See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Blanchissage et de nettoyage d’articles d'habillement, de couchage, de campement, et d’ameublement au profit des formations rattachées aux GSC de Bordeaux-Mérignac –Agen (dépts 33,47) , d’Angoulême (dépt 16), de Brive La Gaillarde (dépts 19,23), de Poitiers-Saint Maixent l’Ecole (dépts 79,85,86) et de Pau .
Beschreibung: Blanchissage et de nettoyage d’articles d'habillement, de couchage, de campement, et d’ameublement au profit des formations rattachées aux GSC de Bordeaux-Mérignac –Agen (dépts 33,47) , d’Angoulême (dépt 16), de Brive La Gaillarde (dépts 19,23), de Poitiers-Saint Maixent l’Ecole (dépts 79,85,86) et de Pau .
Kennung des Verfahrens: bf00c6d3-db29-4858-b577-18d6d28bbaba
Vorherige Bekanntmachung: 296973-2025
Interne Kennung: DAF-2025-000719
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: LA COURTINE
Land, Gliederung (NUTS): Creuse (FRI22)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BRIVE LA GAILLARDE
Land, Gliederung (NUTS): Corrèze (FRI21)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: AGEN
Land, Gliederung (NUTS): Lot-et-Garonne (FRI14)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BORDEAUX
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: ANGOULEME
Land, Gliederung (NUTS): Charente (FRI31)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: SAINT-MAIXENT
Land, Gliederung (NUTS): Deux-Sèvres (FRI33)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: PAU
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 957 333,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot n° 1 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit du Camp de La Courtine (dépt 23)
Beschreibung: Lot n° 1 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit du Camp de La Courtine (dépt 23) Poste 1 : Soutien des unités françaises Poste 2 : Soutien des partenariats
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Quartier général Benoit, rue du général Crapet
Stadt: LA COURTINE
Postleitzahl: 23100
Land, Gliederung (NUTS): Creuse (FRI22)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 410 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir le règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Brive La Gaillarde (dépt 19)
Beschreibung: Lot n° 2 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Brive La Gaillarde (dépt 19) Poste 1 : Soutien des unités françaises Poste 2 : Soutien des partenariats
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Caserne LAPORTE rue Bernard Courtois
Stadt: BRIVE LA GAILLARDE
Postleitzahl: 19100
Land, Gliederung (NUTS): Corrèze (FRI21)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 163 333,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit du GSC de Bordeaux-Mérignac-Agen (Quartier TOUSSAINT) à Agen (dépt 47)
Beschreibung: Lot n° 3 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit du GSC de Bordeaux-Mérignac-Agen (Quartier TOUSSAINT) à Agen (dépt 47)
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 78, avenue Jean Jaurès
Stadt: AGEN
Postleitzahl: 47000
Land, Gliederung (NUTS): Lot-et-Garonne (FRI14)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 63 334,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC Bordeaux Mérignac Agen (dépt 33)
Beschreibung: Lot n° 4 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC Bordeaux Mérignac Agen (dépt 33) Poste 1 : GSC de Bordeaux-Mérignac-Agen/Pôle Bordeaux Vayres (PBV) (ATLAS Nansouty) – 103ème Antenne Médicale (AM) Nansouty -Groupement de recrutement et de Sélection (GRS)/Département Evaluation Information (DEI) de Bordeaux Poste 2 : Détachement du 3ème Régiment du Matériel (3ème RMAT) – Site de Vayres Poste 3 : 13ème Régiment de Dragons Parachutiste (13ème RDP) de Martignas sur Jalle Poste 4 : Echelon commandement du 12ème Centre Médical des Armées (CMA) de Bordeaux Poste 5 : Service général - caserne Xaintrailles de Bordeaux
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Plusieurs lieux d'exécution
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 92 800,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC Angoulême (dépt 16)
Beschreibung: Lot n° 5 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC Angoulême (dépt 16) Poste 1 : 1er Régiment d’Infanterie de Marine (1er RIMa) d’Angoulême Poste 2 : 515ème Régiment du Train (515ème RT) de Brie Poste 3: Restaurants du 1er RIMa et du 515ème RT (GSC)
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: ANGOULEME
Postleitzahl: 16017
Land, Gliederung (NUTS): Charente (FRI31)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 160 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Poitiers-Saint Maixent (dépts 79,85,86)
Beschreibung: Lot 6 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Poitiers-Saint Maixent (dépts 79,85,86) Poste 1 : Ecole Nationale des Sous-Officiers d’Active (ENSOA) de Saint Maixent l’Ecole Poste 2 : Centre Militaire de Formation Professionnelle (CMFP) de Fontenay le Comte Poste 3 : Sites situés à Poitiers : - Régiment d’Infanterie de Chars de Marine (RICM) - Etat-Major de la 9ème Brigade d’Infanterie de Marine (9ème BIMa) - Centre d’Information et de Recrutement des Forces Armées marine et air (CIRFA air et CIRFA marine) - Cercles mess d’Aboville et Le Puloch - 14ème Base de Soutien du Matériel (14ème BSMAT)
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Plusieurs lieux d'exécution
Land, Gliederung (NUTS): Deux-Sèvres (FRI33)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 848 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Pau – Site du Pôle Grand Pau – ETAP à Lons
Beschreibung: Lot n° 7 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Pau – Site du Pôle Grand Pau – ETAP à Lons
Interne Kennung: 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Chemain d'Astra
Stadt: LONS
Postleitzahl: 64140
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 150 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Pau – Pôle Bayonne-Dax – 01er RPIMA à Château-Vieux à Bayonne
Beschreibung: Lot n° 8 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Pau – Pôle Bayonne-Dax – 01er RPIMA à Château-Vieux à Bayonne
Interne Kennung: 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BAYONNE
Postleitzahl: 64100
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Pau – Pôle Bayonne-Dax – 06ème RHC à Dax
Beschreibung: Lot n° 9 : Blanchissage et nettoyage des articles d’habillement, de campement, de couchage et d’ameublement au profit des formations rattachées au GSC de Pau – Pôle Bayonne-Dax – 06ème RHC à Dax
Interne Kennung: 9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: route de Tercis
Stadt: DAX
Postleitzahl: 40100
