für jedes Los ein separates Angebot einzureichen.

Kennung des Verfahrens: a499fc73-bd20-4c2f-be05-a19f2c0cc2ff

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90720000 Umweltschutz

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Vorteilhafteste Angebote gemäss objektiver, einheitlicher und nachvollziehbarer Evaluation der Eignungs- und Zuschlagskriterien (Erfahrung, Preis, Leistung, etc.). Artikel 40 Absatz 1 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 2019 über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB, SR 172.056.1)

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Integrale Risikobeurteilung und -entwicklung

Beschreibung: Die Risikobeurteilung klärt, welche Risiken akzeptierbar sind und welche nicht. Akzeptabel ist ein Risiko, das aus guten Gründen als tragbar beurteilt wird. Dabei ist gemäss Hillebrand et al. 2023 (Marine Biodiversity 53: 43) zu bedenken, dass die Festlegung eines Schwellenwerts für Veränderungen der Biodiversität (ein maximal tolerierbarer Artenumsatz oder -verlust) vernachlässigt, dass die Multifunktionalität von Ökosystemen oft von einem komplexen Geflecht aus Wechselwirkungen zwischen Arten abhängt, und die ethische Frage aufwirft, ob man einen Teil der Biodiversität für verzichtbar erklären kann. Demzufolge ist es zielführender ‘Schwellenwerte’ für den Druck auf die Biodiversität zu definieren, da dies die Ursachen für Veränderungen der Biodiversität anspricht. Somit sind im Rahmen dieses Projekts gefährdungsübergreifend Einflussfaktoren zu identifizieren, welche relevanten Einfluss auf die Risikoentwicklung des Biodiversitätsverlusts hinsichtlich Ökosystemfunktionen haben. Dabei sind auch Abhängigkeiten und Rückkopplungseffekte zwischen verschiedenen Gefährdungen sowie Kompensationsmechanismen bei Rückgang / Ausfall von Ökosystemleistungen und deren Auswirkungen auf die Biodiversität, andere Ökosystemleistungen sowie Wirtschaft und Gesellschaft einzubeziehen. Für zehn bis zwölf Einflussfaktoren (basierend auf den Erkenntnissen und Ergebnissen der Lose 1 und 2) sind Trajektorien zu ihrer Entwicklung und Auswirkung auf die Veränderung des Risikos betreffend Biodiversität und Rückgang / Ausfall von Ökosystemleistungen zu analysieren und zu beurteilen. Die unterschiedlichen Trajektorien können z.B. in Anlehnung an die ValPar.CH-Szenarien differenziert und sollen bis hin zu kritischen Risikobereichen des Eintretens von abrupten Ökosystemeffekten extrapoliert werden. Die Auswahl der Einflussfaktoren und Trajektorien erfolgt in Absprache mit dem Auftraggeber. Im Sinne einer integralen Risikobeurteilung und -entwicklung soll schliesslich auch eine Gesamtschau über alle Einflussfaktoren und deren Interaktionen untereinander entlang der verschiedenen Trajektorien entwickelt werden und kritische ‘Schwellenwerte’ und deren Risiken hinsichtlich Biodiversität und Rückgang / Ausfall von Ökosystemleistungen und deren Konsequenzen für Wirtschaft und Gesellschaft aufgezeigt werden. Die Abhängigkeiten und gegenseitige Beeinflussung verschiedener Einflussfaktoren ist zu analysieren und hinsichtlich ihrer Bedeutung für das Gesamtrisiko zu gewichten. In einer integralen Risikobeurteilung sind das Zusammenspiel (Einflussfaktorenkombination) und gegenseitigen Interaktionen (sowohl in verstärkender als auch allenfalls abschwächender Hinsicht) entlang verschiedener Trajektorien aufzuzeigen sowie die daraus resultierenden Risiken für Wirtschaft und Gesellschaft zu beurteilen.

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90720000 Umweltschutz

Zusätzliche Einstufung (cpv): 90720000 Umweltschutz

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Bern

Postleitzahl: 3003

Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)

Land: Schweiz

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/01/2026

Enddatum der Laufzeit: 30/06/2030

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: ZK01 Aufgabenbeschrieb, Vorgehens- und Lösungsvorschlag

Beschreibung: ZK01-1 Auftragsverständnis (Gewichtung 10%) Beurteilt werden das Verständnis der Aufgabenstellung sowie der Ziele und die kritische Auseinandersetzung mit der Ausgangslage. ZK01-2 Arbeitsschritte und Zeitplan (Gewichtung 10%) Beurteilt werden die Nachvollziehbarkeit und die Durchführbarkeit der dargelegten Arbeitsschritte sowie die Realisierbarkeit der Arbeitsschritte mit den verfügbaren Ressourcen und dem verfügbaren Team resp. den verfügbaren Schlüsselpersonen im vorgesehenen Zeitplan (Plausibilität). Dabei muss der vorgesehene Zeitaufwand für die einzelnen Arbeitsschritte ersichtlich sein. ZK01-3 Produkte und Ergebnisse (Gewichtung 10%) Beurteilt werden sowohl Menge wie auch Qualität und Art der offerierten Produkte und Ergebnisse.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: ZK02 Kompetenzen und Netzwerk des Projektteams resp. der eingesetzten Schlüsselpersonen