Land, Gliederung (NUTS): Landes (FRI13)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est conclu pour une durée de 12 mois à compter de sa date de notification, période qui pourra annuellement être reconduite 3 fois dans la limite de 48 mois consécutifs.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 55 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Voir règlement de la consultation
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die die Zahlung ausführt: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 145 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ETAPE AUVERGNE
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre de la société ETAPE AUVERGNE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 475 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.376.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 07/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ASSOCIATION PERIGORD RESSOURCES
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre de l'association PERIGORD RESSOURCES
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 230 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.377.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 06/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: LES ATELIERS D'AGNELIS
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre LES ATELIERS AGNELIS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 65 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.372.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ETAPE AUVERGNE
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre ETAPE AUVERGNE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 95 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.378.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 06/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PROBLANC
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre PROBLANC
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 180 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.379.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 06/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PROBLANC
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre PROBLANC
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 860 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.380.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 06/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BTL
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre BTL
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Wert des Angebots: 165 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.381.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 01/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TEINTURERIE BLANCHISSERIE BIARROTTE
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre TBB
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 20 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.373.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 26/09/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0009
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 145 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TEINTURERIE BLANCHISSERIE BIARROTTE
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre TBB
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009
Wert des Angebots: 55 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025.011.2025.374.00.00
Datum des Vertragsabschlusses: 26/09/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Plateforme Commissariat Sud-Ouest
Registrierungsnummer: 11000201100044
Postanschrift: Bureau Achats Publics, 223 rue de Bègles Caserne Nansouty
Stadt: Bordeaux Cedex
Postleitzahl: 33068
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Céline LABARRE
Telefon: 0557852310
Fax: 0557852510
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BORDEAUX
Registrierungsnummer: 17330005400025
Abteilung: GIRONDE
Postanschrift: 9, rue Tastet
Stadt: BORDEAUX
Postleitzahl: 33063
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Telefon: 0556993800
Fax: 0556243903
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ETAPE AUVERGNE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 50753926000012
Abteilung: Haute-Loire
Postanschrift: 2, route de chaumont
Stadt: VERGONGHEON
Postleitzahl: 43360
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Loire (FRK13)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Mme JARRY
Telefon: 0471769900
Fax: 04711769728
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0004
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ASSOCIATION PERIGORD RESSOURCES
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 39312541400010
Abteilung: Dordogne
Postanschrift: rue Eugène Leroy BP 53
Stadt: TERRASSON
Postleitzahl: 24122
Land, Gliederung (NUTS): Dordogne (FRI11)
Land: Frankreich
Telefon: 0553506922
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: LES ATELIERS D'AGNELIS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 33280351900385
Abteilung: LOT ET GARONNE
Postanschrift: Monthus
Stadt: FOULAYRONNES
Postleitzahl: 47510
Land, Gliederung (NUTS): Lot-et-Garonne (FRI14)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Patrick richard
Telefon: 0553957107
Fax: 0553957961
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: PROBLANC
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 38931019400011
Abteilung: CHARENTE
Postanschrift: Nord chemin des pinats
Stadt: RUFFEC
Postleitzahl: 16700
Land, Gliederung (NUTS): Charente (FRI31)
Land: Frankreich
Telefon: 0633339602
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: BTL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 49198914100057
Abteilung: Haute-Garonne
Postanschrift: 1 rue Caroline Aigle
Stadt: SAINT FOY D'AIGREFEUILLE
Postleitzahl: 31570
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Telefon: 0561392379
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0007
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: TEINTURERIE BLANCHISSERIE BIARROTTE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 30333519400047
Abteilung: PYRENEES ATLANTIQUE
Postanschrift: 1 bis rue de Maysonnable
Stadt: BIARRITZ
Postleitzahl: 64200
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
Telefon: 0559231170
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0008, LOT-0009
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8580f31f-9873-4642-8aac-47f17b274390 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/12/2025 10:33:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 820055-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 238/2025
Datum der Veröffentlichung: 10/12/2025