Beschreibung: Beurteilt wird die (losspezifische) Expertise / Erfahrung, die für die Umsetzung offeriert wird. Spezifisch beurteilt wird dies anhand Aus-/Weiterbildung, Referenzen, Netzwerk und Sprachkompetenzen der offerierten Personen. ZK02-1 Erfahrung/Expertise im Umgang mit biologischen Systemen (Gewichtung 12%) ZK02-2 Erfahrung/Expertise im Bereich nicht-lineare Prozesse und Szenarienentwicklung (Gewichtung 12%) ZK02-3 Erfahrung/Expertise im Gesamtkontext des ausgeschriebenen Projekts (Gewichtung 6%) Die Beschreibung zu ZK 2 darf max. sechs A4 Seiten (je max. zwei Seiten für ZK 2.1-3) umfassen und muss in einer gut lesbaren Schriftgrösse (mindestens MS Word Arial 10) verfasst sein.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: ZK03 Nachhaltigkeit

Beschreibung: Der/die Anbieter/in/-gemeinschaft beschreibt welche Nachhaltigkeitsmassnahmen er/sie im Unternehmen umsetzt, die über die gesetzlich vorgeschriebenen Standards hinaus gehen. Er/sie beschreibt und kann geeignete Nachweise beilegen (z.B. KPI, Zertifikate, Konzepte) mit Bezug zu betreffenden Punkten. ZK03-1 Soziales (Gewichtung 10%) Soziale Massnahmen des Unternehmens, insbesondere: - Wohl der Mitarbeitenden (Belegschaft) wie z.B. flexible Arbeitsmodelle, Vereinbarkeit zwischen Familie und Beruf, Gesundheitsförderung am Arbeitsplatz etc. - Mitarbeitendenschulungen zu sozialen Themen (z.B. Diversität, Work-Life-Balance etc.) - Ausgeglichenes Geschlechterverhältnis in Kaderpositionen. - Weitere nicht aufgeführte soziale Nachhaltigkeitsmassnahmen und/oder Zertifikate können aufgelistet, respektive beigelegt werden. ZK03-2 Ökologie (Gewichtung 10%) Massnahmen zur Reduktion der Umweltbelastung des Unternehmens, insbesondere: - Reduktion Ressourcenverbrauch, Energiebedarf - Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energie - Reduktion Treibhausgasemissionen (z.B. in Bezug auf Beschaffungen) - Mitarbeitendenmobilität/Geschäftsreisen - Mitarbeitendenschulungen zu ökologischen Themen (z.B. zu Einflussmöglichkeiten der Mitarbeitenden auf die ökologische Nachhaltigkeit) - Weitere nicht aufgeführte ökologische Nachhaltigkeitsmassnahmen und/oder Zertifikate können aufgelistet, respektive beigelegt werden. Die Beschreibung zu ZK 3 darf max. zwei A4 Seiten (je max. eine Seite für ZK 3.1 und ZK 3.2) umfassen und muss in einer gut lesbaren Schriftgrösse (mindestens MS Word Arial 10) verfasst sein.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: ZK04 Preis

Beschreibung: ZK04-1 Preis (Gewichtung 15%) Preisblatt im Anhang 3 ist vollständig auszufüllen. Bewertet wird der Preis aus dem Preisblatt (exkl. MwSt.) ZK04-2 Plausibilität/Verlässlichkeit des Preisangebotes (Gewichtung 5%) Hier wird die Plausibilität und Verlässlichkeit des Preises beurteilt

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht

Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bundesamt für Umwelt BAFU, Abteilung Biodiversität und Landschaft

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 273 142,00 CHF

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: DE_EBP Schweiz AG

Angebot:

Kennung des Angebots: 84dac5fd-a0e8-4414-8ca5-f14e62ce9900

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003

Wert des Angebots: 273 142,00 CHF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: N/A

Datum des Vertragsabschlusses: 09/12/2025

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 273 142,00 CHF

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 273 142,00 CHF

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Umwelt BAFU, Abteilung Biodiversität und Landschaft

Registrierungsnummer: 13a7379d-9949-4b79-afbd-3d49e3400447

Postanschrift: Worblentalstrasse 68, Ittigen

Stadt: Bern

Postleitzahl: 3003

Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)

Land: Schweiz

E-Mail: bnl@bafu.admin.ch

Telefon: +41584629311

Internetadresse: https://www.bafu.admin.ch

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht

Registrierungsnummer: BVGER

Postanschrift: Postfach

Stadt: St. Gallen

Postleitzahl: 9023

Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)

Land: Schweiz

E-Mail: info@bvger.admin.ch

Telefon: +41584652626

Internetadresse: https://www.bvger.ch

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Simap.ch

Registrierungsnummer: CH001

Postanschrift: Holzikofenweg 36

Stadt: Bern

Postleitzahl: 3003

Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)

Land: Schweiz

E-Mail: support@simap.ch

Telefon: +41584646388

Internetadresse: https://www.simap.ch

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-0010

Offizielle Bezeichnung: DE_EBP Schweiz AG

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Registrierungsnummer: 9ed57e92-9932-41f7-9289-390719a57d51

Postanschrift: Mühlebachstrasse 11

Stadt: Zürich

Postleitzahl: 8008

Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)

Land: Schweiz

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0003

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a205316d-0092-4e4a-96d8-4d70dc336455 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/12/2025 02:26:06 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch, Französisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 819579-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 238/2025

Datum der Veröffentlichung: 10/12/2025